EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0640
Case T-640/16: Judgment of the General Court of 18 October 2018 — GEA Group v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Heat stabilisers — Decision establishing an infringement of Article 81 EC — Decision amending the initial decision — Action for annulment — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Fines — 10 % ceiling — Group of companies — Equal treatment)
Asia T-640/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.10.2018 – GEA Group v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Lämpöstabilisaattorit — Päätös, jossa todetaan EY 81 artiklan rikkominen — Päätös, jolla muutetaan alkuperäistä päätöstä — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarve — Tutkittavaksi ottaminen — Sakot — 10 prosentin enimmäismäärä — Yhtiöryhmä — Yhdenvertainen kohtelu)
Asia T-640/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.10.2018 – GEA Group v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Lämpöstabilisaattorit — Päätös, jossa todetaan EY 81 artiklan rikkominen — Päätös, jolla muutetaan alkuperäistä päätöstä — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarve — Tutkittavaksi ottaminen — Sakot — 10 prosentin enimmäismäärä — Yhtiöryhmä — Yhdenvertainen kohtelu)
OJ C 436, 3.12.2018, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.12.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 436/37 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.10.2018 – GEA Group v. komissio
(Asia T-640/16) (1)
((Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Lämpöstabilisaattorit - Päätös, jossa todetaan EY 81 artiklan rikkominen - Päätös, jolla muutetaan alkuperäistä päätöstä - Kumoamiskanne - Oikeussuojan tarve - Tutkittavaksi ottaminen - Sakot - 10 prosentin enimmäismäärä - Yhtiöryhmä - Yhdenvertainen kohtelu))
(2018/C 436/52)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: GEA Group AG (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajajat I. du Mont ja C. Wagner)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: P. Rossi, A. Biolan ja V. Bottka)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva [EY] 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 11.11.2009 tehdyn päätöksen K(2009) 8682 lopullinen muuttamisesta 29.6.2016 annetun komission päätöksen C(2016) 3920 final (asia COMP/38589 – Lämpöstabilisaattorit) kumoamisvaatimus
Tuomiolauselma
1) |
Komission 29.6.2016 antama päätös C(2016) 3920 final, jolla muutettiin [EY] 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (asia COMP/38589 – Lämpöstabilisaattorit) 11.11.2009 tehtyä komission päätöstä K(2009) 8682 lopullinen, kumotaan. |
2) |
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |