This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02018R1882-20220705
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1882, annettu 3 päivänä joulukuuta 2018, tiettyjen taudinehkäisy- ja taudintorjuntasääntöjen soveltamisesta luetteloitujen tautien eri luokkiin ja sellaisten lajien tai lajien ryhmien luettelon laatimisesta, jotka aiheuttavat merkittävän riskin kyseisten luetteloitujen tautien leviämiselle (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1882, annettu 3 päivänä joulukuuta 2018, tiettyjen taudinehkäisy- ja taudintorjuntasääntöjen soveltamisesta luetteloitujen tautien eri luokkiin ja sellaisten lajien tai lajien ryhmien luettelon laatimisesta, jotka aiheuttavat merkittävän riskin kyseisten luetteloitujen tautien leviämiselle (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/2022-07-05
02018R1882 — FI — 05.07.2022 — 001.001
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2018/1882, annettu 3 päivänä joulukuuta 2018, tiettyjen taudinehkäisy- ja taudintorjuntasääntöjen soveltamisesta luetteloitujen tautien eri luokkiin ja sellaisten lajien tai lajien ryhmien luettelon laatimisesta, jotka aiheuttavat merkittävän riskin kyseisten luetteloitujen tautien leviämiselle (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 308 4.12.2018, s. 21) |
Muutettu:
|
|
|
Virallinen lehti |
||
|
N:o |
sivu |
päivämäärä |
||
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/925, annettu 14 päivänä kesäkuuta 2022, |
L 160 |
30 |
15.6.2022 |
|
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2018/1882,
annettu 3 päivänä joulukuuta 2018,
tiettyjen taudinehkäisy- ja taudintorjuntasääntöjen soveltamisesta luetteloitujen tautien eri luokkiin ja sellaisten lajien tai lajien ryhmien luettelon laatimisesta, jotka aiheuttavat merkittävän riskin kyseisten luetteloitujen tautien leviämiselle
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
1 artikla
Tässä asetuksessa tarkoitetaan
’luokan A taudilla’ asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettua luetteloitua tautia, jota ei tavanomaisesti esiinny unionissa ja jonka osalta on toteutettava välittömästi hävittämistoimenpiteitä heti, kun se havaitaan;
’luokan B taudilla’ asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettua luetteloitua tautia, jota olisi torjuttava kaikissa jäsenvaltioissa tavoitteena sen hävittäminen koko unionista;
’luokan C taudilla’ asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettua luetteloitua tautia, joka on merkityksellinen joidenkin jäsenvaltioiden kannalta ja joka edellyttää toimenpiteitä, jotta estettäisiin sen leviäminen virallisesti tautivapaisiin unionin osiin tai unionin niihin osiin, joilla on hävittämisohjelma kyseistä luetteloitua tautia varten;
’luokan D taudilla’ asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettua luetteloitua tautia, joka edellyttää toimenpiteitä sen leviämisen estämiseksi unioniin kulkeutumisen tai jäsenvaltioiden välisten siirtojen yhteydessä;
’luokan E taudilla’ asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitettua luetteloitua tautia, joka edellyttää seurantaa unionissa.
2 artikla
Asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja luetteloituja tauteja koskevia taudinehkäisy- ja taudintorjuntasääntöjä sovelletaan luetteloitujen tautien eri luokkiin tämän asetuksen liitteessä olevassa taulukossa tarkoitettujen lajien ja lajien ryhmien osalta.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 21 päivästä huhtikuuta 2021.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
LIITE
2 ARTIKLASSA TARKOITETTU TAULUKKO
|
Luetteloidun taudin nimi |
Luetteloidun taudin luokka |
Luetteloidut lajit |
|
|
Laji tai lajien ryhmä |
Taudinlevittäjälaji |
||
|
Suu- ja sorkkatauti |
A + D + E |
Artiodactyla, Proboscidea |
|
|
Karjaruttoviruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Artiodactyla |
|
|
Rift Valley -kuumeviruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Perissodactyla, Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae, Moschidae, Proboscidea |
Culicidae |
|
Brucella abortus-, B. melitensis-, B. suis -tartunta |
B + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. |
|
|
D + E |
Artiodactyla ei kuitenkaan Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. |
||
|
E |
Perissodactyla, Carnivora, Lagomorpha |
||
|
Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) -tartunta |
B + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
D + E |
Artiodactyla ei kuitenkaan Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
||
|
E |
Mammalia (maanisäkkäät) |
||
|
Raivotautiviruksen aiheuttama tartunta |
B + D + E |
Carnivora, Bovidae, Suidae, Equidae, Cervidae, Camelidae |
|
|
E |
Chiroptera |
||
|
Echinococcus multilocularis - loisen esiintyminen |
C + D + E |
Canidae |
|
|
Sinikieliviruksen aiheuttama tartunta (serotyypit 1–24) |
C + D + E |
Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae |
Culicoides spp. |
|
Epitsoottisen verenvuototautiviruksen aiheuttama tartunta |
D + E |
Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae |
Culicoides spp. |
|
Pernarutto |
D + E |
Perissodactyla, Artiodactyla, Proboscidea |
|
|
Surra (Trypanosoma evansi) |
D + E |
Equidae, Artiodactyla |
Tabanidae |
|
Ebolavirustauti |
D + E |
Apinat |
|
|
Paratuberkuloosi |
E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae |
|
|
Japanin enkefaliitti |
E |
Equidae |
Culicidae |
|
Länsi-Niilin kuume |
E |
Equidae, Aves |
Culicidae |
|
Q-kuume |
E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. |
|
|
Lumpy skin -tautiviruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
Haematophagous arthropods |
|
Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC -tartunta (naudan tarttuva keuhkorutto) |
A + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Syncerus cafer |
|
|
Naudan tarttuva rinotrakeiitti/ tarttuva pustulaarinen vulvovaginiitti |
C + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
D + E |
Camelidae, Cervidae |
||
|
Naudan virusripuli |
C + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
Naudan genitaalinen kampylobakterioosi |
D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
Naudan trichomoniaasi |
D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
Nautojen tarttuva leukoosi |
C + D + E |
Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. |
|
|
Lammas- ja vuohirokko |
A + D + E |
Ovis ssp., Capra ssp. |
|
|
Pikkumärehtijärutto -viruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae |
|
|
Vuohen tarttuva keuhkorutto |
A + D + E |
Ovis ssp., Capra ssp., Gazella ssp. |
|
|
Lampaan tarttuva lisäkivestulehdus (Brucella ovis) |
D + E |
Ovis ssp., Capra ssp. |
|
|
Afrikkalainen hevosrutto |
A + D + E |
Equidae |
Culicoides spp. |
|
Burkholderia mallei -tartunta (räkätauti) |
A + D + E |
Equidae, Capra ssp., Camelidae |
|
|
Hevosen arteriittiviruksen aiheuttama tartunta |
D + E |
Equidae |
|
|
Hevosen näivetystauti |
D + E |
Equidae |
Tabanidae |
|
Astumatauti |
D + E |
Equidae |
|
|
Venezuelalainen hevosen virusenkefalomyeliitti |
D + E |
Equidae |
Culicidae |
|
Hevosen tarttuva kohtutulehdus |
D+E |
Equidae |
|
|
