This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1921
Decision (EU) 2022/1921 of the European Central Bank of 29 September 2022 on the methodology for the calculation of sanctions for alleged infringements of statistical reporting requirements (ECB/2022/32)
Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2022/1921, annettu 29 päivänä syyskuuta 2022, tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten väitettyihin rikkomisiin liittyvien seuraamusten laskentamenetelmästä (EKP/2022/32)
Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2022/1921, annettu 29 päivänä syyskuuta 2022, tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten väitettyihin rikkomisiin liittyvien seuraamusten laskentamenetelmästä (EKP/2022/32)
ECB/2022/32
EUVL L 263, 10.10.2022, p. 59–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.10.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 263/59 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU) 2022/1921,
annettu 29 päivänä syyskuuta 2022,
tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten väitettyihin rikkomisiin liittyvien seuraamusten laskentamenetelmästä (EKP/2022/32)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 132 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5 ja 34 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin valtuuksista määrätä seuraamuksia 23 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2532/98 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin valtuuksista kerätä tilastotietoja 23 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2533/98 (2) ja erityisesti sen 7 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan keskuspankki (EKP) voi asetuksen (EY) N:o 2533/98 7 artiklan 1 kohdan nojalla määrätä seuraamuksia tiedonantajille, jotka jättävät noudattamatta tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista johtuvia velvoitteita. |
|
(2) |
Asetuksen (EY) N:o 2532/98 2 artiklan 2 kohdassa säädetään, että päättäessään, onko seuraamus määrättävä ja myös asianmukaista seuraamusta määritellessään EKP:n on noudatettava suhteellisuusperiaatetta. Lisäksi kyseisen asetuksen 2 artiklan 3 kohdassa on ei-tyhjentävä luettelo kyseessä olevaan tapaukseen liittyvistä seikoista, jotka EKP:n on tarvittaessa otettava huomioon. |
|
(3) |
Euroopan keskuspankin asetuksessa (EY) N:o 2157/1999 (EKP/1999/4) (3) säädetään menettelystä, jonka mukaisesti EKP:n tutkintayksikkö tai toimivaltainen kansallinen keskuspankki antaa EKP:n johtokunnalle ehdotuksen, jonka perusteella määritetään, onko tiedonantaja vastuussa väitetystä rikkomisesta, sekä täsmennetään määrättävän seuraamuksen suuruutta koskeva ehdotus; lisäksi asetuksessa säädetään yksinkertaistetusta menettelystä, jonka mukaisesti seuraamuksia voidaan määrätä vähäisissä rikkomisissa. |
|
(4) |
Tiedonantajien yhdenvertaisen kohtelun varmistamiseksi EKP:n olisi vahvistettava menetelmä, jota toimivaltaisten eurojärjestelmän keskuspankkien on noudatettava seuraamuksen ehdotetun määrän laskennassa, kuten Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) 9 artiklassa edellytetään (4). Laskenta olisi tehtävä kahdessa vaiheessa. Ensin lasketaan perusmäärä väitetyn rikkomisen määrällisten näkökohtien perusteella ja toiseksi otetaan huomioon olennaiset olosuhteet ja tiedot, joiden perusteella perusmäärää voidaan mukauttaa. |
|
(5) |
Tämän vuoksi kyseisessä menetelmässä olisi esitettävä yksityiskohtaisesti perusmäärän laskennassa käytetyt määrälliset näkökohdat, jotta voidaan varmistaa EKP:n päätösten avoimuus ja puolueettomuus määrättäessä seuraamuksia tiedonantajille. Lisäksi menetelmässä olisi annettava ohjeita seikoista ja tiedoista, jotka toimivaltaisen eurojärjestelmän keskuspankin olisi tarvittaessa otettava huomioon seuraamuksen ehdotetun määrän laskennassa. |
|
(6) |
