Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 32001R0610
Commission Regulation (EC) No 610/2001 of 29 March 2001 amending Regulation (EC) No 708/98 on the taking over of paddy rice by the intervention agencies and fixing the corrective amounts and the price increases and reductions to be applied
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
EYVL L 90, 30.3.2001г., стр. 17—19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Muut erityispainokset
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, RO, HR)
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 037 s. 29 - 31
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 31/03/2005; Implisiittinen kumoaja 32005R0489
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 090 , 30/03/2001 s. 0017 - 0019
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1667/2000(2), ja erityisesti sen 8 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Edellytykset interventioelinten suorittamalle paddy- eli raakariisin haltuunotolle vahvistetaan komission asetuksessa (EY) N:o 708/98(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 691/1999(4). Mainitun asetuksen 2 artiklassa vahvistetaan ne edellytykset, joiden täyttyessä riisi voidaan hyväksyä interventioon, ja 3 artiklassa vahvistetaan hinnankorotusten ja -alennusten soveltamisperusteet etenkin jalostustuotoksen osalta. (2) Viimeisimpien markkinointivuosien kokemuksen mukaan interventioon tarjotun riisin jalostustuotokset ovat useimmiten suurempia kuin asetuksen (EY) N:o 708/98 liitteessä II olevassa B osassa säädetyt perustuotokset. (3) Intervention perusteita on syytä tiukentaa, jotta voidaan tehostaa intervention käyttöä turvaverkkona ja kannustaa hyvälaatuisen riisin tuotantoa. (4) Asetuksen (EY) N:o 708/98 liitteessä II olevassa B osassa vahvistettujen jalostustuotosten muuttaminen yhdessä nykyisten hinnankorotusten alennusten ja perustuotoksesta poikkeavien tuotosten sallitun poikkeaman pienentämisen kanssa vaikuttavat tehokkaimmilta keinoilta laaturiisin tuottamisen kannustamiseksi sekä interventio-organismien varastoiman riisin laadun varmistamiseksi samanaikaisesti. (5) Viljan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 708/98 seuraavasti: 1) Asetuksen 2 artiklassa korvataan 2 kohdan toinen luetelmakohta seuraavasti: "- jalostustuotos on korkeintaan 7 prosenttiyksikköä pienempi kuin liitteessä II olevassa B osassa luetellut perustuotokset". 2) Korvataan liite II tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2001. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2001. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 329, 30.12.1995, s. 18. (2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 3. (3) EYVL L 98, 31.3.1998, s. 21. (4) EYVL L 87, 31.3.1999, s. 8. LIITE "LIITE II A. Jalostustuotoksesta johtuva hinnankorotus ja -alennus >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> B. Jalostuksen perustuotos >TAULUKON PAIKKA>"