Case C-546/10 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 13 September 2011 — Hans-Peter Wilfer v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Community trade mark — Figurative sign representing the headstock of a guitar — Refusal to register — Absolute ground for refusal — Lack of distinctiveness — Ex officio examination of the facts — Articles 7(1)(b) and 74(1) of Regulation (EC) No 40/94 — Admissibility of evidence submitted for the first time before the General Court — Equality of treatment)

Asia C-546/10 P: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 13.9.2011 — Hans-Peter Wilfer v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (Muutoksenhaku — Yhteisön tavaramerkki — Kitaran lapaa esittävä kuviomerkki — Rekisteröinnin esteet — Ehdoton hylkäysperuste — Erottamiskyvyn puuttuminen — Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta — Asetuksen (EY) N:o 40 (94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 74 artiklan 1 kohdata — Sellaisen näytön tutkittavaksi ottaminen, joka esitetään ensimmäistä kertaa vasta unionin yleisessä tuomioistuimessa — Yhdenvertainen kohtelu)

Asia C-546/10 P: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 13.9.2011 — Hans-Peter Wilfer v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (Muutoksenhaku — Yhteisön tavaramerkki — Kitaran lapaa esittävä kuviomerkki — Rekisteröinnin esteet — Ehdoton hylkäysperuste — Erottamiskyvyn puuttuminen — Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta — Asetuksen (EY) N:o 40 (94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 74 artiklan 1 kohdata — Sellaisen näytön tutkittavaksi ottaminen, joka esitetään ensimmäistä kertaa vasta unionin yleisessä tuomioistuimessa — Yhdenvertainen kohtelu)

EUVL C 25, 28.1.2012, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)