EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0179
Case T-179/06: Judgment of the Court of First Instance of 3 June 2009 — Commission v Burie Onderzoek en advies (Arbitration clause — Contracts concluded under the RACE II programme and a specific programme in the field of telematic applications of common interest — Repayment of part of the advances paid — Jurisdiction of the Court of First Instance — Partial inadmissibility — Principle of sound administration — Counterclaim)
Asia T-179/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3.6.2009 — Komissio v. Burie Onderzoek en advies (Välityslauseke — RACE II-ohjelman ja yhteisön edun mukaisia telemaattisia sovellutuksia koskevan alan erityisohjelman yhteydessä tehdyt sopimukset — Maksettujen ennakkojen tietyn osan palauttaminen — Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivalta — Osittainen tutkimatta jättäminen — Hyvän hallinnon periaate — Vastakanne)
Asia T-179/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3.6.2009 — Komissio v. Burie Onderzoek en advies (Välityslauseke — RACE II-ohjelman ja yhteisön edun mukaisia telemaattisia sovellutuksia koskevan alan erityisohjelman yhteydessä tehdyt sopimukset — Maksettujen ennakkojen tietyn osan palauttaminen — Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivalta — Osittainen tutkimatta jättäminen — Hyvän hallinnon periaate — Vastakanne)
OJ C 167, 18.7.2009, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 167/9 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3.6.2009 — Komissio v. Burie Onderzoek en advies
(Asia T-179/06) (1)
(Välityslauseke - RACE II-ohjelman ja yhteisön edun mukaisia telemaattisia sovellutuksia koskevan alan erityisohjelman yhteydessä tehdyt sopimukset - Maksettujen ennakkojen tietyn osan palauttaminen - Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivalta - Osittainen tutkimatta jättäminen - Hyvän hallinnon periaate - Vastakanne)
2009/C 167/19
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aluksi A. Weimar ja L. Escobar Guerrero, sittemmin W. Roels, avustajanaan W. Rupert)
Vastaaja: Burie Onderzoek en Advies BV (Nijeholtpade, Alankomaat) (edustajat: asianajajat I. van den Berge ja A. Appelman)
Oikeudenkäynnin kohde
EY 238 artiklassa tarkoitetun välityslausekkeen nojalla nostettu kanne, jossa vaaditaan Burie Onderzoek en Advies BV:tä palauttamaan osa Euroopan yhteisöjen komission Euroopan kehittyneen televiestintätekniikan ja telemaattisten sovellutusten alan kahden rahoitussopimuksen täytäntöönpanemiseksi maksamista ennakoista sekä maksamaan viivästyskorkoja
Tuomiolauselma
1) |
Komission Barbara-sopimuksen (Broad Range of Community Based Telematics Applications in Rural Areas), viite ”Hanke R 2022”, perusteella maksamien ennakkojen palauttamista koskeva kanne jätetään tutkimatta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivallan selvän puuttumisen takia siltä osin kuin se on nostettu Burie Onderzoek en Advies BV:tä vastaan. |
2) |
Burie Onderzoek en Advies määrätään Telepromise-sopimuksen (Telematics to Provide for Missing Services), viite ”Hanke UR 1028” perusteella maksamaan komissiolle 109 535,62 euron suuruinen määrä päävelkana 31.8.2001 alkaen velan maksamiseen asti laskettavine Alankomaissa sovellettavine laillisine viivästyskorkoineen. |
3) |
Burie Onderzoek en Adviesin vastakanne hylätään. |
4) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |