Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0444

    2004/444/Euratom: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä huhtikuuta 2004, päätöksen 2002/668/Euratom muuttamisesta rahoitusohjeen mukauttamiseksi Euroopan unionin laajentumisen vuoksi

    EUVL L 127, 29.4.2004, p. 112–113 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/444/oj

    32004D0444

    2004/444/Euratom: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä huhtikuuta 2004, päätöksen 2002/668/Euratom muuttamisesta rahoitusohjeen mukauttamiseksi Euroopan unionin laajentumisen vuoksi

    Virallinen lehti nro L 127 , 29/04/2004 s. 0112 - 0113


    Neuvoston päätös,

    tehty 26 päivänä huhtikuuta 2004,

    päätöksen 2002/668/Euratom muuttamisesta rahoitusohjeen mukauttamiseksi Euroopan unionin laajentumisen vuoksi

    (2004/444/Euratom)

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan atominenergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 7 artiklan,

    ottaa huomioon komission ehdotuksen,

    ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1) Euroopan unionin laajentumisen vuoksi eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista tukevasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratomin) kuudennesta tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjelmasta (2002-2006) tehdyn neuvoston päätöksen 2002/668/Euratom(2) rahoitusohjetta olisi mukautettava.

    (2) Puiteohjelman rahoitusohjetta olisi korotettava ja lisämäärärahat olisi jaettava lineaarisesti puiteohjelman toimien kesken. Lineaarisuuden periaatetta olisi myös noudatettava päätöksen 2002/668/Euratom 4 artiklan mukaisesti kaikkien puiteohjelman toimien toteuttamisessa,

    ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

    Ainoa artikla

    Muutetaan päätös 2002/668/Euratom seuraavasti:

    1) Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti:

    "1. Rahoitusohje kuudennen puiteohjelman toteuttamiseksi vuosina 2002-2006 on 1352 miljoonaa euroa. Kunkin toimen osuus vahvistetaan liitteessä II."

    2) Korvataan liite II tämän päätöksen liitteellä.

    Tehty Luxemburgissa 26 päivänä huhtikuuta 2004.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    J. Walsh

    (1) Lausunto annettu 9. maaliskuuta 2004 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).

    (2) EYVL L 232, 29.8.2002, s. 34.

    LIITE

    "LIITE II

    RAHOITUSOHJE, ERI TOIMIEN OSUUDET JA OHJEELLINEN JAKAUTUMINEN

    >TAULUKON PAIKKA>"

    Top