This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1502
Commission Regulation (EC) No 1502/2006 of 28 September 2006 implementing Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics as regards derogations to be granted to Member States
Komission asetus (EY) N:o 1502/2006, annettu 28 päivänä syyskuuta 2006 , lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioille annettavien poikkeusten osalta
Komission asetus (EY) N:o 1502/2006, annettu 28 päivänä syyskuuta 2006 , lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioille annettavien poikkeusten osalta
EUVL L 281, 12.10.2006, p. 1–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
In force
12.10.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 281/1 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1502/2006,
annettu 28 päivänä syyskuuta 2006,
lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioille annettavien poikkeusten osalta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon lyhyen aikavälin tilastoista 19 päivänä toukokuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 (1) ja erityisesti sen 17 artiklan h alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksella (EY) N:o 1165/98 luotiin yhteinen kehys yritysten suhdanteita koskeville yhteisön lyhyen aikavälin tilastoille. |
(2) |
Asetuksella (EY) N:o 1158/2005 otettiin käyttöön uusia muuttujia ja annettiin jäsenvaltioille uusia velvoitteita, jotka koskevat tilastojaksoja, muuttujien yksityiskohtaisuutta sekä tietojen toimittamisen määräaikoja. |
(3) |
Kansallisiin tilastojärjestelmiin on sen vuoksi tehtävä mukautuksia. |
(4) |
Asetuksessa (EY) N:o 1158/2005 määriteltiin yksittäisille muuttujille enimmäissiirtymäajat, jotka komissio voi myöntää. |
(5) |
Lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioita koskevien poikkeusten osalta 23 päivänä maaliskuuta 2001 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 606/2001 (2) määrättyjen poikkeusten voimassaolo on päättynyt. |
(6) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksen (EY) N:o 1165/98 13 artiklassa ja asetuksen (EY) N:o 1158/2005 liitteessä tarkoitetut poikkeukset määritellään tämän asetuksen liitteessä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 28 päivänä syyskuuta 2006.
Komission puolesta
Joaquín ALMUNIA
Komission jäsen
(1) EYVL L 162, 5.6.1998, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1158/2005 (EUVL L 191, 22.7.2005, s. 1).
(2) EYVL L 92, 2.4.2001, s. 1.
LIITE
Seuraavissa taulukoissa esitetään jäsenvaltioille myönnetyt siirtymäajat ja poikkeukset asetuksen (EY) N:o 1165/98, jäljempänä ’STS-asetus’, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1158/2005, kussakin liitteessä mainitun yksittäisen indikaattorin osalta.
Kunkin taulukon ensimmäinen sarake sisältää kyseistä indikaattoria koskevan tunnuksen. Isot kirjaimet viittaavat asetuksen (EY) N:o 1165/98 liitteisiin:
|
A – Teollisuus |
|
B – Rakennustoiminta |
|
C – Vähittäiskauppa ja korjaustoiminta |
|
D – Muut palvelut. |
Kolminumeroiset luvut viittaavat muuttujiin seuraavasti:
|
110 – Tuotanto |
|
115 – Talonrakennustuotanto |
|
116 – Maa- ja vesirakennustuotanto |
|
120 – Liikevaihto |
|
122 – Muu kuin kotimaan liikevaihto |
|
132 – Muut kuin kotimaan uudet tilaukset |
|
210 – Työllisten lukumäärä |
|
310 – Tuottajahinnat |
|
312 – Muiden kuin kotimaan markkinoiden tuottajahinnat |
|
340 – Tuontihinnat. |
Toisessa sarakkeessa esitetään poikkeuksen sisältö asetuksen (EY) N:o 1158/2005 liitteen mukaisesti. Tälle sisällölle on neljä vaihtoehtoa:
— |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen: koskee asetuksessa (EY) N:o 1158/2005 käyttöön otettuja uusia indikaattoreita. |
— |
Jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen: muiden kuin kotimaan indikaattorien A-122, A-132 ja A-312 sekä tuontihintojen A-340 osalta tehdään nykyisin ero euroalueen maihin ja muihin kuin euroalueen maihin (joita ovat muut kuin EU-maat ja muut kuin talous- ja rahaliitto EMUun kuuluvat EU:n jäsenvaltiot) liittyvien muuttujatietojen välillä. |
— |
Tietojen toimittamisen määräaika: niiden indikaattorien osalta, joiden määräaika on lyhyempi kuin ennen. Uusi määräaika on myös ilmoitettu ja tietyn kynnyksen alapuolella sijaitsevien maiden osalta noudatetaan STS-asetuksen nojalla myönnettyä 15 päivän lisäaikaa. |
— |
Kuukausittainen toimitusväli: koskee indikaattoreita, jotka on nykyisin toimitettava neljännesvuoden sijasta kuukauden välein. |
Kolmannessa sarakkeessa oleva ”tiedon kattavuus” viittaa NACE rev. 1.1:n tai CPA:n luokituskoodeihin, jotka STS-asetuksen mukaisesti vaaditaan jokaisesta indikaattorista. Jos poikkeus koskee ainoastaan osaa indikaattoria tai maata varten tarvittavista NACE/CPA-koodeista tai samaa indikaattoria koskee usea poikkeus, kyseiset koodit eritellään tässä ja niitä vastaavat päivämäärät ilmoitetaan seuraavissa sarakkeissa.
Neljäs sarake sisältää ”siirtymäkauden päättymisajan”. Tämä on virallinen päivämäärä, jona poikkeuksen voimassaolo lakkaa ja kyseinen maa on poikkeuksen osalta velvollinen noudattamaan STS-asetusta täysimääräisesti.
”Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan” tarkoittaa ensimmäistä tilastojaksoa, josta jäsenvaltioiden on toimitettava tiedot asetuksella (EY) N:o 1158/2005 STS-asetukseen tehtyjen muutosten mukaisesti. Edellä määritellyn mahdollisen neljän poikkeuksen osalta tällä tarkoitetaan
— |
ensimmäistä tilastojaksoa, jona tiedot uusista indikaattoreista toimitetaan, |
— |
ensimmäistä tilastojaksoa, johon muiden kuin kotimaan indikaattorien osalta sovelletaan jakoa euroalueen maihin ja muihin kuin euroalueen maihin, |
— |
ensimmäistä tilastojaksoa, jona tietojen toimittamiseen sovelletaan lyhyempää määräaikaa, |
— |
ensimmäistä tilastojaksoa (kuukautta), jona tietojen toimittamisessa siirrytään neljännesvuosittaisesta toimitusvälistä kuukausittaiseen toimitusväliin. |
Viimeisessä sarakkeessa annetaan poikkeuksen voimassaolon päättymisen jälkeistä tietojen ensimmäistä toimittamista koskeva määräaika. Tämä määräaika on sama kuin ensimmäistä tietojen toimittamista sekä euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen jakoa koskevan poikkeuksen voimassaolon päättymisaika. Lyhyemmässä määräajassa tapahtuvan tietojen toimittamisen osalta tämän sarakkeen päivämäärä on sama kuin ensimmäistä säännöllistä tietojen toimittamista koskeva määräaika poikkeuksen voimassaolon jälkeen.
Kaikki päivämäärät annetaan muodossa pp/kk/vvvv päivittäisten, kk/vvvv kuukausittaisten ja Qq/vvvv neljännesvuosittaisten päivämäärien osalta.
Maat on lueteltu niiden virallisen nimen mukaisessa aakkosjärjestyksessä: Belgia, Tanska, Saksa, Viro, Kreikka, Espanja, Ranska, Irlanti, Italia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Unkari, Malta, Alankomaat, Itävalta, Puola, Portugali, Slovenia, Slovakia, Suomi, Yhdistynyt kuningaskunta. Taulukoita ei ole laadittu niiden maiden osalta, joille poikkeuksia ei ole myönnetty.
BELGIA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-122 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-132 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 17, 18, 21, 24, 27, 28, 31, 32, 34 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 34, 36, 40 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 14.22, 14.30, 14.50, 15.32, 15.51, 16.00, 17.10, 19.20, 21.25, 24.13, 24.14, 24.16, 24.41, 24.42, 24.66, 25.13, 26.12, 26.14, 26.15, 26.70, 28.62, 29.52, 34.10, 34.30, 36.11, 36.22 euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
TANSKA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
B-115 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
B-116 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
SAKSA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 72, 74.5 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
NACE 74, (lukuun ottamatta 74.5) |
31/08/2007 |
Q1/2007 |
31/08/2007 |
VIRO
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 74.11–14 |
31/08/2007 |
Q1/2007 |
31/08/2007 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
KREIKKA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
Q2/2007 |
15/09/2007 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
ESPANJA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Ssiirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n tuotekoodit |
30/11/2006 |
01/2006 |
30/11/2006 |
B-110 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
RANSKA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 10.10, 11.10, 13.10, 15.11, 15.12, 15.20, 15.33, 15.41, 15.51, 15.84, 15.86, 15.89, 15.91, 16.00, 17.20, 17.40, 17.54, 17.72, 18.22, 18.23, 18.24, 19.20, 19.30, 20.10, 20.20, 20.30, 20.51, 21.21, 21.22, 21.25, 23.20, 24.13, 24.14, 24.41, 24.42, 24.52, 24.66, 25.11, 25.13, 25.21, 25.24, 26.12, 26.13, 26.14, 26.15, 26.21, 26.26, 26.51, 26.81, 26.82, 27.10, 27.42, 27.44, 28.62, 28.63, 28.74, 28.75, 29.11, 29.12, 29.13, 29.14, 29.22, 29.23, 29.24, 29.42, 29.52, 29.56, 29.71, 30.01, 30.02, 31.10, 31.20, 31.30, 31.61, 31.62, 32.10, 32.20, 32.30, 33.10, 33.20, 33.40, 33.50, 34.10, 34.30, 36.11, 36.14, 36.22, 36.30, 36.40, 36.50, 36.61, 36.63 euroalueen ulkopuolelta tuleva tuonti |
15/03/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
IRLANTI
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 25 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
06/2006 |
25/08/2006 |
A-122 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-132 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 18, 24, 30, 31, 32, 33 |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 10, 13, 14, 15, 22, 24, 30, 32, 33 |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 15.13, 15.84, 21.21, 21.22, 21.25, 24.52, 28.11, 30.02, 32.10, 32.20, 33.10 euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/11/2006 |
01/2006 |
30/11/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
B-110 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
B-115 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
B-116 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
ITALIA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 10 päivää |
kaikki STS-asetuksen edellyttämät NACE:n pääluokat sekä kolmi- ja nelinumerotasot |
30/11/2006 |
10/2006 |
