EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0001
2007/1/EC: Council Decision of 1 January 2007 appointing Members of the Commission of the European Communities
2007/1/EY: Neuvoston päätös, tehty 1 päivänä tammikuuta 2007 , jäsenten nimittämisestä Euroopan yhteisöjen komissioon
2007/1/EY: Neuvoston päätös, tehty 1 päivänä tammikuuta 2007 , jäsenten nimittämisestä Euroopan yhteisöjen komissioon
EUVL L 1, 4.1.2007, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 4M, 8.1.2008, p. 1–1
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
4.1.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 1/4 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 1 päivänä tammikuuta 2007,
jäsenten nimittämisestä Euroopan yhteisöjen komissioon
(2007/1/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon asiakirjan Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu, ja erityisesti sen 45 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnot,
yhteisestä sopimuksesta komission puheenjohtajan kanssa,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Nimitetään komission jäseniksi ajanjaksolle, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2007 ja päättyy 31 päivänä lokakuuta 2009:
|
|
Meglena KUNEVA |
|
|
Leonard ORBAN. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007.
3 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 1 päivänä tammikuuta 2007.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
F.-W. STEINMEIER