tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 52 - 54
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 037 s. 29 - 31
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 036 s. 132 - 134
български
Select your language
Official EU languages:
Достъп до правото на Европейския съюз
EUR-Lex
Достъп до правото на Европейския съюз
Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Използвайте кавички за търсене на „точен израз“. Добавете звездичка (*) към дадена дума за търсене, за да намерите нейни варианти (трансп*, 32019R*). Използвайте въпросителен знак (?) вместо единичен знак, за да намерите варианти на търсената дума (търсене на „кол?“ дава като резултати кола, коли)
Нужни са ви още опции за търсене? Използвайте
Разширено търсене
Документ 32001R0610
Commission Regulation (EC) No 610/2001 of 29 March 2001 amending Regulation (EC) No 708/98 on the taking over of paddy rice by the intervention agencies and fixing the corrective amounts and the price increases and reductions to be applied
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
EYVL L 90, 30.3.2001г., стр. 17—19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Muut erityispainokset
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, RO, HR)
bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 037 s. 29 - 31
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 31/03/2005; Implisiittinen kumoaja 32005R0489
Език
HTML
PDF
Официален вестник
32001R0610
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 090 , 30/03/2001 s. 0017 - 0019
Komission asetus (EY) N:o 610/2001, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 708/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1667/2000(2), ja erityisesti sen 8 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Edellytykset interventioelinten suorittamalle paddy- eli raakariisin haltuunotolle vahvistetaan komission asetuksessa (EY) N:o 708/98(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 691/1999(4). Mainitun asetuksen 2 artiklassa vahvistetaan ne edellytykset, joiden täyttyessä riisi voidaan hyväksyä interventioon, ja 3 artiklassa vahvistetaan hinnankorotusten ja -alennusten soveltamisperusteet etenkin jalostustuotoksen osalta. (2) Viimeisimpien markkinointivuosien kokemuksen mukaan interventioon tarjotun riisin jalostustuotokset ovat useimmiten suurempia kuin asetuksen (EY) N:o 708/98 liitteessä II olevassa B osassa säädetyt perustuotokset. (3) Intervention perusteita on syytä tiukentaa, jotta voidaan tehostaa intervention käyttöä turvaverkkona ja kannustaa hyvälaatuisen riisin tuotantoa. (4) Asetuksen (EY) N:o 708/98 liitteessä II olevassa B osassa vahvistettujen jalostustuotosten muuttaminen yhdessä nykyisten hinnankorotusten alennusten ja perustuotoksesta poikkeavien tuotosten sallitun poikkeaman pienentämisen kanssa vaikuttavat tehokkaimmilta keinoilta laaturiisin tuottamisen kannustamiseksi sekä interventio-organismien varastoiman riisin laadun varmistamiseksi samanaikaisesti. (5) Viljan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 708/98 seuraavasti: 1) Asetuksen 2 artiklassa korvataan 2 kohdan toinen luetelmakohta seuraavasti: "- jalostustuotos on korkeintaan 7 prosenttiyksikköä pienempi kuin liitteessä II olevassa B osassa luetellut perustuotokset". 2) Korvataan liite II tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2001. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2001. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 329, 30.12.1995, s. 18. (2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 3. (3) EYVL L 98, 31.3.1998, s. 21. (4) EYVL L 87, 31.3.1999, s. 8. LIITE "LIITE II A. Jalostustuotoksesta johtuva hinnankorotus ja -alennus >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> B. Jalostuksen perustuotos >TAULUKON PAIKKA>"