This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0880
European Council Decision taken with the agreement of the President of the Commission of 1 December 2009 appointing the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
Eurooppa-neuvoston päätös, tehty komission puheenjohtajan suostumuksella, tehty 1 päivänä joulukuuta 2009 , unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan nimittämisestä
Eurooppa-neuvoston päätös, tehty komission puheenjohtajan suostumuksella, tehty 1 päivänä joulukuuta 2009 , unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan nimittämisestä
EUVL L 315, 2.12.2009, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2014
2.12.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 315/49 |
EUROOPPA-NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty komission puheenjohtajan suostumuksella,
tehty 1 päivänä joulukuuta 2009,
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan nimittämisestä
(2009/880/EU)
EUROOPPA–NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Lissabonin sopimuksella perustetaan uusi unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan toimi. |
(2) |
Siirtymämääräyksistä tehdyn pöytäkirjan (N:o 36) 5 artiklan ja Lissabonin sopimuksen hyväksyneen hallitustenvälisen konferenssin päätösasiakirjaan liitetyn julistuksen (N:o 12) mukaisesti unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkeasta edustajasta, joka nimitetään kesken komission toimikautta, on määrä tulla komission jäsen komission jäljellä olevaksi toimikaudeksi. |
(3) |
Olisi nimitettävä unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Paronitar Catherine Margaret ASHTON OF UPHOLLAND nimitetään unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkeaksi edustajaksi 1 päivänä joulukuuta 2009 alkavaksi ja tällä hetkellä virassa olevan komission toimikauden lopussa päättyväksi kaudeksi.
2 artikla
Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja antaa tämän päätöksen tiedoksi paronitar Catherine Margaret ASHTON OF UPHOLLANDille.
Päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 1 päivänä joulukuuta 2009
Eurooppa-neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
H. VAN ROMPUY