This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0636
Commission Regulation (EC) No 636/2007 of 7 June 2007 derogating from the Annex to Council Regulation No 79/65/EEC, as regards the divisions of Romania
Komission asetus (EY) N:o 636/2007, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2007 , neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteestä poikkeamisesta Romanian piirien osalta
Komission asetus (EY) N:o 636/2007, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2007 , neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteestä poikkeamisesta Romanian piirien osalta
EUVL L 146, 8.6.2007, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.6.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 146/18 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 636/2007,
annettu 7 päivänä kesäkuuta 2007,
neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteestä poikkeamisesta Romanian piirien osalta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymissopimuksen,
ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 41 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten 15 päivänä kesäkuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY (1) liitteessä esitetään luettelo kyseisen asetuksen 2 artiklan d alakohdassa tarkoitetuista piireistä. |
|
(2) |
Romania jaetaan kyseisen liitteen mukaan kahdeksaan piiriin. Romania olisi asetuksen N:o 79/65/ETY soveltamiseksi katsottava Romanian pyynnöstä yhdeksi piiriksi sen Euroopan unioniin liittymistä seuraavina kolmena ensimmäisenä vuonna, jotta realistisen valintasuunnitelman määrittely olisi helpompaa. |
|
(3) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevän yhteisön komitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Poiketen siitä, mitä asetuksen N:o 79/65/ETY liitteessä säädetään, Romania muodostaa kyseisen asetuksen soveltamiseksi yhden piirin 31 päivään joulukuuta 2009 asti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan tilikaudesta 2007.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 7 päivänä kesäkuuta 2007.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EYVL 109, 23.6.1965, s. 1859/65. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1).