bulgariankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 005 s. 154 - 154
romaniankielinen erityispainos: Luku 01 Nide 005 s. 154 - 154
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 01 Nide 017 s. 81 - 81
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0864
2004/864/EC: Commission Decision of 16 December 2004 amending Commission Decision 1999/478/EC of renewing the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture
2004/864/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä joulukuuta 2004, neuvoa-antavan kalatalous- ja vesiviljelykomitean uudistamisesta tehdyn päätöksen 1999/478/EY muuttamisesta
2004/864/EY: Komission päätös, tehty 16 päivänä joulukuuta 2004, neuvoa-antavan kalatalous- ja vesiviljelykomitean uudistamisesta tehdyn päätöksen 1999/478/EY muuttamisesta
EUVL L 370, 17.12.2004, p. 91–91
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
EUVL L 327M, 5.12.2008, p. 219–220
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.12.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 370/91 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 16 päivänä joulukuuta 2004,
neuvoa-antavan kalatalous- ja vesiviljelykomitean uudistamisesta tehdyn päätöksen 1999/478/EY muuttamisesta
(2004/864/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission on tärkeää koota yhteisen kalastuspolitiikan kanssa tekemisissä olevien tahojen mielipiteet eri kysymyksistä, jotka liittyvät yhteisen kalastuspolitiikan käyttöönottoon. Kalatalousalalle perustettiin neuvoa-antava komitea komission päätöksellä 71/128/ETY (1), jonka teksti on korvattu neuvoa-antavan kalatalous- ja vesiviljelykomitean uudistamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1999 tehdyllä päätöksellä 1999/478/EY (2). Komitean kokoonpano määritellään päätöksen 1999/478/EY 3 artiklassa. |
|
(2) |
Päätöksellä 1999/478/EY perustettiin neljä työryhmää valmistelemaan komitean lausuntoja; työryhmä 2 vastaa vesiviljelystä. |
|
(3) |
Ottaen huomioon Euroopan unionin vesiviljelyalan nopea kasvu viime vuosina on aiheellista, että kyseisen alan edut ovat paremmin edustettuina neuvoa-antavassa kalatalous- ja vesiviljelykomiteassa. Sen vuoksi komitean jäsenten lukumäärää olisi nostettava työryhmän 2 varapuheenjohtajan lisäämiseksi jäsenten joukkoon. Päätös 1999/478/EY olisi muutettava vastaavasti, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Muutetaan päätöksen 1999/478/EY 3 artikla seuraavasti:
|
a) |
Korvataan ensimmäinen virke seuraavasti: ”Komiteaan kuuluu 21 jäsentä, jäljempänä ’komitean jäsen’.” |
|
b) |
Korvataan 2 kohta seuraavasti: ”2. Komiteaan kuuluvat lisäksi vuoropuheluun liittyvän alakohtaisen kalastuskomitean puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä 7 artiklassa tarkoitettujen työryhmien 1, 2, 3 ja 4 puheenjohtajat ja varapuheenjohtajat.” |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 2004.
Komission puolesta
Joe BORG
Komission jäsen
(1) EYVL L 68, 22.3.1971, s. 18.
(2) EYVL L 187, 20.7.1999, s. 70.