This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2161
Council Implementing Regulation (EU) 2024/2161 of 14 August 2024 implementing Regulation (EU) No 1352/2014 concerning restrictive measures in view of the situation in Yemen
Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/2161, annettu 14 päivänä elokuuta 2024, Jemenin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 1352/2014 täytäntöönpanosta
Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/2161, annettu 14 päivänä elokuuta 2024, Jemenin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 1352/2014 täytäntöönpanosta
ST/12711/2024/INIT
EUVL L, 2024/2161, 14.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2161/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2024/2161 |
14.8.2024 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/2161,
annettu 14 päivänä elokuuta 2024,
Jemenin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 1352/2014 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Jemenin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 18 päivänä joulukuuta 2014 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 1352/2014 (1) ja erityisesti sen 15 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 18 päivänä joulukuuta 2014 asetuksen (EU) N:o 1352/2014. |
|
(2) |
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 2140 (2014) nojalla perustettu Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston komitea poisti 30 päivänä heinäkuuta 2024 kaksi henkilöä luettelosta, joka koskee henkilöitä ja yhteisöjä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
|
(3) |
Asetuksen (EU) N:o 1352/2014 liite I olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 1352/2014 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 14 päivänä elokuuta 2024.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
BÓKA J.
LIITE
Poistetaan asetuksen (EU) N:o 1352/2014 liitteessä I olevan alaotsikon ”A. Henkilöt” alla olevasta luettelosta (”Luettelo 1 a ja 2 artiklassa tarkoitetuista henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä”) seuraavat merkinnät:
|
3. |
Ali Abdullah Saleh (alias: Ali Abdallah Salih); |
|
5. |
Ahmed Ali Abdullah Saleh (alias: Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar). |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2161/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)