Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2012/060/06

    MEDIA 2007 – Kehittäminen, levitys, myynninedistäminen ja koulutus – Ehdotuspyyntö – EACEA/7/12 – Tuki eurooppalaisten elokuvien levitykseen maan ulkopuolelle – ”automaattinen” tuki vuonna 2012

    EUVL C 60, 29.2.2012, p. 9–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.2.2012   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 60/9


    MEDIA 2007 – KEHITTÄMINEN, LEVITYS, MYYNNINEDISTÄMINEN JA KOULUTUS

    Ehdotuspyyntö – EACEA/7/12

    Tuki eurooppalaisten elokuvien levitykseen maan ulkopuolelle – ”automaattinen” tuki vuonna 2012

    2012/C 60/06

    1.   Tavoitteet ja kuvaus

    Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu Euroopan parlamentin ja neuvoston 15 päivänä marraskuuta 2006 tekemään päätökseen N:o 1718/2006/EY Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpanosta (MEDIA 2007) (1).

    Yksi ohjelman tavoitteista on kannustaa ja tukea uusien eurooppalaisten elokuvien levitystä niiden tuotantomaan ulkopuolelle tarjoamalla niiden levittäjille rahoitustukea. Tuki on tarkoitettu uudelleeninvestointiin uusiin, muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin, ja se perustuu levittäjien suoritukseen markkinoilla.

    Tuen on myös tarkoitus kannustaa tuotannon ja levityksen välisten yhteyksien luomiseen ja siten lisätä eurooppalaisten elokuvien markkinaosuutta ja alan eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä.

    2.   Valintakelpoisuus

    Tämä ilmoitus on tarkoitettu eurooppalaisille yrityksille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten teosten teatterilevitykseen ja joiden toiminta edistää MEDIA-ohjelman edellä mainittuja, neuvoston päätöksen mukaisia tavoitteita.

    Hakijan toimipaikan on oltava jossakin seuraavista maista:

    jokin Euroopan unionin 27 jäsenvaltiosta

    ETA, Sveitsi ja Kroatia

    Bosnia ja Hertsegovina (edellyttäen, että neuvotteluprosessi ja tämän maan MEDIA ohjelmaan osallistumisen virallistaminen on viety päätökseen.

    3.   Tukikelpoiset toimet

    Ns. automaattisen tuen järjestelmässä on kaksi vaihetta:

    luodaan potentiaalinen rahasto, joka on suhteessa niiden maksullisten pääsylippujen määrään, jotka on myyty viitevuonna (2011) muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin maissa, jotka osallistuvat ohjelmaan; kunkin elokuvan osalta pääsylippujen lukumäärä otetaan huomioon tiettyyn enimmäismäärään asti, joka on mukautettu maittain.

    Seurojen tai ryhmien esitykset eivät ole tukikelpoisia silloin, kun yksittäisen lipun hintaan ei sisälly veroa. Kaikkien lippujen on oltava kansallisissa raportointi- ja varmennusjärjestelmissä; näin kansallinen viranomainen voi antaa niistä todistuksen. EACEA varaa itselleen oikeuden hylätä hakemukset, jos se ei ole vakuuttunut kaikkien ehtojen täyttymisestä.

    Potentiaalisen tukirahaston uudelleeninvestointi: kunkin yrityksen näin tuottamat varat on sijoitettava uudelleen 1.10.2013 mennessä kolmenlaisiin hankkeisiin:

    1)

    muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien yhteistuotanto,

    2)

    muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien levitysoikeuksien hankkiminen, esimerkiksi vähimmäistakuiden avulla, ja/tai

    3)

    muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien editointikustannukset (kopiot, jälkiäänitys ja tekstitys) sekä mainonta- ja myynninedistämiskustannukset.

    Jotta elokuva olisi tukikelpoinen, sen ensimmäinen tekijänoikeus ei saa olla vuotta 2008 aikaisemmalta ajalta.

     

    Hanketyypit 1 ja 2:

    Toimien enimmäiskesto on 30 kuukautta aikavälillä 1 päivästä lokakuuta 2012-1 päivästä huhtikuuta 2015.

     

    Hanketyyppi 3:

    Toimien enimmäiskesto on 42 kuukautta aikavälillä 1 päivästä huhtikuuta 2012-1 päivästä lokakuuta 2015.

    Uudelleeninvestointia koskevat hakemukset on toimitettava virastoon seuraavassa taulukossa mainittuihin määräaikoihin mennessä.

