This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011AP0569
EU-Morocco fisheries partnership agreement *** European Parliament legislative resolution of 14 December 2011 on the draft Council decision on the conclusion of a Protocol between the European Union and the Kingdom of Morocco setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco (11226/2011 – C7-0201/2011 – 2011/0139(NLE))
EU:n ja Marokon kalastuskumppanuussopimus *** Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 14. joulukuuta 2011 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen pöytäkirjan tekemisestä (11226/2011 – C7-0201/2011 – 2011/0139(NLE))
EU:n ja Marokon kalastuskumppanuussopimus *** Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 14. joulukuuta 2011 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen pöytäkirjan tekemisestä (11226/2011 – C7-0201/2011 – 2011/0139(NLE))
EUVL C 168E, 14.6.2013, p. 155–155
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.6.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
CE 168/155 |
Keskiviikko 14. joulukuuta 2011
EU:n ja Marokon kalastuskumppanuussopimus ***
P7_TA(2011)0569
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 14. joulukuuta 2011 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen pöytäkirjan tekemisestä (11226/2011 – C7-0201/2011 – 2011/0139(NLE))
2013/C 168 E/42
(Hyväksyntä)
Euroopan parlamentti, joka
— |
ottaa huomioon esityksen neuvoston päätökseksi (11226/2011), |
— |
ottaa huomioon luonnoksen Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan väliseksi pöytäkirjaksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta (11225/2011), |
— |
ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 43 artiklan 2 kohdan ja 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan mukaisesti esittämän hyväksyntää koskevan pyynnön (C7-0201/2011), |
— |
ottaa huomioon työjärjestyksen 81 artiklan ja 90 artiklan 7 kohdan, |
— |
ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan suosituksen sekä budjettivaliokunnan ja kehitysyhteistyövaliokunnan lausunnot (A7-0394/2011), |
1. |
ei anna hyväksyntäänsä pöytäkirjan tekemiselle; |
2. |
kehottaa puhemiestä ilmoittamaan neuvostolle, että pöytäkirjaa ei voida tehdä; |
3. |
kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Marokon kuningaskunnan hallituksille ja parlamenteille. |