This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51998AP0128
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Directives 66/ 400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/403/EEC, 69/208/EEC, 70/ 457/EEC and 70/458/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (COM(97)0403 C4-0459/97 97/0217(CNS))(Consultation procedure)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Directives 66/ 400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/403/EEC, 69/208/EEC, 70/ 457/EEC and 70/458/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (COM(97)0403 C4-0459/97 97/0217(CNS))(Consultation procedure)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Directives 66/ 400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/403/EEC, 69/208/EEC, 70/ 457/EEC and 70/458/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (COM(97)0403 C4-0459/97 97/0217(CNS))(Consultation procedure)
EYVL C 167, 1.6.1998, p. 301
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51998AP0128
Virallinen lehti nro C 167 , 01/06/1998 s. 0301
A4-0128/98 Ehdotus neuvoston direktiiviksi juurikkaiden siementen, rehukasvien siementen, viljakasvien siementen, siemenperunoiden, öljy- ja kuitukasvien siementen ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan sekä viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta annettujen direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY, 66/403/ETY, 69/208/ETY, 70/457/ETY ja 70/458/ETY muuttamisesta (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS)) Ehdotus hyväksyttiin seuraavin tarkistuksin: (Tarkistus 1) 1 ARTIKLAN 2 KOHTA 2 artiklan 3 kohdan i alakohdan c alakohta (direktiivi 66/400/ETY) >Alkuperäinen teksti> c) ovat kyseisen jäsenvaltion siementen varmentamisesta vastaavan viranomaisen virallisesti valtuuttamia, >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> c) ovat kyseisen jäsenvaltion siementen varmentamisesta vastaavan viranomaisen virallisesti valtuuttamia ja valantehneitä, >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> (Vastaavasti on muutettava myös direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY 2 artiklaa.) (Tarkistus 2) 1 ARTIKLAN 2 KOHTA 2 artiklan 3 kohdan iii alakohta (direktiivi 66/400/ETY) >Alkuperäinen teksti> iii) virallisten tarkastajien on tarkastettava osa siemenkasvustosta, >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> iii) virallisten tarkastajien on tarkastettava osa siemenkasvustosta. Virallisten tarkastusten taso pidetään nykyisenä 10 %:na itsepölytteisten kasvien osalta ja 20 %:na ristipölytteisten kasvien osalta. >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> (Vastaavasti on muutettava myös direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY 2 artiklaa.) (Tarkistus 3) 1 ARTIKLAN 2 KOHTA 2 artiklan 3 kohdan iv a alakohta (uusi) (direktiivi 66/400/ETY) >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> iva) Jos tarkastajat rikkovat tahallisesti tai huolimattomuuttaan virallisia tarkastuksia koskevia sääntöjä, siementen varmentamisesta vastaava viranomainen peruuttaa välittömästi heidän virallinen valtuutuksensa. Tällaisen rikkomuksen yhteydessä on tarkastettujen siementen jo suoritettu varmentaminen peruutettava välittömästi. Tällaisista petosyrityksistä voidaan lisäksi asettaa sakkorangaistus 21 artiklassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti. >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> (Vastaavasti on muutettava myös direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY 2 artiklaa.) (Tarkistus 4) 8 a ARTIKLA (uusi) >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> 8 a artikla >Alkuperäinen teksti> >EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti> Komissio esittää viimeistään 5 vuoden kuluttua yksityiskohtaisen arvion tällä direktiivillä käyttöön otetuista varmentamismenettelyn yksinkertaistamistoimista. Kyseisessä arviossa on tarkasteltava erityisesti siementen laatuun mahdollisesti kohdistuvia vaikutuksia. Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi juurikkaiden siementen, rehukasvien siementen, viljakasvien siementen, siemenperunoiden, öljy- ja kuitukasvien siementen ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan sekä viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta annettujen direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY, 66/403/ETY, 69/208/ETY, 70/457/ETY ja 70/458/ETY muuttamisesta (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS))(Kuulemismenettely) Euroopan parlamentti, joka - ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(97)0403 - 97/0217(CNS)) ((EYVL C 289, 24.9.1997, s. 6.)), - neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 43 artiklan mukaisesti (C4-0459/97), - ottaa huomioon työjärjestyksensä 58 artiklan, - ottaa huomioon maataloutta ja maaseudun kehittämistä käsittelevän valiokunnan mietinnön (A4-0128/98); 1. Hyväksyy komission ehdotuksen parlamentin tekemin tarkistuksin; 2. Pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta; 3. Pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen; 4. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.