bulgariankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 040 s. 51 - 60
romaniankielinen erityispainos: Luku 11 Nide 040 s. 51 - 60
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 11 Nide 080 s. 277 - 286
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R0750
Commission Regulation (EC) No 750/2005 of 18 May 2005 on the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (Text with EEA relevance)
Komission asetus (EY) N:o 750/2005, annettu 18 päivänä toukokuuta 2005, yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maa- ja alueluokituksesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission asetus (EY) N:o 750/2005, annettu 18 päivänä toukokuuta 2005, yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maa- ja alueluokituksesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 126, 19.5.2005, pp. 12–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
EUVL L 275M, 6.10.2006, pp. 347–356
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
19.5.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 126/12 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 750/2005,
annettu 18 päivänä toukokuuta 2005,
yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maa- ja alueluokituksesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhteisön ja sen jäsenmaiden tavarakauppaa kolmansien maiden kanssa koskevista tilastoista 22 päivänä toukokuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1172/95 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maa- ja alueluokituksesta 27 päivänä marraskuuta 2003 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2081/2003 (2) vahvistetaan mainitun maa- ja alueluokituksen versio, joka on voimassa 1 päivästä tammikuuta 2004. |
|
(2) |
Maiden ja alueiden aakkosellisen tunnuksen on perustuttava voimassa olevaan ISO alpha-2-standardiin siltä osin kuin se on yhteisön lainsäädännön vaatimusten kanssa yhteensopivaa. |
|
(3) |
On tarpeen määritellä erikseen Serbia, Montenegro ja Kosovo (sellaisena kuin se määritellään 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244) tekstiilituotteiden kauppaa koskevien, joidenkin näiden alueiden ja Euroopan yhteisön välillä tehtyjen sopimusten hallinnoimista varten. Kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa tehtäviin tavaroiden alkuperäilmoituksiin liittyvien yhteisön säännösten aiheuttamien vaatimusten vuoksi on lisäksi tarpeen luoda erityinen tunnus tavaroiden yhteisöalkuperän määrittämiseksi. |
|
(4) |
Näiden uusien näkökohtien ja tiettyihin tunnuksiin tehtyjen eräiden muutosten vuoksi maa- ja alueluokituksesta olisi vahvistettava uusi versio. |
|
(5) |
On toivottavaa antaa tietyille jäsenvaltioille siirtymäkausi, jotta ne voisivat sopeutua numerokoodien käytöstä luopumista koskevalla yhteisön lainsäädännöllä käyttöön otettuihin muutoksiin. Asian yksinkertaistamiseksi on suotavaa, että siirtymäkausi päättyy sillä hetkellä, jona yhtenäisen hallinnollisen asiakirjan säännösten uudelleen laatimista koskevia määräyksiä ryhdytään soveltamaan. |
|
(6) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kolmansien maiden kanssa käytävän tavarakaupan tilastoja käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen maa- ja alueluokituksen versio, joka on voimassa 1 päivästä kesäkuuta 2005, on liitteenä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2005.
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin käyttää myös liitteestä ilmeneviä kolminumeroisia koodeja aina siihen asti, kun komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 (3) liitteiden 37 ja 38 uudelleen laatimista koskevia määräyksiä aletaan soveltaa.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 18 päivänä toukokuuta 2005.
Komission puolesta
Joaquín ALMUNIA
Komission jäsen
(1) EYVL L 118, 25.5.1995, s. 10. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1).
