EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/200/07
Judgment of the Court of 10 July 2003 in Case C-87/01 P: Commission of the European Communities v Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) (Appeal — Commission decision effecting set-off between two claims governed by separate legal orders — Set-off in disregard of the rules of national law governing one of the claims concerned — Illegality)
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä heinäkuuta 2003 asiassa C-87/01 P: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) (Muutoksenhaku – Komission päätös kahden eri oikeusjärjestelmään kuuluvan saatavan kuittaamisesta toisiaan vastaan – Kuittaus vastoin toista näistä saatavista koskevaa kansallista lainsäädäntöä – Lainvastaisuus)
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä heinäkuuta 2003 asiassa C-87/01 P: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) (Muutoksenhaku – Komission päätös kahden eri oikeusjärjestelmään kuuluvan saatavan kuittaamisesta toisiaan vastaan – Kuittaus vastoin toista näistä saatavista koskevaa kansallista lainsäädäntöä – Lainvastaisuus)
EUVL C 200, 23.8.2003, p. 4–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)