EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0691
2011/691/CFSP: Council Decision 2011/691/CFSP of 17 October 2011 extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo
2011/691/YUTP: Neuvoston päätös 2011/691/YUTP, annettu 17 päivänä lokakuuta 2011 , Kosovoon nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta
2011/691/YUTP: Neuvoston päätös 2011/691/YUTP, annettu 17 päivänä lokakuuta 2011 , Kosovoon nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta
OJ L 271, 18.10.2011, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2012
|
18.10.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 271/48 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS 2011/691/YUTP,
annettu 17 päivänä lokakuuta 2011,
Kosovoon (1) nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan, 31 artiklan 2 kohdan ja 33 artiklan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 4 päivänä helmikuuta 2008 yhteisen toiminnan 2008/124/YUTP Kosovossa toteutettavasta Euroopan unionin oikeusvaltio-operaatiosta, (EULEX KOSOVO) (2) ja yhteisen toiminnan 2008/123/YUTP (3) Pieter FEITHin nimittämisestä Euroopan unionin erityisedustajaksi Kosovoon. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 5 päivänä toukokuuta 2011 päätöksen 2011/270/YUTP (4) Fernando GENTILINIn nimittämisestä Euroopan unionin erityisedustajaksi Kosovoon 31 päivään heinäkuuta 2011. |
|
(3) |
Neuvosto hyväksyi 28 päivänä heinäkuuta 2011 päätöksen 2011/478/YUTP (5) Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta 30 päivään syyskuuta 2011. |
|
(4) |
Erityisedustajan toimeksiantoa olisi jatkettava 31 päivään tammikuuta 2012. |
|
(5) |
Erityisedustaja toteuttaa toimeksiantonsa tilanteessa, joka saattaa huonontua ja voi vaikuttaa haitallisesti Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 21 artiklassa määrättyjen unionin ulkoisen toiminnan tavoitteiden saavuttamiseen, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös 2011/270/YUTP seuraavasti:
|
1) |
Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Euroopan unionin erityisedustaja Nimitetään Fernando GENTILINI Euroopan unionin erityisedustajaksi, jäljempänä ’erityisedustaja’, Kosovoon 1 päivästä toukokuuta 2011 alkaen 31 päivään tammikuuta 2012 saakka. Erityisedustajan toimeksianto voidaan päättää aikaisemmin, jos neuvosto unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan, jäljempänä ’korkea edustaja’, ehdotuksesta niin päättää.” |
|
2) |
Korvataan 5 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1 Erityisedustajan toimeksiantoon liittyviin menoihin 1 päivänä toukokuuta 2011 alkavaksi ja 30 päivänä syyskuuta 2011 päättyväksi kaudeksi tarkoitettu rahoitusohje on 690 000 euroa. Erityisedustajan toimeksiantoon liittyviin menoihin 1 päivänä lokakuuta 2011 alkavaksi ja 31 päivänä tammikuuta 2012 päättyväksi kaudeksi tarkoitettu rahoitusohje on 770 000 euroa”. |
2 artikla
Voimaantulo
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Sitä sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 2011.
Tehty Brysselissä 17 päivänä lokakuuta 2011.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. DOWGIELEWICZ
(1) Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 (1999) mukaisesti.
(2) EUVL L 42, 16.2.2008, s. 92.
(3) EUVL L 42, 16.2.2008, s. 88.
(4) EUVL L 119, 7.5.2011, s. 12.
(5) EUVL L 197, 29.7.2011, s. 12.