EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0871
2005/871/EC: Commission Decision of 6 December 2005 releasing Denmark and Slovenia from certain obligations for marketing of forest reproductive material under Council Directive 1999/105/EC (notified under document number C(2005) 4727)
2005/871/EY: Komission päätös, tehty 6 päivänä joulukuuta 2005 , Tanskan ja Slovenian vapauttamisesta tietyistä neuvoston direktiivin 1999/105/EY mukaisista velvoitteista metsänviljelyaineiston kaupan pitämisen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4727)
2005/871/EY: Komission päätös, tehty 6 päivänä joulukuuta 2005 , Tanskan ja Slovenian vapauttamisesta tietyistä neuvoston direktiivin 1999/105/EY mukaisista velvoitteista metsänviljelyaineiston kaupan pitämisen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4727)
EUVL L 320, 8.12.2005, p. 50–51
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 349M, 12.12.2006, p. 657–658
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; Kumoaja 32010D0680 Voimassaolon päättymispäivä perustuu päivään, jona tiedoksiantamispäivänään voimaan tuleva kumoava säädös julkaistaan. Kumoava säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivä ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta käytetään julkaisemispäivää.
8.12.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 320/50 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 6 päivänä joulukuuta 2005,
Tanskan ja Slovenian vapauttamisesta tietyistä neuvoston direktiivin 1999/105/EY mukaisista velvoitteista metsänviljelyaineiston kaupan pitämisen osalta
(tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4727)
(Ainoastaan tanskan- ja sloveniankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
(2005/871/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon metsänviljelyaineiston pitämisestä kaupan 22 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/105/EY (1) ja erityisesti sen 20 artiklan,
ottaa huomioon Tanskan ja Slovenian esittämät pyynnöt,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Direktiivin 1999/105/EY mukaan komissio voi tietyin edellytyksin vapauttaa jäsenvaltion kyseisessä direktiivissä vahvistetuista velvoitteista, jotka koskevat metsänviljelyaineiston pitämistä kaupan. |
(2) |
Tanska ja Slovenia ovat pyytäneet vapautusta velvoitteista tiettyjen puulajien osalta. |
(3) |
Koska kyseisten lajien viljelyaineistoa ei yleensä lisätä tai pidetä kaupan Tanskassa ja Sloveniassa ja koska kyseisten lajien kasvatuksella on näiden maiden kannalta vain hyvin vähäinen taloudellinen merkitys, Tanska ja Slovenia olisi vapautettava direktiivin 1999/105/EY mukaisista velvoitteista asianomaisten lajien ja niiden metsänviljelyaineiston osalta. |
(4) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Vapautetaan Tanska ja Slovenia velvoitteesta soveltaa direktiiviä 1999/105/EY, lukuun ottamatta sen 17 artiklan 1 kohtaa, tämän päätöksen liitteessä lueteltuihin lajeihin.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu Tanskan kuningaskunnalle ja Slovenian tasavallalle.
Tehty Brysselissä 6 päivänä joulukuuta 2005.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 11, 15.1.2000, s. 17.
LIITE
Laji |
Tanska |
Slovenia |
Abies cephalonica |
× |
|
Abies pinsapo |
× |
× |
Castanea sativa |
× |
|
Cedrus atlantica |
× |
× |
Cedrus libani |
× |
× |
Fraxinus angustifolia |
× |
|
Larix sibirica |
× |
× |
Picea sitchensis |
|
× |
Pinus brutia |
× |
× |
Pinus canariensis |
× |
× |
Pinus cembra |
× |
|
Pinus contorta |
|
× |
Pinus halepensis |
× |
|
Pinus leucodermis |
× |
× |
Pinus pinaster |
× |
|
Pinus pinea |
× |
|
Pinus radiata |
× |
× |
Quercus cerris |
× |
|
Quercus ilex |
× |
|
Quercus pubescens |
× |
|
Quercus suber |
× |
|