Tilastointiin liittyviä tiedonantovaatimuksia noudattamatta jättävän tiedonantajan taloudellisen koon määrittämisen tulisi yleensä perustua tiedonantajan kokonaisvaroihin, mutta tietyntyyppisten tiedonantovaatimusten, kuten Euroopan keskuspankin asetuksessa (EU) N:o 1409/2013 (EKP/2013/43) (5) säädettyihin maksuliiketilastoihin ja Euroopan keskuspankin asetuksessa (EU) N:o 1011/2012 (EKP/2012/24) (6) säädettyihin säilytettäviin arvopapereihin liittyvien tiedonantovaatimusten, noudattamatta jättämisen yhteydessä tarkoituksenmukaisempia taloudellisen koon määritteitä perusmäärän laskemiseksi ovat tiedonantajan asiakkaiden kokonaismäärä, sen maksutapahtumien kokonaisarvo tai arvopaperien säilyttäjälle talletettujen arvopaperien kokonaisarvo. Laskennassa on tarkoituksenmukaista ottaa huomioon tiedonantajan taloudellinen koko myös tapauksissa, joissa tilastovaatimusten laiminlyöntiä arvioidaan suhteessa tiedonantajien perusjoukon taloudelliseen kokoon, kuten Euroopan keskuspankin asetuksessa (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) (7) säädettyjen rahamarkkinatilastojen osalta, tai muutoin suhteessa asianomaisen varsinaisen tiedonantajien joukon taloudelliseen kokoon. |
|
(7) |
Asetuksessa (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) edellytettyjen rahamarkkinatilastojen säännöllistä laatimista varten voidaan määrätä seuraamuksia vakuudettoman markkinasegmentin tiedoissa olevista virheistä, joita ei ole korjattu ennen EKP:n tai kansallisen keskuspankin tietojen toimittamiselle asettamaa määräaikaa, koska EKP:n rahapolitiikkaan liittyvien tehtävien suorittamiseksi on erittäin tärkeää saada oikea-aikaisesti vakuudettoman segmentin täsmälliset ja täydelliset tilastotiedot, jotka vastaavat ehdottoman luotettavuuden vaatimuksia. Tämän vuoksi on sopivaa ja tarkoituksenmukaista, että eurojärjestelmän keskuspankit soveltavat tätä päätöstä kolmen kuukauden kuluttua tiedoksiannosta tapauksissa, joissa on kyse asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) mukaisten tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattamatta jättämisestä, jotta voidaan varmistaa yhdenmukaisuus asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) soveltamisen kanssa. |
|
(8) |
Jotta varmistettaisiin yhdenmukaistettujen sääntöjen yhtenäinen soveltaminen, kansallisten keskuspankkien ja EKP:n olisi noudatettava tätä päätöstä asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) vastaavasta soveltamispäivästä lukien. |
|
(9) |
Jatkuvuuden ja selkeyden varmistamiseksi on kuitenkin asianmukaista säätää, että toimivaltaisten kansallisten keskuspankkien ja EKP:n olisi jatkettava päätöksen EKP/2010/10 (8) vaatimusten noudattamista tapauksissa, joissa on kyse ennen tämän päätöksen asiaankuuluvaa soveltamispäivää tapahtuneista väitetyistä rikkomisista, mukaan lukien toistuviin noudattamatta jättämisiin liittyvät tapaukset, joissa yksi tai useampi noudattamatta jättäminen on tapahtunut ennen tämän päätöksen asiaankuuluvaa soveltamispäivää ja sen jälkeen. |
|
(10) |
Periaatteet, joita EKP on noudattanut laskiessaan seuraamuksia joulukuun 2004 viitejaksolta kuukausittaisten tiedonantovaatimusten osalta ja vuoden 2004 neljänneltä neljännekseltä neljännesvuosittaisten tiedonantovaatimusten osalta tapauksissa, joissa tasetta koskevia tilastovaatimuksia ei ole noudatettu Euroopan keskuspankin asetuksen (EY) N:o 2423/2001 (EKP/2001/13) (9) liitteessä IV vahvistettujen vähimmäisvaatimusten laiminlyönnin vuoksi, on vahvistettu tasetta koskevien tilastovaatimusten noudattamatta jättämisestä aiheutuvien seuraamusten määräämisestä annetussa Euroopan keskuspankin ilmoituksessa (10). Oikeusvarmuuteen liittyvistä syistä on asianmukaista, että ilmoitus peruutetaan, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Kohde ja soveltamisala
1. Tässä päätöksessä vahvistetaan menetelmä, jonka mukaisesti määritetään asianmukainen ehdotettu määrä seuraamukselle, jonka EKP määrää tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattamisen laiminlyövälle tietojenantovelvolliselle.
