EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D0391
Decision No 1/2019 of the Trade and Development Committee established under the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part of 18 February 2019 on the establishment of a list of arbitrators [2019/391]
Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen nojalla perustetun kauppa- ja kehityskomitean päätös N:o 1/2019, annettu 18 päivänä helmikuuta 2019, välimiesten luettelon laatimisesta [2019/391]
Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen nojalla perustetun kauppa- ja kehityskomitean päätös N:o 1/2019, annettu 18 päivänä helmikuuta 2019, välimiesten luettelon laatimisesta [2019/391]
OJ L 70, 12.3.2019, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.3.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 70/33 |
EUROOPAN UNIONIN JA SEN JÄSENVALTIOIDEN SEKÄ SADC:N TALOUSKUMPPANUUSSOPIMUSVALTIOIDEN VÄLISEN TALOUSKUMPPANUUSSOPIMUKSEN NOJALLA PERUSTETUN KAUPPA- JA KEHITYSKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 1/2019,
annettu 18 päivänä helmikuuta 2019,
välimiesten luettelon laatimisesta [2019/391]
KAUPPA- JA KEHITYSKOMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen, jäljempänä ’sopimus’, ja erityisesti sen 94, 100, 103, ja 104 artiklan,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Vahvistetaan sopimuksen 94 artiklassa tarkoitettu ja tämän päätöksen liitteenä I oleva välimiesten luettelo.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Kapkaupungissa, Etelä-Afrikassa.
Kauppa- ja kehityskomitean puolesta
SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden edustaja
O. WARD
EU:n edustaja
E. SYNOWIEC
LIITE
SOPIMUKSEN 94 ARTIKLASSA MÄÄRÄTTY VÄLIMIESTEN LUETTELO
|
|
SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden valitsemat välimiehet:
|
|
|
EU:n valitsemat välimiehet:
|
|
|
Osapuolten yhdessä valitsemat välimiehet (muiden maiden kansalaiset, jotka voivat toimia puheenjohtajana):
|