10/12/2006 |
A-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
11/08/2006 |
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/10/2006 |
01/2005 |
31/10/2006 |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n tuotekoodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
B-110 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 64.11, 64.12 |
31/03/2008 |
Q1/2006 |
31/03/2008 |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
||
NACE 72 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
||
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2008 |
Q1/2006 |
11/08/2008 |
KYPROS
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 30 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/04/2007 |
Q1/2007 |
30/05/2007 |
B-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
LATVIA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättyminen |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
LIETTUA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 72, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialakoodit |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
LUXEMBURG
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 27.1 euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n tuotekoodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
UNKARI
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
MALTA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/06/2008 |
Q1/2007 |
30/06/2008 |
ALANKOMAAT
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-122 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-132 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 21, 24, 28, 29, 30, 32, 33 |
28/02/2006 |
01/2005 |
28/02/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 11, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 32, 33 |
28/02/2006 |
01/2005 |
28/02/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 74 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
ITÄVALTA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 25 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
06/2007 |
25/08/2007 |
A-122 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-132 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 15.12, 20.30, 26.13, 28.11 28.74, 31.61, 32.20, 36.40, 36.61, 40.11, euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat (lukuun ottamatta NACE 50 ja 51) |
30/04/2006 |
Q1/2006 |
31/05/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat (lukuun ottamatta NACE 50 ja 51) |
30/04/2006 |
Q1/2006 |
31/05/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialakoodit |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
PUOLA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 72 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
NACE 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
PORTUGALI
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 15.71, 15.83 euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialakoodit |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
SLOVENIA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
SLOVAKIA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74.11–14, 74.3 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
72.1, 72.4, 72.6 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
||
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/06/2007 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
SUOMI
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
A-122 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
A-132 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 21, 24, 27, 29, 30, 31, 32 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
jako euroalueeseen ja muuhun kuin euroalueeseen |
NACE 10, 13, 14, 20, 21, 23, 27, 29, 32 |
28/02/2007 |
01/2005 |
28/02/2007 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialakoodit |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
CPA 13.20, 14.22, 20.20, 25.21, 26.26, 29.22, 32.30, 36.14, 36.40 40.11 euroalueen ulkopuolelta tulevan tuonnin osalta |
30/03/2006 |
01/2006 |
30/03/2006 |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt CPA:n kaksinumerotason koodit |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 61.1, 62.1, 63, 74 |
31/10/2006 |
Q1/2006 |
31/10/2006 |
YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
Muuttuja |
Poikkeuksen sisältö |
Tiedon kattavuus |
Siirtymäkauden päättymisaika |
Ensimmäinen tilastojakso, jona uusia sääntöjä sovelletaan |
Ensimmäinen tietojen toimittaminen uusien sääntöjen mukaisesti |
B-110 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-110 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-115 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
toimitus kuukausittain |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-116 |
tietojen toimittamisen määräaika 1 kuukausi ja 15 päivää |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
C-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
tietojen toimittamisen määräaika 2 kuukautta |
kaikki STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialat |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
ensimmäinen tietojen toimittaminen |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
kaikki muut STS-asetuksessa edellytetyt NACE:n toimialakoodit |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |