This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0526(01)
List of competent authorities the duly authorised staff of which shall have access to enter, amend, delete or consult data in the Visa Information System (VIS)
Luettelo toimivaltaisista viranomaisista, joiden henkilöstöllä on oikeus päästä viisumitietojärjestelmään (VIS) tietojen tallentamista, muuttamista, poistamista ja hakemista varten
Luettelo toimivaltaisista viranomaisista, joiden henkilöstöllä on oikeus päästä viisumitietojärjestelmään (VIS) tietojen tallentamista, muuttamista, poistamista ja hakemista varten
EUVL C 187, 26.5.2016, p. 4–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.5.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 187/4 |
Luettelo toimivaltaisista viranomaisista, joiden henkilöstöllä on oikeus päästä viisumitietojärjestelmään (VIS) tietojen tallentamista, muuttamista, poistamista ja hakemista varten
(2016/C 187/04)
Komissio julkaisee tämän kootun luettelon viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta 9 päivänä heinäkuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 767/2008 (VIS-asetus) (1) 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Se perustuu jäsenvaltioiden 15. maaliskuuta 2014 mennessä ilmoittamiin tietoihin.
Seuraavissa taulukoissa olevat viitteet 1–5 koskevat seuraavia viranomaisryhmiä:
1) |
Keskusviisumiviranomainen/keskusviisumiviranomaiset ja viranomainen/viranomaiset, jo(i)lle on keskitetty vastuu viisumien myöntämisestä kyseisen jäsenvaltion rajalla. |
2) |
Viranomainen/viranomaiset, jo(i)lle on keskitetty vastuu kyseisen jäsenvaltion ulkorajojen ylityspaikoilla tehtävistä rajatarkastuksista Schengenin rajasäännöstön (2) mukaisesti. |
3) |
Viranomainen/viranomaiset, jo(i)lle on keskitetty vastuu kyseisen jäsenvaltion alueella tehtävistä tarkastuksista. |
4) |
Viranomainen/viranomaiset, jo(i)lle on keskitetty vastuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 343/2003 (3) mukaisten turvapaikkahakemusten ja kyseisessä jäsenvaltiossa tehtyjen turvapaikkahakemusten käsittelystä. |
5) |
Kansallinen viranomainen, jota pidetään Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/EY (4) 2 artiklan d alakohdassa tarkoitettuna rekisterinpitäjänä ja jolle on keskitetty vastuu kyseisen jäsenvaltion tietojenkäsittelystä. |
BELGIA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
TŠEKKI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
TANSKA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
SAKSA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
VIRO:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
KREIKKA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
ESPANJA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
RANSKA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
ITALIA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
LATVIA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
LIETTUA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
LUXEMBURG:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
|||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
|||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
|||||
3) |
|
19 artiklan mukaisesti |
|||||
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
|||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
UNKARI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
MALTA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
ALANKOMAAT:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||
1) |
Ulkoministerin puolesta:
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||
2) |
Turvallisuus- ja oikeusministeriön valtiosihteerin ja maahanmuuttoministerin puolesta:
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
3) |
Turvallisuus- ja oikeusministeriön valtiosihteerin ja maahanmuuttoministerin puolesta:
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
4) |
Turvallisuus- ja oikeusministeriön valtiosihteerin ja maahanmuuttoministerin puolesta:
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
ITÄVALTA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
PUOLA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
PORTUGALI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
SLOVENIA:
Viranomais-ryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
SLOVAKIA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
SUOMI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
RUOTSI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
ISLANTI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
LIECHTENSTEIN:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
NORJA:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
SVEITSI:
Viranomaisryhmä |
Viranomaisen/viranomaisten nimi |
VIS-järjestelmään pääsyn tarkoitus |
||||||
1) |
|
VIS-asetuksen 15 ja 17 artiklan mukaisesti |
||||||
2) |
|
VIS-asetuksen 18 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
3) |
|
VIS-asetuksen 19 ja 20 artiklan mukaisesti |
||||||
4) |
|
VIS-asetuksen 21 ja 22 artiklan mukaisesti |
||||||
5) |
|
VIS-asetuksen 41 artiklan 4 kohdan mukaisesti |
(1) EUVL L 218, 13.8.2008, s. 60.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 562/2006, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2006, henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) (EUVL L 105, 13.4.2006, s. 1).
(3) Neuvoston asetus (EY) N:o 343/2003, annettu 18 päivänä helmikuuta 2003, niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio (EUVL L 50, 25.2.2003, s. 1).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 95/46/EY, annettu 24 päivänä lokakuuta 1995, yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta (EYVL L 281, 23.11.1995, s. 31).