This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0414
2014/414/EU: European Council Decision of 27 June 2014 proposing to the European Parliament a candidate for President of the European Commission
2014/414/EU: Eurooppa-neuvoston päätös, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2014 , Euroopan komission puheenjohtajaehdokkaan ehdottamisesta Euroopan parlamentille
2014/414/EU: Eurooppa-neuvoston päätös, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2014 , Euroopan komission puheenjohtajaehdokkaan ehdottamisesta Euroopan parlamentille
EUVL L 192, 1.7.2014, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 192/52 |
EUROOPPA-NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 27 päivänä kesäkuuta 2014,
Euroopan komission puheenjohtajaehdokkaan ehdottamisesta Euroopan parlamentille
(2014/414/EU)
EUROOPPA-NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 17 artiklan 7 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 17 artiklan 7 kohdassa määrätään, että Eurooppa-neuvosto, joka ottaa huomioon Euroopan parlamentin vaalit, ehdottaa aiheellisten kuulemisten jälkeen Euroopan parlamentille ehdokasta Euroopan komission puheenjohtajaksi. |
|
(2) |
Euroopan parlamentin vaalit järjestettiin 22–25 päivänä toukokuuta 2014 neuvoston päätöksen 2013/299/EU, Euratom (1) mukaisesti. |
|
(3) |
Euroopan parlamentin ja Eurooppa-neuvoston edustajat suorittivat tarvittavat kuulemiset Lissabonin sopimuksen hyväksyneen hallitustenvälisen konferenssin päätösasiakirjaan liitetyn julistuksen nro 11 mukaisesti. |
|
(4) |
Näin ollen Euroopan parlamentille olisi ehdotettava Euroopan komission puheenjohtajaehdokasta, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Ehdotetaan Euroopan parlamentille, että Jean-Claude JUNCKER asetetaan ehdolle Euroopan komission puheenjohtajaksi.
2 artikla
Tämä päätös toimitetaan Euroopan parlamentille.
3 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 27 päivänä kesäkuuta 2014.
Eurooppa-neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
H. VAN ROMPUY
(1) Neuvoston päätös 2013/299/EU, annettu 14 päivänä kesäkuuta 2013, Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien kahdeksansien yleisten ja välittömien vaalien ajankohdan määräämisestä (EUVL L 169, 21.6.2013, s. 69).