2. Menetelmää sovelletaan seuraamuksen ehdotetun määrän laskemiseen yhdestä tai useammasta väitetystä rikkomisesta, josta on aloitettu rikkomismenettely asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) 8 artiklan 1 ja 3 kohdan mukaisesti.
3. Tämä päätös ei estä EKP:n johtokuntaa käyttämästä asetuksen (EY) N:o 2157/1999 (EKP/1999/4) 7 a artiklan 6 kohdan mukaista harkintavaltaa asianmukaisena pitämänsä seuraamuksen määräämiseksi.
2 artikla
Määritelmät
1. Tässä päätöksessä sovelletaan asetuksen (EU) 2022/2022/1917 (EKP/2022/31) 2 artiklassa olevia määritelmiä.
2. Lisäksi sovelletaan seuraavia määritelmiä:
|
1) |
’EKP:n määräajalla’ tarkoitetaan päivää ja kellonaikaa, jonka EKP on määrittänyt tilastotietojen vastaanottamiselle kansallisilta keskuspankeilta tai, jos kyseessä on suora raportointi, tiedonantajilta EKP:n hyväksymien tilastoasetusten tai -päätösten mukaisesti; |
|
2) |
’kansallisen keskuspankin määräajalla’ tarkoitetaan päivää ja kellonaikaa, jonka kansallinen keskuspankki on määrittänyt tilastotietojen vastaanottamiselle tiedonantajilta EKP:n hyväksymien tilastoasetusten tai -päätösten noudattamiseksi. |
3 artikla
Ehdotettujen seuraamusten laskeminen
1. Jos kyse on asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) 8 artiklan 1 tai 2 kohdassa tarkoitetusta kumulatiivisesta väitetystä rikkomisesta tai asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) 8 artiklan 3 kohdassa tarkoitetusta väitetystä rikkomisesta, ehdotetut seuraamukset lasketaan seuraavan menettelyn mukaisesti:
|
a) |
toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki laskee ensin perusmäärän väitetyn rikkomisen määrällisten näkökohtien perusteella, ottaen soveltuvin osin huomioon
|
|
b) |
huomioon on otettava asetuksen (EY) N:o 2532/98 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut merkitykselliset olosuhteet, joita ei mainita tämän kohdan a alakohdassa, ja muut merkitykselliset tiedot, ja ne voivat edellyttää a alakohdan mukaisesti lasketun perusmäärän mukautusta. |
2. Asetuksen (EU) 2022/1917 (ECB/2022/31) 8 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetussa vakavan väärinkäytöksen tapauksessa ehdotetut seuraamukset lasketaan seuraavan menettelyn mukaisesti:
|
a) |
toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki määrittää ensin perusmäärän soveltamalla asetuksen (EY) N:o 2533/98 7 artiklan 4 kohdassa säädettyjä sakon enimmäismääriä, jotka mukautetaan tiedonantajan taloudellista kokoa vastaavasti; |
|
b) |
huomioon on otettava asetuksen (EY) N:o 2532/98 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut merkitykselliset olosuhteet ja muut merkitykselliset tiedot, jotka voivat edellyttää a alakohdan mukaisesti määritetyn perusmäärän mukautusta. |
3. Edellä 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu mukautus voi olla enintään yksi kolmasosa 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetusta perusmäärästä. Edellä 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettu mukautus voi olla enintään määrä, joka vastaa 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetun perusmäärän alentamista yhdellä kolmasosalla.
4. Jos väitetty rikkominen liittyy virheellisten, puutteellisten tai muussa kuin raportointivaatimusten mukaisessa muodossa olevien tilastotietojen raportointiin, EKP ei määrää seuraamusta vähäisistä virheistä eikä tapauksissa, joissa tiedonantaja on korjannut vähäistä suuremmat virheet EKP:n tarkistusperiaatteita ja -menettelyjä noudattaen. Tätä poikkeusta ei sovelleta, jos kyse on
|
a) |
virheettömien tai täydellisten tilastotietojen järjestelmällisestä tai tahallisesta ilmoittamatta jättämisestä, tai |
|
b) |
asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) mukaisten vakuudettomaan segmenttiin liittyvien raportointivaatimusten noudattamatta jättämisestä. |
5. Toimivaltaiset eurojärjestelmän keskuspankit eivät saa ylittää asetuksen (EY) N:o 2533/98 7 artiklan 4 kohdassa säädettyjä sakkojen enimmäismääriä, kun ne laskevat seuraamuksia 1 ja 2 kohdan mukaisesti.
