This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1259
Council Decision (EU) 2024/1259 of 22 April 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Grains Council concerning the accession of the Republic of Senegal to the Grains Trade Convention, 1995
Neuvoston päätös (EU) 2024/1259, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2024, kansainvälisessä viljaneuvostossa Euroopan unioninpuolesta otettavasta kannasta Senegalin tasavallan liittymiseenviljojen kauppaa koskevaan vuoden 1995 yleissopimukseen
Neuvoston päätös (EU) 2024/1259, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2024, kansainvälisessä viljaneuvostossa Euroopan unioninpuolesta otettavasta kannasta Senegalin tasavallan liittymiseenviljojen kauppaa koskevaan vuoden 1995 yleissopimukseen
ST/8057/2024/INIT
EUVL L, 2024/1259, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1259/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
2024/1259 |
30.4.2024 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2024/1259,
annettu 22 päivänä huhtikuuta 2024,
kansainvälisessä viljaneuvostossa Euroopan unioninpuolesta otettavasta kannasta Senegalin tasavallan liittymiseenviljojen kauppaa koskevaan vuoden 1995 yleissopimukseen
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Unioni teki viljojen kauppaa koskevan vuoden 1995 yleissopimuksen, jäljempänä ”yleissopimus”, neuvoston päätöksellä 96/88/EY (1), ja yleissopimus tuli voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1995. Yleissopimus tehtiin kolmeksi vuodeksi. |
(2) |
Yleissopimuksen 33 artiklan nojalla kansainvälinen viljaneuvosto voi jatkaa yleissopimuksen voimassaoloa enintään kahdella vuodella kerrallaan. Yleissopimuksen voimassaoloa on sen tekemisen jälkeen jatkettu säännöllisin väliajoin kahdella vuodella. Viimeksi yleissopimuksen voimassaoloa jatkettiin 14 päivänä kesäkuuta 2023 tehdyllä kansainvälisen viljaneuvoston päätöksellä (2), ja yleissopimus on voimassa 30 päivään kesäkuuta 2025. |
(3) |
Yleissopimuksen 27 artiklan 2 kohdan mukaan yleissopimus on avoinna liittymistä varten kaikkien valtioiden hallituksille kansainvälisen viljaneuvoston aiheellisina pitämin edellytyksin. |
(4) |
Senegalin tasavalta jätti 22 päivänä joulukuuta 2023 virallisen hakemuksen yleissopimukseen liittymiseksi. Jos liittymishakemus hyväksytään, Senegalin tasavallasta tulee jäsen 1 päivänä toukokuuta 2024. |
(5) |
Senegal on merkittävä riisin ja rehuviljan tuottaja. Se ei kuitenkaan ole omavarainen, eikä se voi itse täysin tyydyttää kotimaista kulutusta, minkä vuoksi sen on tuotava lisämääriä eri viljoja. |
(6) |
Jos Senegalin tasavallan hakemus liittyä yleissopimukseen ja sen myötä osallistua kansainvälisen viljaneuvoston neuvoston toimintaan hyväksytään, Senegalin tasavallasta tulee yleissopimuksen 12 artiklan mukaisesti tuojajäsen. Koska unioni on viejäjäsen, Senegalin tasavallan liittyminen ei vaikuta unionin äänimäärään äänestyksissä yleissopimuksen 12 artiklan nojalla. Senegalin tasavallan liittyminen vähentää kuitenkin varainhoitovuodesta 2024–2025 lähtien sitä äänimäärää, joka unionilla on jäsenten rahoitusosuuksien vahvistamista koskevan yleissopimuksen 11 artiklan nojalla. |
(7) |
On aiheellista määrittää kanta, joka otetaan unionin puolesta kansainvälisessä viljaneuvostossa, ja hyväksyä Senegalin tasavallan liittyminen yleissopimukseen, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Kansainvälisessä viljaneuvostossa unionin puolesta otettava kanta on hyväksyä Senegalin tasavallan liittyminen viljojen kauppaa koskevaan vuoden 1995 yleissopimukseen.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Luxemburgissa 22 päivänä huhtikuuta 2024.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
J. BORRELL FONTELLES
(1) Neuvoston päätös 96/88/EY, tehty 19 päivänä joulukuuta 1995, vuoden 1995 viljasopimuksen muodostavien elintarvikeapua koskevan yleissopimuksen ja viljojen kauppaa koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä Euroopan yhteisön puolesta (EYVL L 21, 27.1.1996, s. 47).
(2) Neuvoston päätös (EU) 2023/991, annettu 15 päivänä toukokuuta 2023, kansainvälisessä viljaneuvostossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta viljojen kauppaa koskevan vuoden 1995 yleissopimuksen voimassaolon jatkamiseen (EUVL L 135, 23.5.2023, s. 114).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1259/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)