This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995PC0177
Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 95/2/EC of the European Parliament and the Council on food additives other than colours and sweeteners
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/EY muuttamisesta
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/EY muuttamisesta
/* KOM/95/177 lopull. - COD 950114 */
EYVL C 163, 29.6.1995, p. 12–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/EY muuttamisesta
Virallinen lehti nro C 163 , 29/06/1995 s. 0012
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/EY muuttamisesta (95/C 163/08) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) KOM(95) 177 lopull. - 95/0114(COD) (Komission esittämä 16 päivänä toukokuuta 1995) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon, noudattavat perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrättyä menettelyä, ottavat huomioon ihmisravinnoksi tarkoitetuissa elintarvikkeissa sallittuja lisäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/107/ETY (1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 94/34/EY (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, sekä katsovat, että vaihtoehtoisella tavalla jalostettu karrageeni on uusi elintarvikkeiden lisäaine, jonka tekninen tarve elintarvikkeissa on osoitettu, on välttämätöntä mukauttaa elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista 20 päivänä helmikuuta 1995 annetussa parlamentin ja neuvoston direktiivissä 95/2/EY (3) olevaa elintarvikkeiden sallittujen lisäaineiden luetteloa mainitun lisäaineen käytön sallimiseksi, elintarvikkeiden tiedekomiteaa on kuultu, ja puhtausvaatimukset otetaan käyttöön direktiivin 89/107/ETY 11 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti, OVAT ANTANEET TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään seuraava elintarvikkeiden lisäaine direktiivin 95/2/EY liitteeseen I: ">TAULUKON PAIKKA> " 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 25 päivänä syyskuuta 1996, jotta mahdollistetaan tämän direktiivin mukaisten tuotteiden kauppa ja käyttö. Niiden on ilmoitettava tästä viipymättä komissiolle. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. (1) EYVL N:o L 40, 11.2.1989, s. 27 (2) EYVL N:o L 237, 10.9.1994, s. 1 (3) EYVL N:o L 61, 18.3.1995, s. 1