Case T-358/06: Order of the Court of First Instance of 4 July 2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v Commission (Action for annulment — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Action brought by an undertaking referred to in the reasons for a decision not addressed to it — Lack of interest in bringing proceedings — Inadmissible)

Asia T-358/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 4.7.2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v. komissio (Kumoamiskanne — Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan — Kanne, jonka on tehnyt sellainen yritys, joka mainitaan päätöksen perusteluissa ja jolle päätöstä ei ole osoitettu — Oikeussuojan tarve puuttuu — Tutkimatta jättäminen)

Asia T-358/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 4.7.2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v. komissio (Kumoamiskanne — Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan — Kanne, jonka on tehnyt sellainen yritys, joka mainitaan päätöksen perusteluissa ja jolle päätöstä ei ole osoitettu — Oikeussuojan tarve puuttuu — Tutkimatta jättäminen)

OJ C 223, 30.8.2008, p. 42–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)