LIITE
MAA- JA ALUELUOKITUS YHTEISÖN ULKOMAANKAUPPATILASTOJA JA JÄSENVALTIOIDEN VÄLISEN KAUPAN TILASTOJA VARTEN
(1 päivästä kesäkuuta 2005 voimassa oleva versio)
|
Koodi |
Maan/alueen nimi |
Kuvaus |
|
|
Kirjaimin |
Numeroin |
||
|
AD |
(043 ) |
Andorra |
|
|
AE |
(647 ) |
Yhdistyneet arabiemiirikunnat |
Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujaira, Ras al Khaima, Sharja ja Umm al-Qaiwain |
|
AF |
(660 ) |
Afganistan |
|
|
AG |
(459 ) |
Antigua ja Barbuda |
|
|
AI |
(446 ) |
Anguilla |
|
|
AL |
(070 ) |
Albania |
|
|
AM |
(077 ) |
Armenia |
|
|
AN |
(478 ) |
Alankomaiden Antillit |
Bonaire, Curacao, Saba, Saint Eustatius ja Saint Martinin eteläosa |
|
AO |
(330 ) |
Angola |
mukaan lukien Cabinda |
|
AQ |
(891 ) |
Etelämanner |
alueet kuudennestakymmenennestä eteläisestä leveysasteesta etelään lukuun ottamatta Ranskan eteläisiä territorioita (TF), Bouvet'n saarta (BV), Etelä-Georgiaa ja Eteläisiä Sandwichsaaria (GS) |
|
AR |
(528 ) |
Argentina |
|
|
AS |
(830 ) |
Amerikan Samoa |
|
|
AT |
(038 ) |
Itävalta |
|
|
AU |
(800 ) |
Australia |
|
|
AW |
(474 ) |
Aruba |
|
|
AZ |
(078 ) |
Azerbaidžan |
|
|
BA |
(093 ) |
Bosnia ja Hertsegovina |
|
|
BB |
(469 ) |
Barbados |
|
|
BD |
(666 ) |
Bangladesh |
|
|
BE |
(017 ) |
Belgia |
|
|
BF |
(236 ) |
Burkina Faso |
|
|
BG |
(068 ) |
Bulgaria |
|
|
BH |
(640 ) |
Bahrain |
|
|
BI |
(328 ) |
Burundi |
|
|
BJ |
(284 ) |
Benin |
|
|
BM |
(413 ) |
Bermuda |
|
|
BN |
(703 ) |
Brunei Darussalamin valtio |
yleisesti käytetty nimi: Brunei |
|
BO |
(516 ) |
Bolivia |
|
|
BR |
(508 ) |
Brasilia |
|
|
BS |
(453 ) |
Bahama |
|
|
BT |
(675 ) |
Bhutan |
|
|
BV |
(892 ) |
Bouvet'n saari |
|
|
BW |
(391 ) |
Botswana |
|
|
BY |
(073 ) |
Valko-Venäjä |
|
|
BZ |
(421 ) |
Belize |
|
|
CA |
(404 ) |
Kanada |
|
|
CC |
(833 ) |
Kookossaaret (tai Keelingsaaret) |
|
|
CD |
(322 ) |
Kongon demokraattinen tasavalta |
entinen Zaire |
|
CF |
(306 ) |
Keski-Afrikan tasavalta |
|
|
CG |
(318 ) |
Kongo |
|
|
CH |
(039 ) |
Sveitsi |
mukaan lukien saksalainen Büsingenin alue ja italialainen kunta Campione d'Italia |
|
CI |
(272 ) |
Norsunluurannikko |
|
|
CK |
(837 ) |
Cookinsaaret |
|
|
CL |
(512 ) |
Chile |
|
|
CM |
(302 ) |
Kamerun |
|
|
CN |
(720 ) |
Kiinan kansantasavalta |
yleisesti käytetty nimi: Kiina |
|
CO |
(480 ) |
Kolumbia |
|
|
CR |
(436 ) |
Costa Rica |
|
|
CU |
(448 ) |
Kuuba |
|
|
CV |
(247 ) |
Kap Verde |
|
|
CX |
(834 ) |
Joulusaaret |
|
|
CY |
(600 ) |
Kypros |
|
|
CZ |
(061 ) |
Tšekki |
|
|
DE |
(004 ) |
Saksa |
