This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/031/06
New national face of euro coins intended for circulation
Eurokolikon uusi kansallinen puoli
Eurokolikon uusi kansallinen puoli
EUVL C 31, 7.2.2009, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 31/5 |
Eurokolikon uusi kansallinen puoli
(2009/C 31/06)
Eurokolikoilla on laillisen maksuvälineen asema koko euroalueella. Komissio julkaisee kaikki eurokolikoiden uudet ulkoasut tiedoksi kolikoita työssään käsitteleville henkilöille sekä suurelle yleisölle (1). Joulukuun 8 päivänä 2003 annettujen neuvoston päätelmien (2) mukaan juhlarahoja voivat laskea liikkeeseen tietyn määrän euroalueen jäsenvaltiot ja yhteisön kanssa valuuttasuhteista sellaisen sopimuksen tehneet maat, jonka mukaan ne voivat laskea liikkeeseen eurokolikoita. Liikkeeseenlasketun kolikon on oltava yksikköarvoltaan kaksi euroa. Erikoiskolikoilla on tavanomaisten eurokolikoiden tekniset ominaisuudet, mutta niissä on kansallisella puolella erityinen kuva-aihe.
Liikkeeseenlaskun toteuttava maa: Saksa
Aihe: Saarland
Kuvaus ulkoasusta: Kolikon keskellä on kuva Saarbrückenin Pyhän Ludvigin kirkosta. Sen alapuolella lukee osavaltion nimi ”SAARLAND”, ja rahapajan tunnusta edustavat kirjaimet ”A”, ”D”, ”F”, ”G” tai ”J”. Kirkon oikealla puolella ovat kaivertaja Friedrich Brennerin nimikirjaimet ”FB”. Kolikon alaosaa reunustaa liikkeeseenlaskun toteuttavan maan nimi ”BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND” ja yläosaa reunustaa vuosiluku ”2009” ja 12 tähteä.
Liikkeeseen laskettavien rahojen määrä: enintään 30 miljoonaa kolikkoa
Liikkeeseenlaskun arvioitu ajankohta: helmikuu 2009
Kolikon syrjän kaiverrus: ”EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT” ja liittovaltion kotkan kuva.
(1) Ks. EYVL C 373, 28.12.2001, s. 1, jossa esitellään kaikki vuonna 2002 liikkeeseen laskettujen kolikoiden kansalliset puolet.
(2) Ks. 8. joulukuuta 2003 annetut yleisten asioiden neuvoston päätelmät eurokolikoiden kansallisen puolen muuttamisesta.