This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0381
2013/381/EU: Council Decision of 9 July 2013 appointing a German member of the Committee of the Regions
2013/381/EU: Neuvoston päätös, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2013 , alueiden komitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
2013/381/EU: Neuvoston päätös, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2013 , alueiden komitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
EUVL L 193, 16.7.2013, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
|
16.7.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 193/21 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 9 päivänä heinäkuuta 2013,
alueiden komitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä
(2013/381/EU)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 305 artiklan,
ottaa huomioon Saksan hallituksen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 22 päivänä joulukuuta 2009 ja 18 päivänä tammikuuta 2010 päätökset 2009/1014/EU (1) ja 2010/29/EU (2) alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2010 ja 25 päivän tammikuuta 2015 väliseksi ajaksi. |
|
(2) |
Yksi alueiden komitean jäsenen paikka vapautuu Helmut Max JAHN in toimikauden päättyessä 22 päivänä heinäkuuta 2013, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimetään alueiden komitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 23 päivästä heinäkuuta 201325 päivään tammikuuta 2015:
|
— |
Jörg DUPPRÉ, Landrat des Landkreises Südwestpfalz, Präsident des Deutschen Landkreistages. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 9 päivänä heinäkuuta 2013.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
R. ŠADŽIUS
(1) EUVL L 348, 29.12.2009, s. 22.
(2) EUVL L 12, 19.1.2010, s. 11.