Hevosen enkefalomyeliitti (itäinen ja läntinen) |
E |
Equidae |
Culicidae |
|
Klassinen sikarutto |
A + D + E |
Suidae, Tayassuidae |
|
|
Afrikkalainen sikarutto |
A + D + E |
Suidae |
Ornithodoros |
|
Aujeszkyn tautiviruksen aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Suidae |
|
|
Sikojen lisääntymishäiriö- ja keuhkotulehdusoireyhtymä- viruksen aiheuttama tartunta |
D + E |
Suidae |
|
|
Korkeapatogeeninen lintuinfluenssa |
A + D + E |
Aves |
|
|
Newcastlen tautiviruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Aves |
|
|
Lintujen mykoplasmoosi (Mycoplasma gallisepticum ja M. meleagridis) |
D + E |
Gallus gallus, Meleagris gallopavo |
|
|
Salmonella Pullorum-, S. Gallinarum- tai S. arizonae -bakteerin aiheuttama tartunta |
D + E |
Gallus gallus, Meleagris gallopavo, Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix, Anas spp. |
|
|
Matalapatogeenisten lintuinfluenssavirusten aiheuttama tartunta |
D + E |
Aves |
|
|
Klamydioosi |
D + E |
Psittaciformes |
|
|
Varroa spp.(Varroosis) -punkin esiintyminen |
C + D + E |
Apis |
|
|
Pienen pesäkuoriaisen (Aethina tumida) esiintyminen |
D + E |
Apis, Bombus ssp. |
|
|
Esikotelomätä |
D + E |
Apis |
|
|
Tropilaelaps-punkin (Tropilaelaps spp.) esiintyminen |
D + E |
Apis |
|
|
Batrachochytrium salamandrivorans -sienen aiheuttama tartunta |
D + E |
Caudata |
|
|
Epitsoottinen vertamuodostavan kudoksen kuolio |
A + D + E |
Ameiurus melas, Bidyanus bidyanus, Esox lucius, Galaxias olidus, Gambusia affinis, Gambusia holbrooki, Macquaria australasica, Melanotaenia fluviatilis, Oncorhynchus mykiss, Perca fluviatilis, Sander lucioperca |
Aristichthys nobilis, Carassius auratus, Carassius carassius, Cyprinus carpio, Hypophthalmichthys molitrix, Leuciscus spp., Rutilus rutilus, Scardinius erythrophthalmus, Tinca tinca |
|
Virusperäinen verenvuotoseptikemia |
C + D + E |
Alosa immaculata, Ameiurus nebulosus, Ambloplites rupestris, Ammodytes hexapterus, Aplodinotus grunniens, Centrolabrus exoletus, Clupea harengus, Clupea pallasii pallasii, Coregonus artedii, Coregonus clupeaformis, Coregonus lavaretus, Ctenolabrus rupestris, Cyclopterus lumpus, Cymatogaster aggregata, Dorosoma cepedianum, Danio rerio, Engraulis encrasicolus, Esox lucius, Esox masquinongy, Fundulus heteroclitus, Gadus macrocephalus, Gadus morhua, Gaidropsarus vulgaris,Gasterosteus aculeatus, Labrus bergylta, Labrus mixtus, Lampetra fluviatilis, Lepomis gibbosus, Lepomis macrochirus, Limanda limanda, Merlangius merlangus, Micropterus dolomieu, Micropterus salmoides, Micromesistius poutassou, Morone americana, Morone chrysops, Morone saxatilis, Mullus barbatus, Neogobius melanostomus, Notropis atherinoides, Notropis hudsonius, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus mykiss X Oncorhynchus kisutch hybrids, Oncorhynchus tshawytscha, Paralichthys olivaceus, Perca flavescens, Pimephales notatus, Pimephales promelas, Platichthys flesus, Pleuronectes platessa, Pomatoschistus minutus, Pomoxis nigromaculatus, Raja clavata, Salmo marmoratus, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus namaycush, Sander vitreus, Sardina pilchardus, Sardinops sagax, Scomber japonicus, Scophthalmus maximus, Solea senegalensis, Sprattus sprattus, Symphodus melops, Thaleichthys pacificus, Trachurus mediterraneus, Trisopterus esmarkii, Thymallus thymallus, Uranoscopus scaber |
Acipenser baerii, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser ruthenus, Acipenser stellatus, Acipenser sturio, Ameiurus melas, Argyrosomus regius, Aristichthys nobilis, Carassius auratus, Carassius carassius, Clarias gariepinus, Cyprinus carpio, Dentex dentex, Dicentrarchus labrax, Diplodus puntazzo, Diplodus sargus, Diplodus vulgaris, Epinephelus aeneus, Epinephelus marginatus, Huso huso, Hypophthalmichthys molitrix, Ictalurus punctatus, Ictalurus spp., Leuciscus spp., Morone chrysops x, Morone saxatilis, Mugil cephalus, Oreochromis, Pagellus bogaraveo, Pagellus erythrinus, Pagrus major, Pagrus pagrus, Pangasius pangasius, Rutilus rutilus, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis, Sander lucioperca, Scardinius erythrophthalmus, Sciaenops ocellatus, Silurus glanis, Soleasenegalensis, Solea solea, Sparus aurata, Thunnus spp., Thunnus thynnus, Tinca tinca, Umbrina cirrosa |
