Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 064 s. 28 - 28
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 064 s. 28 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3061
Commission Regulation (EC) No 3061/94 of 15 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 1515 90 59 and 1515 90 99
Komission asetus (EY) N:o 3061/94, annettu 15 päivänä joulukuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotujen tuotteiden käyttötarkoituksen ja/tai määräpaikan valvontaa koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 3061/94, annettu 15 päivänä joulukuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotujen tuotteiden käyttötarkoituksen ja/tai määräpaikan valvontaa koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta
EYVL L 323, 16.12.1994, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3061
Komission asetus (EY) N:o 3061/94, annettu 15 päivänä joulukuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotujen tuotteiden käyttötarkoituksen ja/tai määräpaikan valvontaa koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 323 , 16/12/1994 s. 0020 - 0020
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0028
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0028
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 3061/94, annettu 15 päivänä joulukuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotujen tuotteiden käyttötarkoituksen ja/tai määräpaikan valvontaa koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3179/93(2), sekä katsoo, että CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen valvontaa koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 15 päivänä lokakuuta 1993 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2828/93(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2206/94(4), säädetään vakuuden, jonka suuruus on 110 ecua 100 kilogrammaa kohden, tallettamisesta ennen tuotteen vapaaseen liikkeeseen luovutusta; vakuuden määrää vahvistettaessa oli yhtenä huomioon otetuista tekijöistä komission asetuksen (ETY) N:o 2677/85(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3498/93(6), 17 artiklassa säädetyn vakuuden määrä; seurauksena oliiviöljyn kulutustuen vähenemisestä pienenee viimeksi mainitun vakuuden määrä kulutustukea koskevista väliaikaisista lisätoimenpiteistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2633/94(7) säännökset huomioon ottaen 1 päivästä joulukuuta 1994 alkaen; asetuksessa (ETY) N:o 2828/93 säädetyn vakuuden määrää olisi näin ollen mukautettava samasta päivämäärästä alkaen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2828/93 1 artiklan 3 kohdassa oleva ilmaisu "110 ecua 100 kilogrammaa kohden" ilmaisulla "80 ecua 100 kilogrammaa kohden". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 1994. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 1994. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EYVL N:o L 285, 20.11.1993, s. 9. (3) EYVL N:o L 258, 16.10.1993, s. 15. (4) EYVL N:o L 236, 10.9.1994, s. 16. (5) EYVL N:o L 254, 25.9.1985, s. 5. (6) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 20. (7) EYVL N:o L 280, 29.10.1994, s. 44.