    Hanketyyppi

    Hankkeen määräajat

    Uudelleeninvestointihankkeen esittämisen määräaika

    Kustannusten tukikelpoisuus-kausi

    1.

    Yhteistuotanto

    Yhteistuotantosopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 1.10.2012.

    Kolmen kuukauden kuluessa yhteistuotantosopimuksen allekirjoittamisesta ja viimeistään 1.10.2013.

    1.10.2012–1.4.2015

    2.

    Vähimmäistakuu

    Jakelu-/lisenssisopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 1.10.2012.

    Kolmen kuukauden kuluessa jakelu-/lisenssisopimuksen allekirjoittamisesta (sekä deal memo että pitkän kaavan sopimus hyväksytään) ja viimeistään 1.10.2013.

    1.10.2012–1.4.2015

    3.

    Myynninedistämis- ja mainontakulut

    Elokuva voidaan esittää alueella ensimmäistä kertaa aikaisintaan 1.10.2012 ja viimeistään 1.10.2014.

    Viimeistään elokuvan ensimmäisenä esittämispäivänä alueella, 1.10.2013 mennessä.

    1.4.2012–1.10.2015

    4.   Myöntämiskriteerit

    Valintakelpoisille eurooppalaisille levitysyrityksille määritetään potentiaalinen rahasto sellaisten muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien pääsylippujen määrän perusteella, joita hakija on levittänyt viitevuonna (2011).

    Potentiaalinen rahasto lasketaan kiinteän summan perusteella kutakin vaatimukset täyttävää myytyä lippua kohti. Jos luodun rahaston summa ylittää 20 miljoonaa EUR tässä ehdotuspyynnössä, kutakin potentiaalista rahastoa pienennetään suhteessa. Pienentäminen ei vähennä potentiaalisen rahaston summaa alle vähimmäisrajojen, jotka mainitaan ohjeissa.

    Tuki on potentiaalisen rahaston muodossa, joka on levittäjien käytettävissä uudelleeninvestoitavaksi uusiin muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin.

    Varat voidaan investoida uudelleen:

    1)

    muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien tuotantoon (elokuvien, joita ei ole vielä saatu valmiiksi uudelleeninvestointihakemuksen päivämääränä),

    2)

    muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien levityksen vähimmäistakuisiin,

    3)

    muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien levityskustannuksiin kuten mainontaan ja myynninedistämiseen.

    5.   Talousarvio

    Käytettävissä oleva budjetti on kokonaisuudessaan 18 977 675 EUR.

    Rahoitus on tuen muodossa. Komission rahoitustuki ei voi olla enempää kuin 40, 50 tai 60 % hyväksyttävistä kokonaiskustannuksista. Tuelle ei ole enimmäismäärää.

    Virasto varaa itselleen oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja.

    6.   Hakemusten jättämisen määräaika

    Ehdotukset potentiaalisen rahaston luomiseksi on lähetettävä viimeistään 30. huhtikuuta 2012 (postileiman päivämäärä).

    Potentiaalisen rahaston uudelleeninvestointia koskevat ehdotukset on lähetettävä edellä olevassa taulukossa hanketyypeittäin mainittujen määräaikojen mukaisesti (postileiman päivämäärä) viimeistään 1. lokakuuta 2013.

    Ehdotukset on toimitettava seuraavaan osoitteeseen:

    Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA)

    Mr Constantin DASKALAKIS

    BOUR 3/66

    Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

    1140 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    Haettaessa on käytettävä virallisia hakulomakkeita, joiden on oltava sellaisen henkilön allekirjoittamia, jolla on valtuudet tehdä oikeudellisia sitoumuksia hakijaorganisaation puolesta.

    Hakemuspaketteihin, jotka sisältävät kaikki ohjeissa mainitut hakulomakkeet ja liitteet, on merkittävä selkeästi:

    MEDIA Programme — Distribution EACEA/7/12 — Automatic cinema

    Sähköpostin tai faksin välityksellä toimitetut hakemukset hylätään.

    7.   Tarkemmat tiedot

    Ohjeet kokonaisuudessaan sekä hakulomakkeet ovat internet-osoitteessa

    http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/index_en.htm

    Hakemukset on toimitettava niille tarkoitetuilla lomakkeilla ja niissä on oltava kaikki ohjeissa mainitut tiedot ja liitteet.


    (1)  EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12.


    Top