Case T-191/16: Judgment of the General Court of 20 October 2021 — Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro v Commission (Financial assistance — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002-2006) — Contract concerning Union financial assistance in favour of a project in the field of medical collaboration — Enforceable decision — Competence of the Commission — Grant agreements — Recovery of part of the financial contribution paid — Arbitration clause — Eligible costs — Legitimate expectations)

Asia T-191/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.10.2021 – Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro v. komissio (Rahoitustuki – Eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukeva Euroopan yhteisön kuudes tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelma (2002 – 2006) – Sopimus unionin rahoitustuesta lääketieteellisen yhteistyön alaan kuuluvalle hankkeelle – Täytäntöönpanokelpoinen päätös – Komission toimivalta – Tukisopimukset – Rahoitusosuuden osittainen takaisinperintä – Välityslauseke – Luottamuksensuoja)

Asia T-191/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.10.2021 – Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro v. komissio (Rahoitustuki – Eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja innovointia tukeva Euroopan yhteisön kuudes tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn puiteohjelma (2002 – 2006) – Sopimus unionin rahoitustuesta lääketieteellisen yhteistyön alaan kuuluvalle hankkeelle – Täytäntöönpanokelpoinen päätös – Komission toimivalta – Tukisopimukset – Rahoitusosuuden osittainen takaisinperintä – Välityslauseke – Luottamuksensuoja)

EUVL C 502, 13.12.2021, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)