EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0691
Case T-691/16: Action brought on 26 September 2016 — Elevolution-Engenharia v Commission
Asia T-691/16: Kanne 26.9.2016 – Elevolution Engenharia v. komissio
Asia T-691/16: Kanne 26.9.2016 – Elevolution Engenharia v. komissio
OJ C 441, 28.11.2016, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.11.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 441/26 |
Kanne 26.9.2016 – Elevolution Engenharia v. komissio
(Asia T-691/16)
(2016/C 441/30)
Oikeudenkäyntikieli: portugali
Asianosaiset
Kantaja: Elevolution Engenharia SA (Amadora, Portugali) (edustajat: asianajajat A. Pinto Cardoso ja L. Fuzeta da Ponte)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
hyväksymään kanteen kokonaisuudessaan ja näin ollen kumoamaan vastaajan päätökset, jotka sisältyvät kantajalle 3.8.2016 tiedoksi annettuihin veloitusilmoituksiin. |
— |
velvoittamaan vastaajan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut, joiden määrä täsmennetään myöhemmin. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu toimivallan puuttumiseen. Vastaajalla ei ole toimivaltaa kumota toimia eikä niiden kumoaminen kuulu sen tehtäviin. |
2) |
Toinen kanneperuste, joka perustuu olennaisten muotomääräysten noudattamatta jättämiseen. Kyseiset ilmoitukset on perusteltu implisiittisesti tai hiljaisesti, ne ovat epäselviä eivätkä ne ole yhteensopivia Euroopan unionin oikeuden kanssa. |
3) |
Kolmas kanneperuste, joka perustuu perussopimuksen ja sen soveltamista koskevien sääntöjen rikkomiseen. |