|
Tarttuva vertamuodostavan kudoksen kuolio |
C + D + E |
Esox lucius, Onchorynchus clarkii, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus tshawytscha, Salmo marmoratus, Salvelinus namaycush, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis |
Acipenser Baerii, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser ruthenus, Acipenser stellatus, Acipenser sturio, Ameiurus melas, Aristichthys nobilis, Astacus astacus, Carassius auratus, Carassius carassius, Clarias gariepinus, Cyprinus carpio, Gadus morhua, Hippoglossus hippoglossus, Hypophthalmichthys molitrix, Huso huso, Ictalurus punctatus, Ictalurus spp., Leuciscus spp., Melanogrammus aeglefinus, Platichthys flesus, Pacifastacus leniusculus, Procambarus clarkii, Pangasius pangasius, Rutilus rutilus, Sander lucioperca, Scardinius erythrophthalmus, Silurus glanis, Tinca tinca |
|
ISA-viruksen HPRΔ-kannan aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Oncorynchus mykiss, Salmo salar, Salmo trutta |
|
|
Koikarpin herpesvirustartunta |
E |
Kaikki Cyprinus carpio -lajit ja -alalajit sekä Cyprinus carpio hybrids e.g. Cyprinus carpio × Carassius auratus, Cyprinus carpio × Carassius carassius |
Carassius auratus, Ctenopharyngodon idella |
|
Mikrocytos mackini -loisen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Crassostrea gigas, Crassostrea sikamea, Ostrea edulis |
|
|
Perkinsus marinus -loisen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Crassostrea gigas, Crassostrea virginica |
Brachyura spp., Cherax destructor, Homarus gammarus, Macrobrachium rosenbergii, Palinurus spp., Penaeus indicus, Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei, Portunus puber, Scylla serrata |
|
Bonamia exitiosa -loisen aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Crassostrea ariakensis, Crassostrea virginica, Ostrea puelchana, Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea equestris, Ostrea edulis, Ostrea lurida |
Crassostrea angulata, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica |
|
Bonamia ostreae – loisen aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Crassostrea ariakensis, Ostrea chilensis, Ostrea edulis |
Cerastoderma edule, Donax trunculus, Mya arenaria, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa |
|
Nilviäisten marteilioosin (Marteilia refringens) aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea edulis, Ostrea puelchana |
Cerastoderma edule, Donax trunculus, Mya arenaria, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa |
|
Taura-syndrooma-viruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Metapenaeus ensis, Penaeus aztecus, Penaeus monodon, Penaeus setiferus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei |
Atrina spp., Buccinum undatum, Brachyura spp., Cherax destructor, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Homarus gammarus, Littorina littorea, Macrobrachium rosenbergii, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Palinurus spp, Portunus puber, Pecten maximus, Penaeus indicus, Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Scylla serrata, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa |
|
Yellow head -viruksen aiheuttama tartunta |
A + D + E |
Metapenaeus affinis, Penaeus monodon, Palaemonetes pugio, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei |
Atrina spp., Buccinum undatum, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Littorina littorea, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa |
|
Valkopilkkutautiviruksen aiheuttama tartunta |
C + D + E |
Kaikki Decapoda-lahkoon kuuluvat äyriäiset |
Atrina spp., Buccinum undatum, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Littorina littorea, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa |