EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0253
Case C-253/13: Action brought on 7 May 2013 — European Commission v Republic of Bulgaria
Asia C-253/13: Kanne 7.5.2013 — Euroopan komissio v. Bulgarian tasavalta
Asia C-253/13: Kanne 7.5.2013 — Euroopan komissio v. Bulgarian tasavalta
EUVL C 189, 29.6.2013, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 189/13 |
Kanne 7.5.2013 — Euroopan komissio v. Bulgarian tasavalta
(Asia C-253/13)
2013/C 189/26
Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: O. Beynet, M. Heller ja P. Mihaylova)
Vastaaja: Bulgarian tasavalta
Vaatimukset
|
— |
Unionin tuomioistuimen on todettava, että Bulgarian tasavalta ei ole noudattanut maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 2003/55/EY kumoamisesta 13.7.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/73/EY (1) 54 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia direktiivin 3 artiklan 3 kohdan ja direktiivin liitteessä I olevan 1 kohdan a alakohdan toisen alakohdan sekä b, d, f, h ja i alakohdan noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolle |
|
— |
Bulgarian tasavalta on SEUT 260 artiklan 3 kohdan mukaisesti velvoitettava maksamaan 8 448 euron suuruista päivittäistä uhkasakkoa tässä asiassa annettavan ratkaisun julistamispäivästä lähtien, koska se ei ole ilmoittanut komissiolle direktiivin 2009/73/EY täytäntöönpanotoimenpiteistä |
|
— |
Bulgarian tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Direktiivin täytäntöönpanolle asetettu määräaika päättyi 3.3.2011.
(1) EUVL L 211, s. 94.