This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R2222
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2222 of 5 December 2016 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2222, annettu 5 päivänä joulukuuta 2016, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2222, annettu 5 päivänä joulukuuta 2016, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta
C/2016/8362
EUVL L 336, 10.12.2016, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
10.12.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 336/17 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/2222,
annettu 5 päivänä joulukuuta 2016,
tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan e alakohdan
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 vahvistetaan tavaranimikkeistö, jäljempänä ’yhdistetty nimikkeistö’, joka on mainitun asetuksen liitteenä I. |
(2) |
Yhdistetyn nimikkeistön alanimike 9505 10 kattaa joulunviettoesineet. |
(3) |
Termin ’joulunviettoesineet’ tulkinnasta annetaan joitakin ohjeita nimikettä 9505 koskevien harmonoidun järjestelmän selitysten A kohdan 1 ja 2 alakohdassa. Edelleen on kuitenkin olemassa erilaisia näkemyksiä siitä, mitkä esineet kuuluvat alanimikkeeseen 9505 10. |
(4) |
Oikeusvarmuuden vuoksi alanimikkeen 9505 10 soveltamisalaa olisi selkeytettävä erottamalla toisistaan perinteiset joulunviettoon tarkoitetut esineet, joita tarkoitetaan nimikettä 9505 koskevien harmonoidun järjestelmän selitysten A kohdan 1 ja 2 alakohdassa, niistä esineistä, joita käytetään koristeina yleisemmin talvikauden aikana. |
(5) |
Sen vuoksi on tarpeen lisätä yhdistetyn nimikkeistön ryhmään 95 lisähuomautus alanimikkeen 9505 10 yhdenmukaisen tulkinnan varmistamiseksi kaikkialla unionissa. |
(6) |
Sen vuoksi asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitettä I olisi muutettava. |
(7) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevan yhdistetyn nimikkeistön toisessa osassa ryhmään 95 lisähuomautus 1 seuraavasti:
”1. |
Alanimikkeeseen 9505 10 kuuluvat:
|
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 2016.
Komission puolesta
Stephen QUEST
Pääjohtaja
Verotuksen ja tulliliiton pääosasto
(1) EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1.