This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2047
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2047 of 24 October 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2047, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksymisestä luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia varten
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2047, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksymisestä luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia varten
C/2022/7436
EUVL L 275, 25.10.2022, p. 57–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.10.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 275/57 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2047,
annettu 24 päivänä lokakuuta 2022,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 oikaisemisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksymisestä luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia varten
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 kumoamisesta 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 (1) ja erityisesti sen 48 artiklan 3 kohdan ja 57 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 (2) liitteessä II vahvistetaan luettelo valvontaviranomaisista ja tarkastuslaitoksista, jotka on hyväksytty vastaavuustarkoituksessa ja joilla on toimivalta tehdä tarkastuksia ja myöntää sertifikaatteja kolmansissa maissa. |
|
(2) |
Tarkastuslaitoksen ”Ecocert SA” hyväksynnän soveltamisala oli komission asetuksen (EY) N:o 1235/2008 (3) liitteessä IV vahvistettu koskevan Bahrainia tuoteluokan D osalta. Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 liitteessä II jätettiin Bahrainia koskeva rivi tuoteluokan D osalta virheellisesti tyhjäksi. Virhe on tarpeen korjata. |
|
(3) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 liitteessä II luetellaan virheellisesti tarkastuslaitos ”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” tuoteluokan A hyväksytyksi laitokseksi Costa Rican osalta. Tarkastuslaitos ei myöskään ollut toimittanut yksityiskohtaisia tietoja tuotetyypistä, jonka se halusi sertifioida tuoteluokan D osalta Costa Ricassa, joten sen hyväksyntä kyseiselle tuoteluokalle myönnettiin virheellisesti. Kyseinen kohta on tarpeen korjata. |
|
(4) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2021/2325 olisi muutettava. |
|
(5) |
Tarkastuslaitoksen ”Ecocert SA” hyväksynnän maantieteellinen soveltamisala oli virheellisesti rajattu. Kyseinen Bahrainiin liittyvä virhe tuoteluokan D osalta olisi sen vuoksi oikaistava takautuvasti täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 voimaantulopäivästä. Tarkastuslaitoksen ”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” hyväksyntä laajennettiin virheellisesti tuoteluokkiin A ja D Costa Rican osalta. Kyseinen virhe olisi sen vuoksi oikaistava takautuvasti täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2325 voimaantulopäivästä. |
|
(6) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat luonnonmukaisen tuotannon komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Oikaistaan asetuksen (EU) 2021/2325 liite II tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2022.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 2022.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 150, 14.6.2018, s. 1.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2325, annettu 16 päivänä joulukuuta 2021, sellaisten kolmansien maiden luettelon sekä sellaisten valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten luettelon vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 2018/848 mukaisesti, joille on myönnetty neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 33 artiklan 2 tai 3 kohdan nojalla luonnonmukaisten tuotteiden unioniin tuontia koskeva hyväksyntä (EUVL L 465, 29.12.2021, s. 8).
(3) Komission asetus (EY) N:o 1235/2008, annettu 8 päivänä joulukuuta 2008, neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kolmansista maista tuotavien luonnonmukaisten tuotteiden tuontijärjestelyjen osalta (EUVL L 334, 12.12.2008, s. 25).
LIITE
Oikaistaan asetuksen (EU) 2021/2325 liite II seuraavasti:
|
1) |
korvataan kohtaa ”Ecocert SA” koskevan kohdan 3 kohdassa Bahrainia koskeva rivi seuraavasti:
|
||||||||||||||||||||||
|
2) |
korvataan tarkastuslaitosta ”Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” koskevan merkinnän 3 kohdassa Costa Ricaa koskeva rivi seuraavasti:
|
||||||||||||||||||||||