This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0158
2011/158/EU: Decision of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 15 February 2011 on renewing the term of office of the members of the Supervisory Committee of the European Anti-fraud Office (OLAF)
2011/158/EU: Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission päätös, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011 , Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean jäsenten nimittämisestä uudeksi toimikaudeksi
2011/158/EU: Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission päätös, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011 , Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean jäsenten nimittämisestä uudeksi toimikaudeksi
EUVL L 67, 15.3.2011, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2011
|
15.3.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 67/26 |
EUROOPAN PARLAMENTIN, NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS,
annettu 15 päivänä helmikuuta 2011,
Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean jäsenten nimittämisestä uudeksi toimikaudeksi
(2011/158/EU)
EUROOPAN PARLAMENTTI, NEUVOSTO JA EUROOPAN KOMISSIO, jotka
ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottavat huomioon Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) perustamisesta 28 päivänä huhtikuuta 1999 tehdyn komission päätöksen 1999/352/EY, EHTY, Euratom (1) ja erityisesti sen 4 artiklan,
ottavat huomioon Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1073/1999 (2) ja neuvoston asetuksen (Euratom) N:o 1074/1999 (3) ja erityisesti niiden 11 artiklan 2 kohdan,
ottavat huomioon Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean jäsenten nimittämisestä 4 päivänä marraskuuta 2005 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission päätöksen (4),
sekä katsovat seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 1073/1999 ja asetuksen (Euratom) N:o 1074/1999 11 artiklan 2 kohdassa säädetään, että petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomiteassa on ”viisi riippumatonta ulkopuolista jäsentä, jotka täyttävät omissa maissaan edellytykset viraston toimialaan liittyviin korkeisiin virkoihin”, ja että Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio nimittävät valvontakomitean jäsenet yhteisellä sopimuksella. |
|
(2) |
Valvontakomitean jäsenten toimikausi on asetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaan kolme vuotta, ja jäsen voidaan nimittää kerran uudeksi toimikaudeksi. Valvontakomitean nykyisten jäsenten toimikausi päättyi 30 päivänä marraskuuta 2008. He jatkoivat tehtävissään toimikautensa päätyttyä edellä mainittujen asetusten 11 artiklan 4 kohdan mukaisesti. |
|
(3) |
Koska valvontakomiteaan jäsenten toimikausi ei saisi ylittää kuutta vuotta, nykyiset jäsenet, jotka jatkoivat tehtävässään ensimmäisen toimikautensa päätyttyä, olisi nimitettävä uudeksi toimikaudeksi 30 päivään marraskuuta 2011, |
OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimitetään seuraavat henkilöt uudelleen Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean jäseniksi 30 päivään marraskuuta 2011:
|
— |
Peter STRÖMBERG |
|
— |
Kálmán GYÖRGYI |
|
— |
Rosalind WRIGHT |
|
— |
Luis LÓPEZ SANZ-ARÁNGUEZ |
|
— |
Diemut R. THEATO. |
2 artikla
Komissio antaa tämän päätöksen tiedoksi asianomaisille henkilöille.
3 artikla
Tämä päätös on voimassa 1 päivästä joulukuuta 2008.
4 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 15 päivänä helmikuuta 2011.
Euroopan parlamentin puolesta
Puhemies
J. BUZEK
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
MARTONYI J.
Komission puolesta
Algirdas ŠEMETA
Komission jäsen
(1) EYVL L 136, 31.5.1999, s. 20.
(2) EYVL L 136, 31.5.1999, s. 1.
(3) EYVL L 136, 31.5.1999, s. 8.
(4) EUVL L 312, 29.11.2005, s. 49.