EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0698R(01)
Corrigendum to the Notice in the Official Journal in Case T-698/16 (OJ C 441, 28.11.2016)
Oikaistaan virallisessa lehdessä julkaistu tiedonanto asiassa T-698/16 (EUVL C 441, 28.11.2016)
Oikaistaan virallisessa lehdessä julkaistu tiedonanto asiassa T-698/16 (EUVL C 441, 28.11.2016)
OJ C 6, 9.1.2017, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.1.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 6/57 |
Oikaistaan virallisessa lehdessä julkaistu tiedonanto asiassa T-698/16
( Euroopan unionin virallinen lehti C 441, 28. marraskuuta 2016 )
(2017/C 006/72)
Asiassa T-698/16 Trasta Komercbanka ym. v. EKP julkaistu tiedonanto oikaistaan seuraavasti:
Kanne 23.9.2016 – Trasta Komercbanka ym. v. EKP
(Asia T-698/16)
(2016/C 441/34)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: Trasta Komercbanka AS (Riiga, Latvia) ja kuusi muuta kantajaa (edustajat: asianajajat O. Behrends, L. Feddern ja M. Kirchner)
Vastaaja: Euroopan keskuspankki
Vaatimukset
Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan 11.7.2016 päivätyn EKP:n päätöksen peruuttaa Trasta Komercbanka AS:n pankkitoimilupa ja |
— |
velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantajat vetoavat seitsemään kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, jonka mukaan EKP rikkoi YVM-asetuksen (1), 24 artiklaa ja siihen liittyviä säännöksiä EKP:n aikaisemman päätöksen oikaisuvaliokunnassa tapahtuvan uudelleenkäsittelyn yhteydessä. |
2) |
Toinen kanneperuste, jonka mukaan EKP ei tutkinut ja arvioinut huolellisesti ja puolueettomasti kaikkia asiaan liittyviä tosiseikkoja, mukaan lukien se, ettei Euroopan keskuspankki reagoinut asianmukaisesti siihen tosiseikkaan, että Latvian paikallisen sääntelyviranomaisen toimittama tieto ja asiakirjat olivat virheellisiä. |
3) |
Kolmas kanneperuste, jonka mukaan EKP loukkasi suhteellisuusperiaatetta kun se ei huomioinut mahdollisia vaihtoehtoisia toimenpiteitä. |
4) |
Neljäs kanneperuste, jonka mukaan EKP loukkasi yhdenvertaisen kohtelun periaatetta. |
5) |
Viides kanneperuste, jonka mukaan EKP rikkoi YVM-asetuksen 19 artiklaa ja johdanto-osan 75 perustelukappaletta ja syyllistyi toimivallan väärinkäyttöön. |
6) |
Kuuden kanneperuste, jonka mukaan EKP loukkasi luottamuksensuojan ja oikeusvarmuuden periaatteita. |
7) |
Seitsemäs kanneperuste, jonka mukaan EKP rikkoi menettelysäännöksiä, mukaan lukien oikeutta tulla kuulluksi, oikeutta tutustua asiakirjoihin, oikeutta saada asianmukaisesti perusteltu päätös ja YVM-puiteasetuksen 83 artiklan 1 kohdan rikkominen. |
(1) Neuvoston asetus (EU) N:o 1024/2013, annettu 15 päivänä lokakuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 63).