EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1523

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1523, annettu 8 päivänä syyskuuta 2022, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

C/2022/6568

OJ L 237, 14.9.2022, p. 5–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1523/oj

14.9.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 237/5


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1523,

annettu 8 päivänä syyskuuta 2022,

tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 57 artiklan 4 kohdan ja 58 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (2) liitteenä olevan yhdistetyn nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on tarpeen antaa tämän asetuksen liitteessä esitetyn tavaran luokittelua koskevia säännöksiä.

(2)

Asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 vahvistetaan yhdistetyn nimikkeistön yleiset tulkintasäännöt. Näitä sääntöjä sovelletaan myös kaikkiin muihin nimikkeistöihin, jotka perustuvat kokonaan tai osittain yhdistettyyn nimikkeistöön taikka joissa siihen mahdollisesti lisätään alajakoja ja jotka vahvistetaan unionin erityissäännöksillä tavaroiden kauppaa koskevien tariffimääräysten tai muiden toimenpiteiden soveltamiseksi.

(3)

Mainittujen yleisten tulkintasääntöjen mukaan on tämän asetuksen liitteen taulukossa olevassa sarakkeessa 1 esitetty tavara luokiteltava sarakkeen 2 CN-koodiin sarakkeesta 3 ilmenevin perustein.

(4)

On aiheellista säätää, että sitovien tariffitietojen haltija voi asetuksen (EU) N:o 952/2013 34 artiklan 9 kohdan mukaisesti vielä tietyn ajan käyttää sellaisia sitovia tariffitietoja, jotka on annettu tässä asetuksessa tarkoitetusta tavarasta mutta jotka eivät ole tämän asetuksen säännösten mukaisia. Mainitun ajan olisi oltava kolme kuukautta.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Liitteenä olevan taulukon sarakkeessa 1 esitetty tavara luokitellaan yhdistetyssä nimikkeistössä mainitun taulukon sarakkeen 2 CN-koodiin.

2 artikla

Sitovia tariffitietoja, jotka eivät ole tämän asetuksen säännösten mukaisia, voidaan käyttää asetuksen (EU) N:o 952/2013 34 artiklan 9 kohdan mukaisesti vielä kolmen kuukauden ajan tämän asetuksen voimaantulosta.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 2022.

Komission puolesta

Gerassimos THOMAS

Pääjohtaja

Verotuksen ja tulliliiton pääosasto


(1)  EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1.

(2)  Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1).


LIITE

Tavaran kuvaus

Luokittelu (CN-koodi)

Perusteet

(1)

(2)

(3)

Suorakaiteen muotoinen sovitettu tekstiilitavara, joka on valmistettu 100-prosenttisesta tekokuidusta (ns. sähköinen alushuopa) ja jonka kulmat on pyöristetty. Tavaran mitat ovat noin 150 × 80 cm, ja se koostuu kahdesta nimikkeen 5603 kuitukangaskerroksesta. Neuloksesta valmistettu ommeltu nauha ympäröi koko tavaran reunaa. Siinä voi olla patjan kiinnittämiseen tarkoitettuja joustavia kaistaleita.

Tavaraa ei ole täytetty eikä pehmustettu.

Se on varustettu integroidulla sähkölämmitysyksiköllä, jossa on irrotettava 220–240 V:n virtalähde ja kytkin erilaisten lämpöasetusten säätöä varten.

Tavara on tarkoitettu sijoitettavaksi patjan ja lakanan väliin vuoteen lämmittämiseksi. Se ei ulotu siihen patjan osaan, johon henkilön pää on tarkoitettu. Käyttöohjeiden mukaan tavara voidaan pestä sen jälkeen, kun se on irrotettu virtalähteestä.

(Katso kuva) (*1)

6307 90 98

Luokittelu määräytyy yhdistetyn nimikkeistön 1 ja 6 yleisen tulkintasäännön, XI jakson 7 huomautuksen f alakohdan, 63 ryhmän 1 huomautuksen sekä CN-koodien 6307 , 6307 90 ja 6307 90 98 nimiketekstien mukaan.

Sovitettua tekstiilitavaraa ei voida luokitella 85 ryhmän sähkökoneeksi ja -laitteeksi, koska kyseiseen ryhmään eivät kuulu sähköllä lämmitettävät huovat, tyynyt, jalansuojukset ja niiden kaltaiset tavarat (85 ryhmän 1 huomautuksen a alakohta).

Luokittelu CN-koodin 6301 10 00 sähköhuovaksi ei tule kyseeseen, koska tavaralla ei ole nimikkeen 6301 vuodehuovan tyypillisiä objektiivisia ominaisuuksia, kuten sitä, että se soveltuu kehon lämmittämiseen, kun se kääritään kehon ympärille tai kun keho peitetään sillä.

Luokittelu nimikkeen 6302 vuodeliinavaatteeksi ei tule kyseeseen, koska tavaralla ei ole vuodeliinavaatteen (kuten lakanan tai patjojen päällisen) ominaisuuksia eli sitä, että tarkoituksena on suojata patjaa, untuvapeittoa tai tyynyä vuoteessa makaavalta henkilöltä. Vaikka tavara on suunniteltu sijoitettavaksi patjalle, se ei suojaa sitä osaa, johon henkilön pää on tarkoitettu. Sen ainoana tehtävänä on lämmittää vuode ja tehdä se siten mukavaksi vuodetta käyttävälle henkilölle.

Luokittelu nimikkeen 6304 sisustustavaraksi ei tule kyseeseen, koska tavaralla ei ole nimikkeen 6304 sisustustavaran ominaisuuksia, kuten sitä, että se on kaikkien nähtävissä huoneessa. Kun tavaraa käytetään tarkoitetulla tavalla, se ei ole huonetilassa näkyvillä, koska lakana peittää sen.

Kun otetaan huomioon tavaran yleinen ulkonäkö ja kahden ulkokerroksen valmistusmateriaali (tekokuidusta valmistettu nimikkeen 5603 kuitukangas) ja se, että tavaraa ei voida luokitella mihinkään nimikettä 6307 yksityiskohtaisempaan nimikkeeseen, se on luokiteltava CN-koodin 6307 90 98 muuksi sovitetuksi tekstiilikankaaksi.

Image 1


(*1)  Kuva on ainoastaan ohjeellinen.


Top