This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0066
2010/66/: Commission Decision of 5 February 2010 amending Decision 2009/719/EC authorising certain Member States to revise their annual BSE monitoring programmes (notified under document C(2010) 626) (Text with EEA relevance)
2010/66/: Komission päätös, tehty 5 päivänä helmikuuta 2010 , luvan antamisesta tietyille jäsenvaltioille niiden vuotuisten BSE-seurantaohjelmien tarkistamiseen tehdyn päätöksen 2009/719/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 626) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2010/66/: Komission päätös, tehty 5 päivänä helmikuuta 2010 , luvan antamisesta tietyille jäsenvaltioille niiden vuotuisten BSE-seurantaohjelmien tarkistamiseen tehdyn päätöksen 2009/719/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 626) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 35, 6.2.2010, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.2.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 35/21 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 5 päivänä helmikuuta 2010,
luvan antamisesta tietyille jäsenvaltioille niiden vuotuisten BSE-seurantaohjelmien tarkistamiseen tehdyn päätöksen 2009/719/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2010) 626)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2010/66/EU)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä 22 päivänä toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 b kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksessa (EY) N:o 999/2001 vahvistetaan eläinten tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE:t) ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevat säännöt. Siinä vaaditaan kutakin jäsenvaltiota toteuttamaan vuotuinen TSE:iden seurantaohjelma kyseisen direktiivin liitteen III mukaisesti. Näiden ohjelmien on katettava vähintään tietyt määrättyihin ikäryhmiin kuuluvat nautojen alapopulaatiot. |
(2) |
Kyseisessä asetuksessa säädetään myös, että jos jäsenvaltiot voivat tietyin perustein osoittaa maansa epidemiologisen tilanteen parantuneen, ne voivat tarkistuttaa vuotuisen seurantaohjelmansa. |
(3) |
Komission päätöksellä 2009/719/EY (2) annetaan kyseisen päätöksen liitteessä luetelluille jäsenvaltioille lupa tarkistaa vuotuiset seurantaohjelmansa. Siinä säädetään myös, että ohjelmia on sovellettava vähintään kaikkiin niihin eläimiin, jotka kuuluvat tiettyihin yli 48 kuukauden ikäisten nautojen alapopulaatioihin. |
(4) |
Kypros toimitti komissiolle 2 päivänä lokakuuta 2008 hakemuksen, joka koskee sen vuotuisen BSE-seurantaohjelman tarkistamista. |
(5) |
Elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto teki 29 päivän kesäkuuta 2009 ja 3 päivän heinäkuuta 2009 välisenä aikana tarkastuksen Kyproksessa varmistaakseen asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun I osan 7 kohdassa vahvistettujen epidemiologisten kriteerien noudattamisen. |
(6) |
Tarkastuksen tulosten perusteella todettiin, että Kyproksessa sovelletaan asianmukaisesti asetuksessa (EY) N:o 999/2001 säädettyjä nautojen spongiformisia enkefalopatioita (BSE) koskevia suojatoimenpiteitä. Lisäksi tarkistettiin kaikki asetuksen (EY) N:o 999/2001 6 artiklan 1 b kohdan kolmannessa alakohdassa säädetyt vaatimukset sekä saman asetuksen liitteessä III olevan A luvun I osan 7 kohdassa säädetyt epidemiologiset kriteerit, ja Kyproksen todettiin täyttävän ne. |
(7) |
Kaikkien käytettävissä olevien tietojen perusteella Kyproksen esittämä hakemus, joka koskee sen vuotuisen BSE-seurantaohjelman tarkistamista, on saanut arvioinnissa puoltavan lausunnon. Näin ollen on aiheellista antaa Kyprokselle lupa tarkistaa vuotuista seurantaohjelmaansa ja käyttää uutta 48 kuukauden ikäkriteeriä BSE-testeissään. |
(8) |
Päätöksen 2009/719/EY liitettä olisi sen vuoksi muutettava. |
(9) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 2009/719/EY liite tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 5 päivänä helmikuuta 2010.
Komission puolesta
Androulla VASSILIOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1.
(2) EUVL L 256, 29.9.2009, s. 35.
LIITE
”LIITE
Luettelo jäsenvaltioista, joille annetaan lupa niiden vuotuisten BSE-seurantaohjelmien tarkistamiseen
— |
Belgia |
— |
Tanska |
— |
Saksa |
— |
Irlanti |
— |
Kreikka |
— |
Espanja |
— |
Ranska |
— |
Italia |
— |
Kypros |
— |
Luxemburg |
— |
Alankomaat |
— |
Itävalta |
— |
Portugali |
— |
Slovenia |
— |
Suomi |
— |
Ruotsi |
— |
Yhdistynyt kuningaskunta” |