bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 065 s. 177 - 178
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 065 s. 177 - 178
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 051 s. 59 - 60
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0615
2005/615/EC: Commission Decision of 16 August 2005 amending Annex XI to Council Directive 2003/85/EC with regard to national laboratories in certain Member States (notified under document number C(2005) 3121) (Text with EEA relevance)
2005/615/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä elokuuta 2005, neuvoston direktiivin 2003/85/EY liitteen XI muuttamisesta tiettyjen jäsenvaltioiden kansallisten laboratorioiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 3121) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2005/615/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä elokuuta 2005, neuvoston direktiivin 2003/85/EY liitteen XI muuttamisesta tiettyjen jäsenvaltioiden kansallisten laboratorioiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 3121) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 213, 18.8.2005, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
EUVL L 349M, 12.12.2006, p. 273–274
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implisiittinen kumoaja 32016R0429 ja 32020R0687
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.8.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 213/14 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 16 päivänä elokuuta 2005,
neuvoston direktiivin 2003/85/EY liitteen XI muuttamisesta tiettyjen jäsenvaltioiden kansallisten laboratorioiden osalta
(tiedoksiannettu numerolla K(2005) 3121)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2005/615/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, direktiivin 85/511/EY sekä päätösten 89/531/ETY ja 91/665/ETY kumoamisesta ja direktiivin 92/46/ETY muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/85/EY (1) ja erityisesti sen 67 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Turvallisuussyistä on tärkeää pitää ajan tasalla luettelo kansallisista laboratorioista, joilla on lupa käsitellä eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia. |
|
(2) |
Tanskan, Saksan ja Puolan toimivaltaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet virallisesti komissiolle muutoksista, jotka liittyvät niiden suu- ja sorkkatautia käsitteleviin kansallisiin vertailulaboratorioihin. |
|
(3) |
Slovakian toimivaltaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet virallisesti komissiolle järjestelyistä, joita ne ovat tehneet direktiivin 68 artiklan 2 kohdan mukaisesti. |
|
(4) |
Selkeyden vuoksi on aiheellista luetella jäsenvaltiot ISO-maakoodin mukaisessa järjestyksessä. |
|
(5) |
On tarpeen mukauttaa luetteloa kansallisista laboratorioista, joilla on lupa käsitellä eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia, ja muuttaa direktiivin 2003/85/EY liitteessä XI olevaa A osaa vastaavasti. |
|
(6) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan direktiivin 2003/85/EY liitteessä XI olevan A osan luettelo kansallisista laboratorioista, joilla on lupa käsitellä eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia, tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 16 päivänä elokuuta 2005.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EUVL L 306, 22.11.2003, s. 1.
LIITE
Korvataan direktiivin 2003/85/EY liitteessä XI olevan A osan luettelo kansallisista laboratorioista, joilla on lupa käsitellä eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia, seuraavasti:
”Kansalliset laboratoriot, joilla on lupa käsitellä eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia
|
Jäsenvaltio, jossa laboratorio sijaitsee |
Laboratorio |
Laboratorion palveluita käyttävät jäsenvaltiot |
|||||
|
ISO-koodi |
Nimi |
||||||
|
AT |
Itävalta |
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling |
Itävalta |
||||
|
BE |
Belgia |
Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle |
Belgia Luxemburg |
||||
|
CZ |
Tšekki |
Statní veterinární ústav Praha, Praha |
Tšekki |
||||
|
DE |
Saksa |
Friedrich-Loeffler-Institut Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems |
Saksa Slovakia |
||||
|
DK |
Tanska |
Danish Institute for Food and Veterinary Research, Department of Virology, Lindholm |
Tanska Suomi Ruotsi |
||||
|
ES |
Espanja |
Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid |
Espanja |
||||
|
FR |
Ranska |
Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
|
Ranska |
||||
|
GB |
Yhdistynyt kuningaskunta |
Institute for Animal Health, Pirbright |
Yhdistynyt kuningaskunta Viro Suomi Irlanti Malta Ruotsi |
||||
|
GR |
Kreikka |
Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού, Αγία Παρασκευή Αττικής |
Kreikka |
||||
|
HU |
Unkari |
Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest |
Unkari |
||||
|
IT |
Italia |
Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia |
Italia Kypros |
||||
|
LT |
Liettua |
Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius |
Liettua |
||||
|
LV |
Latvia |
Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga |
Latvia |
||||
|
NL |
Alankomaat |
CIDC-Lelystad Central Institute for Animal Disease Control Lelystad |
Alankomaat |
||||
|
PL |
Puola |
Zaklad Pryszczycy Panstwowego Instytutu Wetrynaryinego – Panstwowego Instytutu Badawczego, Zdunska Wola |
Puola |
||||
|
SI |
Slovenia |
Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana |
Slovenia” |
||||