This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0073
Case C-73/17: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 October 2018 — French Republic v European Parliament (Action for annulment — Institutional law — Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union — European Parliament — Concept of ‘budget session’ held in Strasbourg (France) — Article 314 TFEU — Exercise of budgetary powers during an additional plenary part-session in Brussels (Belgium))
Asia C-73/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.10.2018 – Ranskan tasavalta v. Euroopan parlamentti (Kumoamiskanne — Toimielimiä koskeva oikeus — Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijaintia koskeva pöytäkirja — Euroopan parlamentti — Strasbourgissa (Ranska) pidettävän ”talousarviota käsittelevän istunnon” käsite — SEUT 314 artikla — Budjettivallan käyttäminen Brysselissä (Belgia) pidettävän ylimääräisen täysistuntojakson aikana)
Asia C-73/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.10.2018 – Ranskan tasavalta v. Euroopan parlamentti (Kumoamiskanne — Toimielimiä koskeva oikeus — Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijaintia koskeva pöytäkirja — Euroopan parlamentti — Strasbourgissa (Ranska) pidettävän ”talousarviota käsittelevän istunnon” käsite — SEUT 314 artikla — Budjettivallan käyttäminen Brysselissä (Belgia) pidettävän ylimääräisen täysistuntojakson aikana)
EUVL C 436, 3.12.2018, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.12.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 436/8 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.10.2018 – Ranskan tasavalta v. Euroopan parlamentti
(Asia C-73/17) (1)
((Kumoamiskanne - Toimielimiä koskeva oikeus - Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijaintia koskeva pöytäkirja - Euroopan parlamentti - Strasbourgissa (Ranska) pidettävän ”talousarviota käsittelevän istunnon” käsite - SEUT 314 artikla - Budjettivallan käyttäminen Brysselissä (Belgia) pidettävän ylimääräisen täysistuntojakson aikana))
(2018/C 436/08)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: F. Alabrune, D. Colas, B. Fodda ja E. de Moustier)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: R. Crowe ja U. Rösslein)
Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Luxemburgin suurherttuakunta (asiamiehet: D. Holderer ja C. Schiltz)
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Ranskan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan parlamentin oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Luxemburgin suurherttuakunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |