a)

stilbeenit;

b)

tyreostaatit;

c)

steroidit;

d)

resorsyylihappolaktonit (mukaan lukien tseranoli);

e)

beeta-agonistit.

a)

kloramfenikoli;

b)

nitrofuraanit;

c)

dimetridatsoli, metronidatsoli, ronidatsoli ja muut nitroimidatsolit;

d)

muut aineet.

a)

väriaineet;

b)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1107/2009 (4) määritellyt kasvinsuojeluaineet ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 528/2012 (5) määritellyt biosidit, joita voidaan käyttää kotieläintaloudessa elintarviketuotantoeläinten osalta;

c)

mikrobilääkeaineet;

d)

kokkidiostaatit, histomonostaatit ja muut antiparasiittiset aineet;

e)

proteiini- ja peptidihormonit;

f)

tulehdusta estävät aineet, rauhoittavat aineet ja muut farmakologisesti vaikuttavat aineet;

g)

viruslääkkeet.

a)

mikrobilääkeaineet;

b)

hyönteismyrkyt, sienimyrkyt, matolääkkeet ja muut antiparasiittiset aineet;

c)

rauhoittavat aineet;

d)

steroideihin kuulumattomat tulehduskipulääkkeet (NSAID), kortikosteroidit ja glukokortikoidit;

e)

muut farmakologisesti vaikuttavat aineet.

—

Jäämät tai aineryhmät analysoidaan näytteistä, jotka on otettu elintarviketuotantoeläimistä, tarvittaessa myös niiden ulosteista ja ruumiinnesteistä, jalostamattomista eläintuotteista, rehusta, vedestä ja eläimistä saatavista sivutuotteista otetuista näytteistä.

—

Jos on viitteitä tai epäilyjä siitä, että sellaisille lajeille tai tuotteille, joita tämän liitteen taulukko ei kata, tehdään joihinkin jäämiin tai aineryhmiin liittyviä laittomia käsittelyjä, myös niiden valvonta on sisällytettävä jäsenvaltioiden tuotantoa koskevaan riskiperusteiseen valvontasuunnitelmaan.

—

se, kuinka usein kyseisessä jäsenvaltiossa, muiden jäsenvaltioiden tuloksissa tai kolmansien maiden näytteissä on havaittu vaatimustenvastaisuuksia, erityisesti silloin, kun niistä ilmoitetaan elintarvikkeita ja rehuja koskevan nopean hälytysjärjestelmän (RASFF) tai hallinnollisen avunannon ja yhteistyön järjestelmän (AAC) kautta tai kun on näyttöä siitä, että kolmansissa maissa käytetään aineita, joita ei ole hyväksytty annettavaksi elintarviketuotantoeläimille unionissa;

—

sopivien laboratoriomenetelmien ja analyyttisten standardien saatavuus;

—

farmakologisesti vaikuttavat aineet, joiden väärinkäyttö tuotannon lisäämiseksi tai rehunkäyttökyvyn parantamiseksi on todennäköistä;

—

kielletyt tai muut kuin sallitut aineet, joiden osalta on viitteitä väärinkäytöstä;

—

jäämiä sisältävien elintarvikkeiden nauttimisesta kuluttajille tai tietyille väestöryhmille mahdollisesti aiheutuva riski, ottaen huomioon muun muassa Euroopan lääkevirastolta, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta ja yhteiseltä elintarvikelisäaineita käsittelevältä Codex Alimentarius -asiantuntijakomitealta saatavilla olevat asiaankuuluvat tiedot tai tällaisten tietojen puuttuessa muut tietolähteet, kuten tieteelliset julkaisut tai kansalliset riskinarvioinnit.

—

viitteet tiettyjen farmakologisesti vaikuttavien aineiden käytöstä, kuten typistetyt korvat tai hännät tai pistosjäljet;

—

sekundaariset sukupuoliominaisuudet, käyttäytymismuutokset, merkit taudeista tai kroonisista sairauksista, tiettyjen eläinten terveystilanteen poikkeaminen ryhmän muiden eläinten terveystilanteesta;

—

eläinten sukupuoli, ikä ja tiineys;

—

eläimen terveydellinen tausta ja terveystodistus;

—

eläinten hyvä lihakkuustaso ja hyvin kehittyneet lihakset, joissa on vain vähän rasvaa.

—

se, kuinka usein kyseisen jäsenvaltion, muiden jäsenvaltioiden tai kolmansien maiden näytteissä on havaittu vaatimustenvastaisuuksia, erityisesti silloin, kun niistä ilmoitetaan RASFF-järjestelmän tai AAC-järjestelmän kautta;

—

sopivien laboratoriomenetelmien ja analyyttisten standardien saatavuus;

—

tiedot tuotettujen, tuotujen, vietyjen, kaupan pidettyjen ja myytyjen eläinlääkkeiden määristä tietyn elintarviketuotantoeläinlajin osalta;

—

tiedot eläinlääkkeen jakeluketjusta, eläinlääkkeissä tai rehun lisäaineissa sallittujen farmakologisesti vaikuttavien aineiden kansallisesta rekisteristä ja tavallisimmista eläinlääkkeen määräämiskäytännöistä;

—

farmakologisesti vaikuttavien aineiden väärinkäytön todennäköisyys;

—

farmakologisesti vaikuttavien aineiden ja rehun lisäaineiden jäämien enimmäismäärät ja enimmäispitoisuudet, mukaan lukien rajoitukset (esim. ei käytettäväksi maitoa tuottavilla eläimillä);

—

eläinlääkkeiden formulaatiot, joiden osalta on vahvistettu pitkät varoajat niiden eläimille antamisen jälkeen sen varmistamiseksi, että EU:n lainsäädännössä vahvistetut jäämien enimmäismäärät eivät ylity syötävissä jalostamattomissa eläintuotteissa;

—

elintarviketuotantoeläinten mahdollinen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/6 (1) 113 ja 114 artiklan mukainen hoito.

—

tiedot farmakologisesti vaikuttavia aineita sisältävien eläinlääkkeiden myyntiluvista tiettyjen eläinlajien ja tuotantoluokkien osalta;

—

tiedot rehun lisäaineiden myyntiluvista tiettyjen eläinlajien ja tuotantoluokkien osalta;

—

tiedot tiettyihin aineluokkiin kuuluvien aineiden käyttötiheydestä tietyissä eläinlajeissa;

—

se, kuinka usein farmakologisesti vaikuttavien aineiden ja rehun lisäaineiden jäämien on havaittu ylittävän sallitut enimmäismäärät kussakin tuotantoluokassa;

—

tiedot mikrobilääkeresistenssin asteesta tietyillä eläintuotantoaloilla.