1.   Tätä asetusta sovelletaan liitteessä I lueteltujen muiden kuin eläinperäisten elintarvikkeiden lähetyksiin.

Tätä asetusta sovelletaan myös koostettuihin elintarvikkeisiin, jotka sisältävät liitteessä I lueteltuja elintarvikkeita enemmän kuin 20 prosenttia.

2.   Tätä asetusta ei sovelleta sellaisten elintarvikkeiden lähetyksiin, jotka on tarkoitettu yksityishenkilölle yksinomaan henkilökohtaiseen kulutukseen ja käyttöön. Epävarmoissa tapauksissa todistustaakka on lähetyksen vastaanottajalla.

1.   Edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden jokaisen lähetyksen mukana on oltava liitteessä I tarkoitetun alkuperämaan tai sen kolmannen maan, josta lähetys lähetetään, jos kyseinen maa ei ole sama kuin alkuperämaa, toimivaltaisten viranomaisten toteuttamien näytteenoton ja analysoinnin tulokset, jotka osoittavat niiden olevan torjunta-ainejäämien enimmäismääriä koskevan unionin lainsäädännön mukaisia.

2.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettu näytteenotto on suoritettava direktiivin 2002/63/EY mukaisesti.

3.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettu analysointi on tehtävä standardin ISO/IEC 17025 (Testaus- ja kalibrointilaboratorioiden pätevyys. Yleiset vaatimukset) mukaisesti akkreditoidussa laboratoriossa.

1.   Edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden lähetysten mukana on oltava liitteessä II esitetyn mallin mukaisen terveystodistuksen alkuperäiskappale.

2.   Terveystodistuksen on oltava alkuperämaan tai sen maan, josta lähetys lähetetään, jos kyseinen maa ei ole sama kuin alkuperämaa, toimivaltaisen viranomaisen täyttämä, allekirjoittama ja vahvistama.

3.   Terveystodistus on laadittava jollakin sen jäsenvaltion, jossa nimetty saapumispaikka sijaitsee, virallisella kielellä. Jäsenvaltio voi kuitenkin suostua siihen, että terveystodistukset laaditaan jollakin toisella unionin virallisella kielellä.

4.   Terveystodistus on annettava ennen kuin lähetys, jota se koskee, poistuu terveystodistuksen antavan toimivaltaisen viranomaisen valvonnasta.

5.   Terveystodistus on voimassa vain neljä kuukautta sen antamispäivästä.

6.   Alkuperäinen terveystodistus on esitettävä nimetyn saapumispaikan toimivaltaisille viranomaisille, jotka säilyttävät sen.

1.   Elintarvikealan toimijoiden tai niiden edustajien on annettava nimetyn saapumispaikan toimivaltaisille viranomaisille ennakkoilmoitus 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden lähetysten fyysisen saapumisen arvioidusta päivämäärästä ja kellonajasta sekä lähetyksen luonteesta.

2.   Ennakkoilmoitusta varten elintarvikealan toimijoiden tai niiden edustajien on täytettävä yhteisen tuloasiakirjan (CED) osa I ja toimitettava kyseinen asiakirja nimetyn saapumispaikan toimivaltaisille viranomaisille vähintään yksi työpäivä ennen lähetyksen fyysistä saapumista.

3.   Yhteisen tuloasiakirjan täyttämiseksi tämän asetuksen mukaisesti elintarvikealan toimijoiden tai niiden edustajien on otettava huomioon asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteessä II yhteisen tuloasiakirjan osalta vahvistetut ohjeet.

1.   Nimetyn saapumispaikan toimivaltaisten viranomaisten on tarkastettava 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden jokaisen lähetyksen asiakirjat sen varmistamiseksi, että lähetys on 4 ja 5 artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen.

2.   Jäsenvaltioiden on tehtävä lähetyksille tunnistustarkastukset ja fyysiset tarkastukset, mukaan lukien näytteenotto ja analysointi, asetuksen (EY) N:o 669/2009 8 artiklan 1 kohdan, 9 artiklan ja 19 artiklan mukaisesti tämän asetuksen liitteessä I vahvistetulla tiheydellä.

