EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R1269

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1269, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2017, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/949 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse maapähkinöiden poistamisesta Yhdysvaltoja koskevasta hyväksyttyjen vientiä edeltävien tarkastusten luettelosta aflatoksiinien osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

C/2017/4842

EUVL L 183, 14.7.2017, p. 9–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1269/oj

14.7.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 183/9


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1269,

annettu 13 päivänä heinäkuuta 2017,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/949 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse maapähkinöiden poistamisesta Yhdysvaltoja koskevasta hyväksyttyjen vientiä edeltävien tarkastusten luettelosta aflatoksiinien osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden varmistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 (1) ja erityisesti sen 23 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2015/949 (2) hyväksytään tiettyjen kolmansien maiden tietyille elintarvikkeille tiettyjen mykotoksiinien pitoisuuden osalta suorittamat vientiä edeltävät tarkastukset.

(2)

Asetuksen (EY) N:o 882/2004 23 artiklan mukaisesti voidaan hyväksyä erityiset vientiä edeltävät tarkastukset, joita kolmannet maat tekevät rehuille ja elintarvikkeille välittömästi ennen niiden vientiä Euroopan unioniin sen toteamiseksi, että vientituotteet ovat unionin vaatimusten mukaisia. Tällainen hyväksyntä voidaan myöntää kolmansille maille ainoastaan, jos Euroopan unionin suorittama tarkastus on osoittanut, että Euroopan unioniin vietävät rehut tai elintarvikkeet täyttävät unionin vaatimukset tai vastaavat vaatimukset, ja jos kolmannessa maassa ennen lähettämistä toteutetut valvontatoimet katsotaan riittävän tehokkaiksi, jotta niillä voidaan korvata EU:n lainsäädännössä säädetyt asiakirja-, tunnistus- ja fyysiset tarkastukset tai vähentää niitä. EU hyväksyi vuonna 2008 Amerikan Yhdysvaltojen (Yhdysvallat) viranomaisten suorittamat vientiä edeltävät tarkastukset maapähkinöiden sisältämien aflatoksiinien osalta.

(3)

Vuoden 2016 puolivälissä havaittiin, että Yhdysvalloista tulevien maapähkinöiden sisältämien aflatoksiinien esiintymistä koskevien vaatimusten noudattamatta jättäminen lisääntyi. Asiasta ilmoitettiin Yhdysvaltojen viranomaisille ja tilanteeseen luvattiin puuttua. Tilanteen ei ole kuitenkaan havaittu parantuneen.

(4)

Sen vuoksi voidaan päätellä, että edellytykset, joiden perusteella vientiä edeltäviä tarkastuksia koskeva hyväksyntä myönnettiin, eivät enää täyty, ja sen vuoksi on aiheellista poistaa Yhdysvalloista tulevat maapähkinät hyväksyttyjen vientiä edeltävien tarkastusten luettelosta. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2015/949 olisi muutettava.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/949 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 2017.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER


(1)  EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/949, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2015, tiettyjen kolmansien maiden tietyille elintarvikkeille tiettyjen mykotoksiinien pitoisuuden osalta suorittamien vientiä edeltävien tarkastusten hyväksymisestä (EUVL L 156, 20.6.2015, s. 2).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/949 liite I seuraavasti: poistetaan seuraava kohta:

Elintarvike

CN-koodi

Taric-alanimike

Alkuperämaa

Mykotoksiini

Fyysisten tarkastusten tiheys (%) tuonnin yhteydessä

”—

Maapähkinät, kuorelliset

1202 41 00

 

Amerikan yhdysvallat

Aflatoksiinit

< 1”

Maapähkinät, kuoritut

1202 42 00

Maapähkinät, muulla tavalla valmistetut tai säilötyt

2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 ;


Top