Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0623

98/623/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 3 päivänä marraskuuta 1998, Euroopan unionin osallistumisesta ydinalan viennin valvonnan avoimuuden lisäämiseen hyväksytyn yhteisen toiminnan 97/288/YUTP täytäntöönpanosta ydinalan viejämaiden ryhmän (NSG) toisen ydinalan viennin valvontaa käsittelevän seminaarin rahoittamiseksi

EYVL L 297, 6.11.1998, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/623/oj

31998D0623

98/623/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 3 päivänä marraskuuta 1998, Euroopan unionin osallistumisesta ydinalan viennin valvonnan avoimuuden lisäämiseen hyväksytyn yhteisen toiminnan 97/288/YUTP täytäntöönpanosta ydinalan viejämaiden ryhmän (NSG) toisen ydinalan viennin valvontaa käsittelevän seminaarin rahoittamiseksi

Virallinen lehti nro L 297 , 06/11/1998 s. 0001 - 0001


NEUVOSTON PÄÄTÖS,

tehty 3 päivänä marraskuuta 1998,

Euroopan unionin osallistumisesta ydinalan viennin valvonnan avoimuuden lisäämiseen hyväksytyn yhteisen toiminnan 97/288/YUTP täytäntöönpanosta ydinalan viejämaiden ryhmän (NSG) toisen ydinalan viennin valvontaa käsittelevän seminaarin rahoittamiseksi (98/623/YUTP)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen J.3 ja J.11 artiklan,

sekä katsoo, että

neuvosto on 29 päivänä huhtikuuta 1997 hyväksynyt yhteisen toiminnan 97/288/YUTP Euroopan unionin osallistumisesta ydinalan viennin valvonnan avoimuuden lisäämiseen (1), ja

osana Euroopan unionin jatkotoimia kyseisen yhteisen toiminnan 1 artiklassa asetettujen tavoitteiden tukemiseksi ja kuten sen 3 artiklassa säädetään NSG:n toisen ydinalan viennin valvontaa käsittelevän seminaarin rahoitusta on tuettava,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

1. Euroopan yhteisöjen vuoden 1998 yleisestä talousarviosta otetaan 75 000 ecun summa NSG:n toisen ydinalan viennin valvontaa käsittelevän seminaarin rahoittamiseen; seminaari on tarkoitus pitää New Yorkissa 8-9 päivänä huhtikuuta 1999.

2. Edellä 1 kohdassa mainitulla määrällä rahoitettavia menoja hallinnoidaan kyseiseen talousarvioon sovellettavien yhteisön menettelyjen ja sääntöjen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.

Se julkaistaan virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 3 päivänä marraskuuta 1998.

Neuvoston puolesta

B. PRAMMER

Puheenjohtaja

(1) EYVL L 120, 12.5.1997, s. 1

Top