bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 072 s. 147 - 148
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 072 s. 147 - 148
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 051 s. 108 - 109
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006D0394
2006/394/EC: Commission Decision of 31 May 2006 amending the Appendix to Annex XIV to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat and fish sectors in Slovakia (notified under document number C(2006) 2073) (Text with EEA relevance)
2006/394/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 2006 , vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäyksen muuttamisesta Slovakian tiettyjen liha- ja kala-alan laitosten osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 2073) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2006/394/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 2006 , vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäyksen muuttamisesta Slovakian tiettyjen liha- ja kala-alan laitosten osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 2073) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 152, 7.6.2006, p. 32–33
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
EUVL L 118M, 8.5.2007, p. 839–840
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
7.6.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 152/32 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 31 päivänä toukokuuta 2006,
vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäyksen muuttamisesta Slovakian tiettyjen liha- ja kala-alan laitosten osalta
(tiedoksiannettu numerolla K(2006) 2073)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2006/394/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen liitteessä XIV olevan 5 luvun B jakson d alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Tietyille vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäyksessä (1) luetelluille Slovakian laitoksille on myönnetty siirtymäajat. |
|
(2) |
Vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäystä on muutettu komission päätöksillä 2004/463/EY (2), 2005/189/EY (3) ja 2005/661/EY (4). |
|
(3) |
Slovakian toimivaltaisen viranomaisen virallisen ilmoituksen mukaan yksi liha-alan laitos on saattanut päätökseen tarvittavat uudistukset ja täyttää nyt täysin yhteisön lainsäädännössä asetetut vaatimukset. Yksi siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelossa mainittu liha-alan laitos on osittain lopettanut toimintansa. Yksi kala-alan laitos on suljettu. Kyseiset laitokset olisi siksi poistettava siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelosta. |
|
(4) |
Vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäys olisi siksi muutettava vastaavasti. Selkeyden vuoksi se on syytä korvata. |
|
(5) |
Tässä päätöksessä säädetyistä toimenpiteistä on ilmoitettu elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevälle pysyvälle komitealle, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen XIV lisäys tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 31 päivänä toukokuuta 2006.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EUVL C 227 E, 23.9.2003, s. 1654.
(2) EUVL L 156, 30.4.2004, s. 131; oikaisu EUVL L 202, 7.6.2004, s. 95.
(3) EUVL L 62, 9.3.2005, s. 34.
(4) EUVL L 245, 21.9.2005, s. 18.
LIITE
”Lisäys,
jota tarkoitetaan liitteessä XIV olevan 5 luvun B jaksossa (1)
Laitosten luettelo, jossa esitetään puutteet ja puutteiden korjaamiselle asetetut määräajat
|
Eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero |
Laitoksen nimi |
Puutteet |
Vaatimuksien täysimääräisen noudattamisen päivämäärä |
||||||
|
GA 6-2 |
Sered'ský MP a.s., Bratislavská 385, Sered' |
Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:
|
31.12.2006 |
(1) Liite XIV: EUVL L 236, 23.9.2003, s. 915.”