3.   Kun tarkastukset on tehty, toimivaltaisten viranomaisten on

a)	täytettävä yhteisen tuloasiakirjan osan II asiaankuuluvat kohdat;

b)	liitettävä tämän artiklan 2 kohdan mukaisesti tehdyn näytteenoton ja analysoinnin tulokset yhteiseen tuloasiakirjaan;

c)	annettava CED-viitenumero ja kirjattava se yhteiseen tuloasiakirjaan;

d)	leimattava ja allekirjoitettava yhteisen tuloasiakirjan alkuperäiskappale;

e)	otettava allekirjoitetusta ja leimatusta yhteisestä tuloasiakirjasta jäljennös ja säilytettävä se.

4.   Nimetyn saapumispaikan toimivaltaisten viranomaisten on annettava lähetyksestä vastuussa olevalle toimijalle oikeaksi todistettu jäljennös terveystodistuksesta tai, jos lähetys on jaettu osiin, erilliset oikeaksi todistetut jäljennökset terveystodistuksesta.

5.   Yhteisen tuloasiakirjan alkuperäiskappaleen on oltava lähetyksen mukana sen kuljetuksen ajan, kunnes lähetys luovutetaan vapaaseen liikkeeseen.

1.   Lähetys voidaan jakaa osiin vasta sen jälkeen, kun kaikki viralliset tarkastukset on tehty ja toimivaltaiset viranomaiset ovat täyttäneet yhteisen tuloasiakirjan kokonaisuudessaan 8 artiklan mukaisesti.

2.   Jos lähetys jaetaan osiin jälkeenpäin, kunkin osan mukana on oltava oikeaksi todistettu jäljennös yhteisestä tuloasiakirjasta kuljetuksen ajan vapaaseen liikkeeseen luovutukseen asti.

1.   Jos 8 artiklan mukaisesti toteutetussa virallisessa valvonnassa todetaan, että asiaankuuluvaa unionin lainsäädäntöä, mukaan lukien tätä asetusta, ei ole noudatettu, toimivaltaisen viranomaisen on täytettävä yhteisen tuloasiakirjan osa III ja toteutettava asetuksen (EY) N:o 882/2004 19, 20 ja 21 artiklan mukaiset toimet.

2.   Jos lähetyksen mukana ei ole sekä 4 artiklassa tarkoitettuja näytteenoton ja analysoinnin tuloksia että 5 artiklassa tarkoitettua terveystodistusta tai jos kyseiset tulokset tai kyseinen terveystodistus eivät täytä tässä asetuksessa säädettyjä vaatimuksia, lähetystä ei saa tuoda unioniin ja se on lähettävä takaisin unionin ulkopuolelle tai hävitettävä.

3.   Jos nimetyn saapumispaikan toimivaltainen viranomainen ei salli 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden lähetyksen tuontia siksi, että asetuksessa (EY) N:o 396/2005 säädettyä jäämien enimmäismäärää ei ole noudatettu, sen on välittömästi tiedotettava rajatarkastuksessa hylätystä tuotteesta asetuksen (EY) N:o 882/2004 19 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

1.   Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle puolivuosittain kutakin vuosipuolikasta seuraavan kuukauden loppuun mennessä kertomus kaikista elintarvikelähetyksille tämän asetuksen nojalla tehdyn virallisen valvonnan analyysituloksista.

Kertomuksessa on ilmoitettava seuraavat tiedot:

a)	tuotujen lähetysten lukumäärä;

b)	niiden lähetysten lukumäärä, joista on otettu näyte analysointia varten;

c)	edellä 8 artiklan 2 kohdassa säädettyjen tarkastusten tulokset.

2.   Edellä 1 kohdassa säädettyjen raportointivelvoitteiden on katsottava täyttyvän, kun jäsenvaltiot kirjaavat oman maansa toimivaltaisten viranomaisten antamat yhteiset tuloasiakirjat Traces-järjestelmään tämän asetuksen mukaisesti.

