Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 065 s. 179 - 183
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 065 s. 179 - 183
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994D0840
94/840/EC: Commission Decision of 19 December 1994 amending Decision 94/200/EC laying down specific conditions for importing fishery and aquaculture products from Ecuador
94/840/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1994, erityisehtojen asettamisesta Ecuadorista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden maahantuonnille tehdyn päätöksen 94/200/EY muuttamisesta
94/840/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1994, erityisehtojen asettamisesta Ecuadorista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden maahantuonnille tehdyn päätöksen 94/200/EY muuttamisesta
EYVL L 352, 31.12.1994, p. 21–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/05/1995; Implisiittinen kumoaja 395D0177
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0840
94/840/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1994, erityisehtojen asettamisesta Ecuadorista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden maahantuonnille tehdyn päätöksen 94/200/EY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 352 , 31/12/1994 s. 0021 - 0025
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 65 s. 0179
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 65 s. 0179
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä joulukuuta 1994, erityisehtojen asettamisesta Ecuadorista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden maahantuonnille tehdyn päätöksen 94/200/EY muuttamisesta (94/840/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY(1) ja erityisesti sen 11 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että luettelo Ecuadorin hyväksymistä laitoksista kalastus- ja vesiviljelytuotteiden yhteisöön tuonnin osalta on laadittu komission päätöksessä 94/200/EY(2); tätä luetteloa voidaan muuttaa, kun Ecuadorin toimivaltainen viranomainen toimittaa uuden luettelon, Ecuadorin toimivaltainen viranomainen on toimittanut uuden luettelon, johon on lisätty 4 laitosta ja josta on muutettu 8 laitoksen tiedot, on siten tarpeen muuttaa hyväksyttyjen laitosten luetteloa, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet on laadittu komission päätöksessä 90/13/ETY(3) vahvistetun menettelyn mukaisesti, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 94/200/EY liite B tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1994. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 15 (2) EYVL N:o L 93, 12.4.1994, s. 34 (3) EYVL N:o L 8, 11.1.1990, s. 70 LIITE "LIITE B Luettelo laitoksista >TAULUKON PAIKKA>