mukaan lukien Helgoland; lukuun ottamatta Büsingenin aluetta |
|
DJ |
(338 ) |
Djibouti |
|
|
DK |
(008 ) |
Tanska |
|
|
DM |
(460 ) |
Dominica |
|
|
DO |
(456 ) |
Dominikaaninen tasavalta |
|
|
DZ |
(208 ) |
Algeria |
|
|
EC |
(500 ) |
Ecuador |
mukaan lukien Galapagossaaret |
|
EE |
(053 ) |
Viro |
|
|
EG |
(220 ) |
Egypti |
|
|
ER |
(336 ) |
Eritrea |
|
|
ES |
(011 ) |
Espanja |
mukaan lukien Baleaarit ja Kanariansaaret; lukuun ottamatta Ceutaa ja Melillaa |
|
ET |
(334 ) |
Etiopia |
|
|
FI |
(032 ) |
Suomi |
mukaan lukien Ahvenanmaa |
|
FJ |
(815 ) |
Fidži |
|
|
FK |
(529 ) |
Falklandinsaaret (Islas Malvinas) |
|
|
FM |
(823 ) |
Mikronesian liittovaltio |
Chuuk, Kosrae, Pohnpei ja Yap |
|
FO |
(041 ) |
Färsaaret |
|
|
FR |
(001 ) |
Ranska |
mukaan lukien Monaco ja Ranskan merentakaiset departementit (Guadeloupe, Martinique, Ranskan Guayana ja Réunion) |
|
GA |
(314 ) |
Gabon |
|
|
GB |
(006 ) |
Yhdistynyt kuningaskunta |
Iso-Britannia, Pohjois-Irlanti, Kanaalisaaret ja Mansaari |
|
GD |
(473 ) |
Grenada |
mukaan lukien Etelä-Grenadiinit |
|
GE |
(076 ) |
Georgia |
|
|
GH |
(276 ) |
Ghana |
|
|
GI |
(044 ) |
Gibraltar |
|
|
GL |
(406 ) |
Grönlanti |
|
|
GM |
(252 ) |
Gambia |
|
|
GN |
(260 ) |
Guinea |
|
|
GQ |
(310 ) |
Päiväntasaajan Guinea |
|
|
GR |
(009 ) |
Kreikka |
|
|
GS |
(893 ) |
Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret |
|
|
GT |
(416 ) |
Guatemala |
|
|
GU |
(831 ) |
Guam |
|
|
GW |
(257 ) |
Guinea-Bissau |
|
|
GY |
(488 ) |
Guyana |
|
|
HK |
(740 ) |
Hongkong |
Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue Hongkong |
|
HM |
(835 ) |
Heardsaari ja McDonaldsaaret |
|
|
HN |
(424 ) |
Honduras |
mukaan lukien Islas del Cisne |
|
HR |
(092 ) |
Kroatia |
|
|
HT |
(452 ) |
Haiti |
|
|
HU |
(064 ) |
Unkari |
|
|
ID |
(700 ) |
Indonesia |
|
|
IE |
(007 ) |
Irelanti |
|
|
IL |
(624 ) |
Israel |
|
|
IN |
(664 ) |
Intia |
|
|
IO |
(357 ) |
Brittiläinen Intian valtameren alue |
Chagossaaret |
|
IQ |
(612 ) |
Irak |
|
|
IR |
(616 ) |
Iranin islamilainen tasavalta |
|
|
IS |
(024 ) |
Islanti |
|
|
IT |
(005 ) |
Italia |
mukaan lukien Livigno; lukuun ottamatta Campione d'Italian kuntaa |
|
JM |
(464 ) |
Jamaika |
|
|
JO |
(628 ) |
Jordania |
|
|
JP |
(732 ) |
Japani |
|
|
KE |
(346 ) |
Kenia |
|
|
KG |
(083 ) |
Kirgisia |
|
|
KH |
(696 ) |
Kambodža |
|
|
KI |
(812 ) |
Kiribati |
|
|
KM |
(375 ) |
Komorit |
Anjouan, Grande Comore ja Mohéli |
|
KN |
(449 ) |
Saint Kitts ja Nevis |
|
|
KP |
(724 ) |
Korean demokraattinen kansantasavalta |
yleisesti käytetty nimi: Pohjois-Korea |