6. Kun toimivaltainen kansallinen keskuspankki toimittaa EKP:n johtokunnalle ehdotuksen asetuksen (EY) N:o 2157/1999 (EKP/1999/4) 7 a artiklan mukaisesti, sen on kuvailtava riittävän yksityiskohtaisesti menetelmä, jonka mukaisesti se on laskenut EKP:n määrättäväksi tulevan seuraamuksen ehdotetun määrän, sekä ilmoitettava, onko se painottanut merkityksellisiä tekijöitä perusmäärän laskennassa 4 artiklan mukaisesti tai perusmäärän mukauttamisessa 5 artiklan mukaisesti.
7. Jos merkityksellisiä tekijöitä on painotettu perusmäärän laskennassa 4 artiklan mukaisesti tai perusmäärän mukauttamisessa 5 artiklan mukaisesti, EKP ilmoittaa asiasta tiedonantajalle. Kun EKP määrää seuraamuksen, se ilmoittaa tiedonantajalle seuraamuksen laskemistavan sekä tiedon siitä, onko se painottanut merkityksellisiä tekijöitä perusmäärän laskennassa 4 artiklan mukaisesti tai perusmäärän mukauttamisessa 5 artiklan mukaisesti.
8. Jos tilastointiin liittyvien tiedonantovelvollisuuksien rikkominen käsittää myös vähimmäisvarantovelvoitteen rikkomisen, jonka perusteella määrätään seuraamus neuvoston asetuksen (EY) N:o 2531/98 (11) 7 artiklan mukaisesti, tilastointiin liittyvän tiedonantovelvollisuuden rikkomisesta ei määrätä lisäseuraamuksia.
4 artikla
Perusmäärän laskeminen
1. Perusmäärää laskiessaan toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki määrittää väitetyn rikkomisen määrälliset näkökohdat, joihin 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu laskenta perustuu, ja taloudellisen koon, johon 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu laskenta perustuu, soveltuvin osin tämän artiklan mukaisesti.
2. Tiedonantajan taloudellisen koon määrittäminen perustuu
|
a) |
asetuksessa (EU) N:o 1409/2013 (EKP/2013/43) säädettyjen, maksutilastoja koskevien raportointivaatimusten noudattamatta jättämisen osalta tiedonantajan asiakkaiden kokonaismäärään, kun kyse on yksinomaan tilitietopalveluista, ja muutoin tiedonantajan maksutapahtumien kokonaisarvoon, käyttäen tietoja, jotka tiedonantaja on mainitun asetuksen mukaisesti viimeksi raportoinut päivänä, jona väitetty rikkominen on tapahtunut; |
|
b) |
asetuksessa (EU) N:o 1011/2012 (EKP/2012/24) säädettyjen, säilytettäviä arvopapereita koskevien tilastovaatimusten noudattamatta jättämisen osalta arvopapereiden säilyttäjälle talletettujen arvopapereiden kokonaisarvoon, käyttäen tietoja, jotka säilyttäjä on mainitun asetuksen mukaisesti viimeksi raportoinut päivänä, jona väitetty rikkominen on tapahtunut; |
|
c) |
muiden kuin a ja b alakohdassa tarkoitettujen tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattamatta jättämisen osalta tiedonantajan kokonaisvarojen määrään, käyttäen tasetta koskevia tilastotietoja, jotka tiedonantaja on sovellettavien EKP:n asetusten mukaisesti viimeksi raportoinut päivänä, jona väitetty rikkominen on tapahtunut. |
Jos asianomainen tiedonantaja ei kuitenkaan väitetyn rikkomisen ajankohtana ole noudattanut velvoitteitaan niiden tilastotietojen ilmoittamiseen, jotka ovat tarpeen sen taloudellisen koon määrittämiseksi, toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki määrittää taloudellisen koon käyttämällä tilastotietoja, jotka on viimeksi toimitettu kyseiselle toimivaltaiselle eurojärjestelmän keskuspankille tai jotka ovat muutoin sen käytettävissä.
3. Toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki ottaa tiedonantajan taloudellisen koon määrittämisessä huomioon asianomaisen tiedonantajan taloudellisen koon suhteessa seuraavien joukkojen taloudelliseen kokoon:
|
a) |
kun kyse on asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) mukaisesta raportoinnista, kaikki asianomaiseen tiedonantajien perusjoukkoon kuuluvat tiedonantajat; |
|
b) |
kaikissa muissa tapauksissa kaikki varsinaiseen tiedonantajien joukkoon kuuluvat tiedonantajat. |
4. Väitetyn rikkomisen toistumistiheys määritetään niiden väitettyjen rikkomisten lukumäärän perusteella, jotka ovat tapahtuneet sillä noudattamatta jättämisen ajanjaksolla, johon rikkomismenettely liittyy.
5. Jos väitetty rikkominen liittyy laiminlyöntiin raportoida tilastotiedot EKP:lle tai toimivaltaiselle kansalliselle keskuspankille sovellettavassa EKP:n asetuksessa tai päätöksessä säädetyssä määräajassa, väitetyn rikkomisen keston määrittäminen perustuu
|
a) |
suoran raportoinnin tapauksissa EKP:n määräajan jälkeisten työpäivien yhteenlaskettuun lukumäärään, joka vastaa tilastotietojen toimittamisen viivästymistä; |
|
b) |
kaikissa muissa tapauksissa kansallisen keskuspankin määräajan jälkeisten työpäivien yhteenlaskettuun lukumäärään, joka vastaa tilastotietojen toimittamisen viivästymistä ja joka koostuu i) EKP:n määräaikaa edeltävien työpäivien lukumäärästä ja ii) EKP:n määräajan jälkeisten työpäivien lukumäärästä. |
6. Jos väitetty rikkominen liittyy virheellisten, puutteellisten tai muussa kuin sovellettavassa EKP:n asetuksessa tai päätöksessä säädetyssä muodossa olevien tilastotietojen raportointiin, poikkeaman suuruus määritetään virheellisten tilastotietojen ja virheettömien tilastotietojen välisen absoluuttisen arvon erotuksen perusteella.
5 artikla
Perusmäärän mukautus
Jos toimivaltainen eurojärjestelmän keskuspankki ottaa huomioon olosuhteet ja muut 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetut merkitykselliset tiedot, sen on tarvittaessa otettava huomioon seuraavat seikat:
|
a) |
tiedonantajan vilpitön mieli ja avoimuuden taso tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten tulkinnassa ja täyttämisessä, tarkastellen myös väitetyn rikkomisen havaitsemiseen liittyviä olosuhteita, kuten sitä, onko havaitseminen tapahtunut tiedonantajan vapaaehtoisen ilmoituksen kautta vai tutkintatoimien tuloksena; |
|
b) |
tiedonantajan osoittama huolellisuuteen ja yhteistyöhön pyrkimisen taso, mukaan lukien tiedot tiedonantajan toiminnasta, kuten osallistuminen ja avustaminen rikkomista koskevissa menettelyissä tai eurojärjestelmän toimivaltaisen keskuspankin muissa menettelyissä, joilla varmistetaan tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattaminen, sekä tiedonantajan valmius korjata väitetty rikkominen; |
|
c) |
rikkomisen vaikutusten vakavuus, mukaan lukien väitetyn rikkomisen seuraukset, kuten väitetyn rikkomisen vaikutus asianomaisiin tuotettuihin tilastoihin tai siihen, miten tilastotietoja voidaan käyttää perustamissopimuksen mukaisia Euroopan keskuspankkijärjestelmän tehtäviä varten, tai kolmansiin osapuoliin kohdistuvat haitalliset vaikutukset; |
|
d) |
rikkomisen toistuminen, mukaan lukien tiedot siitä, onko tiedonantaja toistuvasti jättänyt noudattamatta tilastointiin liittyviä tiedonantovaatimuksia sen noudattamatta jättämisen ajanjakson ulkopuolella, johon väitetty rikkominen liittyy, kun tällaiset tapaukset eivät ole olleet toisen rikkomismenettelyn kohteena. |
6 artikla
Uuudelleentarkastelu
EKP:n neuvosto tarkastelee uudelleen tämän päätöksen soveltamista ja täytäntöönpanoa viimeistään viiden vuoden kuluttua sen voimaantulopäivästä lukien ja sen jälkeen joka kolmas vuosi sen arvioimiseksi, onko päätöstä muutettava.
