This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0233
96/233/EC: Commission Decision of 14 March 1996 establishing the list of approved fish farms in Denmark (Text with EEA relevance)
96/233/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä maaliskuuta 1996, Tanskan hyväksytyistä kalanviljelylaitoksista tehtävästä luettelosta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
96/233/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä maaliskuuta 1996, Tanskan hyväksytyistä kalanviljelylaitoksista tehtävästä luettelosta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 77, 27.3.1996, p. 33–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; Kumoaja 32002D0308 Voimassaolon päättymispäivä perustuu päivään, jona tiedoksiantamispäivänään voimaan tuleva kumoava säädös julkaistaan. Kumoava säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivä ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta käytetään julkaisemispäivää.
96/233/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä maaliskuuta 1996, Tanskan hyväksytyistä kalanviljelylaitoksista tehtävästä luettelosta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 077 , 27/03/1996 s. 0033 - 0034
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä maaliskuuta 1996, Tanskan hyväksytyistä kalanviljelylaitoksista tehtävästä luettelosta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/233/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskeivista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 95/22/EY (2), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että jäsenvaltioiden hyväksymättömillä vyöhykkeillä sijaitsevat kalanviljelylaitokset voivat saada tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta mainituista taudeista vapaaksi hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman, Tanska sai jo komission päätöksellä 94/864/EY (3) ja 95/336/EY (4) tiettyjen kalanviljelylaitosten osalta tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuoliosta (IHN) ja virusperäisestä verenvuotoseptikemiasta (VHS) vapaan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman, Tanska toimitti 18 päivänä lokakuuta 1995 päivätyssä kirjeessään komissiolle perustelut, jotta yksi hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitseva kalanviljelylaitos saisi hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta, sekä kansalliset säännökset, joilla taataan, että hyväksytyn aseman ylläpitämistä koskevia sääntöjä noudatetaan, komissio ja jäsenvaltiot tutkivat Tanskan toimittamat perustelut tämän viljelylaitoksen osalta, näiden tutkimusten perusteella viljelylaitos täyttää kaikki direktiivin 91/67/ETY 6 artiklassa säädetyt vaatimukset, sen vuoksi tämä viljelylaitos voi saada hyväksytyn viljelylaitoksen aseman hyväksymättömällä vyöhykkeellä, on aiheellista vahvistaa aiemmin Tanskan kalanviljelylaitosten hyväksymistä koskevat päätökset, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Liitteessä mainitut kalanviljelylaitokset saavat hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) ja tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) osalta vyöhykkeellä, jota ei ole hyväksytty VHS:n osalta. 2 artikla Kumotaan päätös 95/336/EY. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä maaliskuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 46, 19.2.1991, s. 1 (2) EYVL N:o L 243, 11.10.1995, s. 1 (3) EYVL N:o L 352, 31.12.1994, s. 74 (4) EYVL N:o L 195, 18.8.1995, s. 26 LIITE Tanskassa IHN:n ja VHS:n osalta hyväksytyt kalanviljelylaitokset 1. Værum Mølle Dambrug DK-8900 Randers 2. Trehøje Klækkeri DK-8766 Nr. Snede 3. Hallesøhus Dambrug DK-8766 Nr. Snede 4. Løvet Dambrug DK-8654 Bryrup 5. Hallesø Dambrug DK-8766 Nr. Snede 6. Sillerupvæld Dambrug DK-7470 Karup 7. Skade Dambrug DK-8765 Klovborg 8. Vork Dambrug DK-6040 Egtved 9. Egebæk Dambrug DK-6880 Tarm 10. Søstremosegård DK-4400 Kalundborg