EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0604

Komission asetus (EY) N:o 604/2004, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2004, tietojen toimittamisesta tupakka-alalla satovuodesta 2000 alkaen

EUVL L 97, 1.4.2004, p. 34–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005; Kumoaja 32005R2095

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/604/oj

32004R0604

Komission asetus (EY) N:o 604/2004, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2004, tietojen toimittamisesta tupakka-alalla satovuodesta 2000 alkaen

Virallinen lehti nro L 097 , 01/04/2004 s. 0034 - 0038


Komission asetus (EY) N:o 604/2004,

annettu 29 päivänä maaliskuuta 2004,

tietojen toimittamisesta tupakka-alalla satovuodesta 2000 alkaen

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2075/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2319/2003(2), ja erityisesti sen 21 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Tietojen toimittamisesta tupakka-alalla satovuodesta 2000 alkaen ja asetuksen (ETY) N:o 1771/93 kumoamisesta 14 päivänä joulukuuta 1999 annettua komission asetusta (EY) N:o 2636/1999(3) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta(4). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu asetus.

(2) On syytä täsmentää asetuksen (ETY) N:o 2075/92 ja sen täytäntöönpanemiseksi annettujen asetusten mukaisesti toimitettavat tiedot.

(3) Hallinnon moitteettoman toiminnan takaamiseksi kyseiset tiedot on aiheellista koota yhteen ja vahvistaa niiden toimittamisen aikataulu.

(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tupakan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Jäsenvaltioiden on toimitettava liitteissä I, II ja III esitetyt tiedot niissä esitetyissä määräajoissa.

Tiedot on esitettävä sato- ja lajikeryhmäkohtaisesti.

2 artikla

Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet, jotta talouden toimijat toimittavat niille tarvittavat tiedot säädetyissä määräajoissa.

3 artikla

Ensimmäisen jalostusasteen yritysten varastot on annettava tiedoksi liitteen III mukaisesti.

4 artikla

Kumotaan asetus (EY) N:o 2636/1999.

Viittauksia kumottuun asetukseen pidetään viittauksina tähän asetukseen liitteessä V olevan vastaavuustaulukon mukaisesti.

5 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2004.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Romano Prodi

(1) EYVL L 215, 30.7.1992, s. 70.

(2) EUVL L 345, 31.12.2003, s. 17.

(3) EYVL L 323, 15.12.1999, s. 4.

(4) Katso liite IV.

LIITE I

>PIC FILE= "L_2004097FI.003502.TIF">

LIITE II

>PIC FILE= "L_2004097FI.003602.TIF">

LIITE III

>PIC FILE= "L_2004097FI.003702.TIF">

LIITE IV

Kumottu asetus ja sen muutokset

>TAULUKON PAIKKA>

LIITE V

VASTAAVUUSTAULUKKO

>TAULUKON PAIKKA>

Top