7 artikla
Siirtymäsäännös
Tätä päätöstä ei sovelleta väitettyihin rikkomisiin, jotka tapahtuvat ennen 9 artiklassa täsmennettyä asianomaista soveltamispäivää. Asetuksen (EU) 2022/1917 (EKP/2022/31) 13 artiklan nojalla päätöksen EKP/2010/10 soveltamista jatketaan tällaisiin väitettyihin rikkomisiin, mukaan lukien tapaukset, joissa on kyse päätöksen EKP/2010/10 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetuista toistuvista noudattamatta jättämisistä, kun yksi tai useampi noudattamatta jättämisen tapaus on tapahtunut ennen tämän päätöksen 9 artiklassa määriteltyä asianomaista soveltamispäivää ja sen jälkeen.
8 artikla
Erityinen soveltaminen rahamarkkinatilastoja koskevan raportoinnin rikkomisiin
Asetuksen (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) väitettyjen rikkomisten tapauksissa toimivaltaiset kansalliset keskuspankit ja EKP noudattavat tässä päätöksessä säädettyjä vaatimuksia 31 päivästä tammikuuta 2023.
9 artikla
Voimaantulo
1. Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se annetaan tiedoksi niille, joille se on osoitettu.
2. Sitä sovelletaan 30 päivästä huhtikuuta 2024, paitsi 8 artiklaa, jota sovelletaan 31 päivästä tammikuuta 2023.
10 artikla
Osoitus
Tämä päätös on osoitettu kaikille eurojärjestelmän keskuspankeille.
Tehty Frankfurt am Mainissa 29 päivänä syyskuuta 2022.
EKP:n puheenjohtaja
Christine LAGARDE
(1) EYVL L 318, 27.11.1998, s. 4.
(2) EYVL L 318, 27.11.1998, s. 8.
(3) Euroopan keskuspankin asetus (EY) N:o 2157/1999, annettu 23 päivänä syyskuuta 1999, Euroopan keskuspankin valtuuksista määrätä seuraamuksia (EKP/1999/4) (EYVL L 264, 12.10.1999, s. 21).
(4) Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2022/1917, annettu 29 päivänä syyskuuta 2022, tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattamatta jättämistä koskevista rikkomismenettelyistä ja päätöksen EKP/2010/10 kumoamisesta (EKP/2022/31) (katso tämän virallisen lehden sivu 6).
(5) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1409/2013, annettu 28 päivänä marraskuuta 2013, maksuliiketilastoista (EKP/2013/43) (EUVL L 352, 24.12.2013, s. 18).
(6) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1011/2012, annettu 17 päivänä lokakuuta 2012, arvopaperien omistusta koskevista tilastoista (EKP/2012/24) (EUVL L 305, 1.11.2012, s. 6).
(7) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1333/2014, annettu 26 päivänä marraskuuta 2014, rahamarkkinatilastoista (EKP/2014/48) (EUVL L 359, 16.12.2014, s. 97).
(8) Euroopan keskuspankin päätös EKP/2010/10, annettu 19 päivänä elokuuta 2010, tilastointiin liittyvien tiedonantovaatimusten noudattamatta jättämisestä (EUVL L 226, 28.8.2010, s. 48).
(9) Euroopan keskuspankin asetus (EY) N:o 2423/2001, annettu 22 päivänä marraskuuta 2001, rahalaitossektorin konsolidoidusta taseesta (EKP/2001/13) (EYVL L 333, 17.12.2001, s. 1).
(10) EUVL C 195, 31.7.2004, s. 8.
(11) Neuvoston asetus (EY) N:o 2531/98, annettu 23 päivänä marraskuuta 1998, Euroopan keskuspankin soveltamista vähimmäisvarannoista (EYVL L 318, 27.11.1998, s. 1).