|
KR |
(728 ) |
Korean tasavalta |
yleisesti käytetty nimi: Etelä-Korea |
|
KW |
(636 ) |
Kuwait |
|
|
KY |
(463 ) |
Caymansaaret |
|
|
KZ |
(079 ) |
Kazakstan |
|
|
LA |
(684 ) |
Laosin demokraattinen kansantasavalta |
yleisesti käytetty nimi: Laos |
|
LB |
(604 ) |
Libanon |
|
|
LC |
(465 ) |
Saint Lucia |
|
|
LI |
(037 ) |
Liechtenstein |
|
|
LK |
(669 ) |
Sri Lanka |
|
|
LR |
(268 ) |
Liberia |
|
|
LS |
(395 ) |
Lesotho |
|
|
LT |
(055 ) |
Liettua |
|
|
LU |
(018 ) |
Luxemburg |
|
|
LV |
(054 ) |
Latvia |
|
|
LY |
(216 ) |
Libyan kansan sosialistinen arabijamahiriya |
yleisesti käytetty nimi: Libya |
|
MA |
(204 ) |
Morokko |
|
|
MD |
(074 ) |
Moldova |
yleisesti käytetty nimi: Moldavia |
|
MG |
(370 ) |
Madagaskar |
|
|
MH |
(824 ) |
Marshallinsaaret |
|
|
MK (1) |
(096 ) |
entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia |
|
|
ML |
(232 ) |
Mali |
|
|
MM |
(676 ) |
Myanmar |
entinen Burma |
|
MN |
(716 ) |
Mongolia |
|
|
MO |
(743 ) |
Macao |
Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue Macao |
|
MP |
(820 ) |
Pohjois-Mariaanit |
|
|
MR |
(228 ) |
Mauritania |
|
|
MS |
(470 ) |
Montserrat |
|
|
MT |
(046 ) |
Malta |
mukaan lukien Gozo ja Comino |
|
MU |
(373 ) |
Mauritius |
Mauritius, Rodrigues-, Agalega- ja Cargados Carajos Shoals -saaret (Saint Brandonin saaret) |
|
MV |
(667 ) |
Malediivit |
|
|
MW |
(386 ) |
Malawi |
|
|
MX |
(412 ) |
Meksiko |
|
|
MY |
(701 ) |
Malesia |
Malesian niemimaa ja Itä-Malesia (Labuan, Sabah ja Sarawak) |
|
MZ |
(366 ) |
Mosambik |
|
|
NA |
(389 ) |
Namibia |
|
|
NC |
(809 ) |
Uusi-Kaledonia |
mukaan lukien Loyautésaaret (Lifou, Maré ja Ouvéa) |
|
NE |
(240 ) |
Niger |
|
|
NF |
(836 ) |
Norfolkinsaari |
|
|
NG |
(288 ) |
Nigeria |
|
|
NI |
(432 ) |
Nicaragua |
mukaan lukien Islas del Mais |
|
NL |
(003 ) |
Alankomaat |
|
|
NO |
(028 ) |
Norja |
mukaan lukien Svalbard- ja Jan Mayen -saariryhmät |
|
NP |
(672 ) |
Nepal |
|
|
NR |
(803 ) |
Nauru |
|
|
NU |
(838 ) |
Niue |
|
|
NZ |
(804 ) |
Uusi-Seelanti |
lukuun ottamatta Rossin aluetta (Etelämanner) |
|
OM |
(649 ) |
Oman |
|
|
PA |
(442 ) |
Panama |
mukaan lukien entinen kanaalivyöhyke |
|
PE |
(504 ) |
Peru |
|
|
PF |
(822 ) |
Ranskan Polynesia |
Marqesassaaret, Seurasaaret (Tahiti), Tuamotu-, Gambier- ja Australessaaret; mukaan lukien Clippertoninsaari |
|
PG |
(801 ) |
Papua-Uusi-Guinea |
Uuden-Guinean itäinen osa; Bismarckin saaristo (Uusi-Britannia, Uusi-Irlanti, Lavongai ja Amiraliteettisaaret); Pohjoiset Salomonsaaret (Bougainville ja Buka); Trobriand-, Woodlark- ja Entrecasteauxsaaret sekä Louisiadesaaristo |
|
PH |
(708 ) |
Filippiinit |
|
|
PK |
(662 ) |
Pakistan |
|
|
PL |
(060 ) |
Puola |
|
|
PM |
(408 ) |
Saint Pierre ja Miquelon |
|
|
PN |
(813 ) |
Pitcairn |
mukaan lukien Ducie-, Henderson- ja Oenosaaret |
|
PS |
(625 ) |
Palestiinalaisalue |
Länsiranta (mukaan lukien Itä-Jerusalem) ja Gaza |
|
PT |
(010 ) |
Portugali |
mukaan lukien Azorit ja Madeiran saaristo |
|
PW |
(825 ) |
Palau |
kutsutaan myös nimellä Belau |
|
PY |
(520 ) |
Paraguay |
|
|
QA |
(644 ) |
Qatar |
|
|
RO |
(066 ) |
Romania |
|
|
RU |
(075 ) |
Venäjän federaatio |
|
|
RW |
(324 ) |
Ruanda |
|
|
SA |
(632 ) |
Saudi-Arabia |
|
|
SB |
(806 ) |
Salomonsaaret |
|
|
SC |
(355 ) |
Seychellit |
Mahé-, Praslin-, La Digue-, Frégate- ja Silhouettesaaret; Amirantit (Desroches-, Alphonse-, Plate- ja Coëtivysaaret); Farquharsaaret (Providence); Aldabra- ja Cosmoledosaaret |
|
SD |
(224 ) |
Sudan |
|
|
SE |
(030 ) |
Ruotsi |
|
|
SG |
(706 ) |
Singapore |
|
|
SH |
(329 ) |
Saint Helena |
mukaan lukien Ascensionsaari ja Tristan da Cunha -saaristo |
|
SI |
(091 ) |
Slovenia |
|
|
SK |
(063 ) |
Slovakia |
|
|
SL |
(264 ) |
Sierra Leone |
|
|
SM |
(047 ) |
San Marino |
|
|
SN |
(248 ) |
Senegal |
|
|
SO |
(342 ) |
Somalia |
|
|
SR |
(492 ) |
Suriname |
|
|
ST |
(311 ) |
São Tomé ja Príncipe |
|
|
SV |
(428 ) |
El Salvador |
|
|
SY |
(608 ) |
Syyrian arabitasavalta |
yleisesti käytetty nimi: Syyria |
|
SZ |
(393 ) |
Swazimaa |
|
|
TC |
(454 ) |
Turks- ja Caicossaaret |
|
|
TD |
(244 ) |
Tšad |
|
|
TF |
(894 ) |
Ranskan eteläiset territoriot |
Kerguelensaaret, Amsterdaminsaari, Saint-Paulinsaari ja Crozetsaaristo |
|
TG |
(280 ) |
Togo |
|
|
TH |
(680 ) |
Thaimaa |
|
|
TJ |
(082 ) |
Tadžikistan |
|
|
TK |
(839 ) |
Tokelau |
|
|
TL |
(626 ) |
Itä-Timor |
|
|
TM |
(080 ) |
Turkmenistan |
|
|
TN |
(212 ) |
Tunisia |
|
|
TO |
(817 ) |
Tonga |
|
|
TR |
(052 ) |
Turkki |
|
|
TT |
(472 ) |
Trinidad ja Tobago |
|
|
TV |
(807 ) |
Tuvalu |
|
|
TW |
(736 ) |
Taiwan |
Taiwanin, Penghun, Kinmenin ja Matsun erillinen tullialue |
|
TZ |
(352 ) |
Tansanian yhdistynyt tasavalta |
Tanganjika, Sansibar- ja Pembasaaret |
|
UA |
(072 ) |
Ukraina |
|
|
UG |
(350 ) |
Uganda |
|
|
UM |
(832 ) |
Amerikan yhdysvaltojen Tyynenmeren erillissaaret |
Baker-, Howland- ja Jarvissaaret, Johnstonin atolli, Kingmanin riutta, Midwaysaari, Navassasaari, Palmyran atolli ja Wakesaari |
|
US |
(400 ) |
Yhdysvallat |
mukaan lukien Puerto Rico |
|
UY |
(524 ) |
Uruguay |
|
|
UZ |
(081 ) |
Uzbekistan |