Maa:

Terveystodistus

Osa I: Lähetyksen tiedot

I.1. Lähettäjä/Viejä

Nimi

Osoite

Maa

Puhelin

I.2. Todistuksen viitenumero

I.3. Toimivaltainen keskusviranomainen

I.4. Toimivaltainen paikallishallintoviranomainen

I.5. Vastaanottaja/Tuoja

Nimi

Osoite

Maa

Puhelin

I.6. Lähetyksestä EU:ssa vastuussa oleva toimija (jos tiedossa)

Nimi

Osoite

Postinumero

I.7. Alkuperämaa, ISO-maatunnus

I.9. Määränpäämaa, ISO-maatunnus

I.11. Alkuperäpaikka

Nimi

Osoite

I.12. Määräpaikka (jos tiedossa)

Nimi

Osoite

I.13. Lähetyspaikka

Osoite

I.14. Lähtöpäivä

I.15. Kuljetusvälineet

Lentokone Laiva Junavaunu

Maantieajoneuvo Muu

Tunnistetiedot:

Asiakirja:

I.16. Nimetty saapumispaikka

Nimi:

I.17. Laboratorioraportti

Viitenumero:

Antamispäivämäärä:

I.21. Tuotteiden lämpötila

Huoneenlämpö Jäähdytetty Pakastettu

I.20. Määrä

Kokonaisnettopaino (kg) Kokonaisbrutto-paino (kg)

I.22. Pakkausten kokonaislukumäärä

I.23. Sinetin nro/Kontin nro

I.25. Tavaralle annettu todistus seuraavaan tarkoitukseen:

Ihmisravinnoksi

I.27. Luovutus sisämarkkinoille

I.28. Tavaran tunnistustiedot

CN-koodi:

Taric-alanimike:

Tavaran tyyppi

Pakkausten lukumäärä

Nettopaino

Tunnistuskoodi

Maa:

Muut kuin eläinperäiset elintarvikkeet, joiden tuontiin Euroopan unioniin sovelletaan erityisiä edellytyksiä

II. Terveyttä koskevat tiedot

II.a. Todistuksen viitenumero

Allekirjoittanut toimivaltaisen viranomaisen valtuuttama edustaja vakuuttaa olevansa tietoinen asetuksen (EY) N:o 852/2004 ja asetuksen (EY) N:o 396/2005 asiaa koskevista säännöksistä ja todistaa, että

II.1. Osassa I kuvatun lähetyksen sisältämät elintarvikkeet on tuotettu olosuhteissa, joissa taataan asetuksessa (EY)N:o 396/2005 vahvistettujen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien noudattaminen, sekä tuotettu, lajiteltu, käsitelty, jalostettu, pakattu ja kuljetettu hyvän hygieniakäytännön mukaisesti.

II.2. Tälle lähetykselle on tehty näytteenotto ja analysointi komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/1660 4 artiklan mukaisesti (pvm) ja torjunta-aineiden laboratorioanalyysi (pvm) laboratoriossa (laboratorion nimi) menetelmillä, jotka kattavat vähintään tämän asetuksen liitteessä I yksilöidyt vaarat.

II.3. Yksityiskohtaiset tiedot näytteenoton, käytettyjen analyysimenetelmien ja kaikkien tulosten osalta ovat ohessa, ja ne osoittavat, että lähetys on torjunta-aineiden enimmäismääriä koskevan unionin lainsäädännön mukainen.

II.4. Tämä todistus on annettu ennen kuin lähetys, jota se koskee, on poistunut toimivaltaisen viranomaisen valvonnasta.

II.5. Tämä todistus on voimassa neljä kuukautta sen antamispäivästä.

Osa II: Todistus

Toimivaltaisen viranomaisen valtuutettu edustaja

Nimi (suuraakkosin): Virka-asema ja -nimike:

Päivämäärä: Allekirjoitus:

Leima: