Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R1007

    Komission asetus (EY) N:o 1007/2002, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2002, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta

    EYVL L 153, 13.6.2002, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/12/2023; Implisiittinen kumoaja 32023R2835

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1007/oj

    32002R1007

    Komission asetus (EY) N:o 1007/2002, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2002, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta

    Virallinen lehti nro L 153 , 13/06/2002 s. 0008 - 0008


    Komission asetus (EY) N:o 1007/2002,

    annettu 12 päivänä kesäkuuta 2002,

    maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1666/2000(2), ja erityisesti sen 13 artiklan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1) Komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 749/2002(4), otetaan käyttöön yhdistettyyn nimikkeistöön perustuva maataloustuotteiden nimikkeistö vientitukia varten. Nimikkeistössä täsmennetään lisävaatimukset tukea saavan maltodekstriinijauheen tuotekoodin käyttämiseksi.

    (2) Käytäntö on osoittanut, ettei maltodekstriinijauhetta voida valmistaa kiteisenä, koska todellisuudessa kyseiset hiukkaset esiintyvät kiinteässä muodossa. Sen vuoksi kyseisen tavaran kuvausta olisi mukautettava.

    (3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteessä I oleva 3 ala seuraavasti:

    Korvataan koodiin 1702 90 50 91/00 kuuluvien tuotteiden tavaran kuvaus seuraavasti: "Maltodekstriini, valkoisena kiinteänä aineena, myös yhteenpuristettuna."

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Sitä sovelletaan asiakirjoihin, jotka ovat edelleen käsiteltävinä tämän asetuksen voimaantullessa.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 12 päivänä kesäkuuta 2002.

    Komission puolesta

    Franz Fischler

    Komission jäsen

    (1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21.

    (2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 1.

    (3) EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1.

    (4) EYVL L 115, 1.5.2002, s. 20.

    Top