|
|
VA |
(045 ) |
Pyhä istuin (Vatikaani) |
|
|
VC |
(467 ) |
Saint Vincent ja Grenadiinit |
|
|
VE |
(484 ) |
Venezuela |
|
|
VG |
(468 ) |
Brittiläiset Neitsytsaaret |
|
|
VI |
(457 ) |
Yhdysvaltain Neitsytsaaret |
|
|
VN |
(690 ) |
Vietnam |
|
|
VU |
(816 ) |
Vanuatu |
|
|
WF |
(811 ) |
Wallis ja Futuna |
mukaan lukien Alofisaari |
|
WS |
(819 ) |
Samoa |
entinen Länsi-Samoa |
|
XC |
(021 ) |
Ceuta |
|
|
XK |
(095 ) |
Kosovo |
Sellaisena kuin se on määriteltynä Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston 10 päivänä kesäkuuta 1999 antamassa päätöslauselmassa 1244 |
|
XL |
(023 ) |
Melilla |
mukaan lukien Peñón de Vélez de la Gomera, Peñón de Alhucemas ja Chafarinassaaret |
|
XM |
(097 ) |
Montenegro |
|
|
XS |
(098 ) |
Serbia |
|
|
YE |
(653 ) |
Jemen |
entiset Pohjois-Jemen ja Etelä-Jemen |
|
YT |
(377 ) |
Mayotte |
Grande-Terre ja Pamandzi |
|
ZA |
(388 ) |
Etelä-Afrikka |
|
|
ZM |
(378 ) |
Zambia |
|
|
ZW |
(382 ) |
Zimbabwe |
|
|
MUUT |
|||
|
EU |
(999 ) |
Euroopan yhteisö |
Koodi on varattu kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa tavaroiden alkuperän ilmoittamiseen asiasta säädettyjen yhteisön säännösten asettamien edellytysten mukaisesti. Koodia ei käytetä tilastointitarkoituksiin. |
|
tai |
(950 ) |
alusten elintarvike- ja polttoainevarastot |
vapaaehtoinen otsake |
|
QR |
(951 ) |
alusten elintarvike- ja polttoainevarastot yhteisön sisäisessä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
|
QS |
(952 ) |
alusten elintarvike- ja polttoainevarastot kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
|
QU tai |
(958 ) |
määrittelemättömät maat ja alueet |
vapaaehtoinen otsake |
|
QV |
(959 ) |
maat ja alueet, joita ei ole määritelty yhteisön sisäisessä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
|
QW |
(960 ) |
maat ja alueet, joita ei ole määritelty kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
|
QX tai |
(977 ) |
maat ja alueet, joita ei täsmennetä kaupallisista tai sotilaallisista syistä |
vapaaehtoinen otsake |
|
QY |
(978 ) |
maat ja alueet, joita ei täsmennetä kaupallisista tai sotilaallisista syistä yhteisön sisäisessä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
|
QZ |
(979 ) |
maat ja alueet, joita ei täsmennetä kaupallisista tai sotilaallisista syistä kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa |
vapaaehtoinen otsake |
(1) Tämä koodi ei estä ottamasta käyttöön lopullista nimeä, joka hyväksytään heti, kun Yhdistyneissä Kansakunnissa asiasta käytävät neuvottelut saadaan päätökseen.