EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TJ0077
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 29 February 2012. # Certmedica International GmbH (T-77/10) and Lehning entreprise (T-78/10) v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM). # Community trade mark - Invalidity proceedings - Community word mark L112 - Earlier French word mark L.114 - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Similarity of the goods - Similarity of the signs - Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 - No genuine use of the earlier mark - Article 57(2) and (3) of Regulation No 207/2009 - Declaration of partial invalidity. # Joined cases T-77/10 and T-78/10.
Unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 29 päivänä helmikuuta 2012.
Certmedica International GmbH (T-77/10) ja Lehning entreprise (T-78/10) vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).
Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön sanamerkki L112 - Aikaisempi ranskalainen sanamerkki L.114 - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Tavaroiden samankaltaisuus - Merkkien samankaltaisuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta - Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen - Asetuksen N:o 207/2009 57 artiklan 2 ja 3 kohta - Osittainen mitättömäksi julistaminen.
Yhdistetyt asiat T-77/10 ja T-78/10.
Unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 29 päivänä helmikuuta 2012.
Certmedica International GmbH (T-77/10) ja Lehning entreprise (T-78/10) vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).
Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön sanamerkki L112 - Aikaisempi ranskalainen sanamerkki L.114 - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Tavaroiden samankaltaisuus - Merkkien samankaltaisuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta - Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen - Asetuksen N:o 207/2009 57 artiklan 2 ja 3 kohta - Osittainen mitättömäksi julistaminen.
Yhdistetyt asiat T-77/10 ja T-78/10.
Digital reports (Court Reports - general - 'Information on unpublished decisions' section)
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:95
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 29.2.2012 – Certmedica International ja Lehning entreprise vastaan SMHV – Lehning entreprise ja Certmedica International (L112)
(yhdistetyt asiat T‑77/10 ja T‑78/10)
Yhteisön tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Yhteisön sanamerkki L112 – Aikaisempi ranskalainen sanamerkki L.114 – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Tavaroiden samankaltaisuus – Merkkien samankaltaisuus – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta – Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen – Asetuksen N:o 207/2009 57 artiklan 2 ja 3 kohta – Osittainen mitättömäksi julistaminen
Yhteisön tavaramerkki – Luopuminen, menettäminen ja mitättömyys – Suhteelliset mitättömyysperusteet – Samoja tai samankaltaisia tavaroita tai palveluja varten rekisteröity aikaisempi sama tai samankaltainen tavaramerkki (Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta) (ks. 73, 76 ja 106–110 kohta)
Aihe
Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 9.12.2009 tekemästä päätöksestä (asia R 934/2009-2), joka koskee Lehning entreprisen ja Certmedica International GmbH:n välistä mitättömyysmenettelyä |
Ratkaisu
1) |
Asiassa T‑77/10: |
– sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 9.12.2009 tekemä päätös (asia R 934/2009‑2) kumotaan sikäli kuin siinä evätään tavaramerkin L112 rekisteröinti ”eläinlääkintätuotteille”
– kanne hylätään muilta osin
– Certmedica International GmbH ja SMHV vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan
– Lehning entreprise velvoitetaan korvaamaan väliintulostaan aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
2) |
Asiassa T-78/10: |
– kanne hylätään
– Lehning entreprise vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja velvoitetaan korvaamaan SMHV:n oikeudenkäyntikulut
– Certmedica International velvoitetaan korvaamaan väliintulostaan aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.